Ja oder nein?

Ja, muss sie anmelden.
Eine Steuererklärung muss sie auch machen, dann kann es sein, wenn dabei wirklich kein/kaum Gewinn abfällt, dass es eher als Liebhaberei eingestuft wird und sie nix mehr angeben muss.
Wie das allerdings als H4-Empfängerin aussieht weiß ich nicht, wahrscheinlich wird ihr das dann da drauf schon ziemlich sofort angerechnet.