Geschrieben von Maliki am 03.08.2007, 14:09 Uhr |
Malin
Hab heute auf nem Auto nen Babyaufkleber gelesen: Malin
Wie spricht man das aus?
Mädchen oder Junge?
LG, Maliki
Re: Malin
Antwort von samyline am 03.08.2007, 14:14 Uhr
wenn nen junge ist vllt. mahlin also mit langem a
und als mädchen mit nem langen i also malien....
so kann ichs mir vorstellen. aber ich kenn den namen auch nicht. ist ja außergewöhnlich!
Re: Malin
Antwort von AnnemitKind am 03.08.2007, 14:15 Uhr
wenn mich nicht alles täuscht kommt der Name aus dem Norden und man spricht in MOLIEN.
Klingt ganz hübsch und ausergewöhnlich!
Re: Malin
Antwort von sun1024 am 03.08.2007, 15:03 Uhr
Das ist ein schwedischer Mädchenname und gar nicht sooo außergewöhnlich.
Er wird auf der ersten Silbe betont, und im Schwedischen wird der Mund beim a relativ rund gemacht, so dass es fast wie ein offenes o klingt.
Im Deutschen sprechen ihn die meisten aber einfach mit normalem a.
LG sun
Re: Malin
Antwort von Leta am 03.08.2007, 16:20 Uhr
Ich kenne ihn aus Schweden als "Moalin".
Aber inzwischen kenne ich auch ein kleines deutsches Mädchen, dass "Mahlien" gerufen wird. Find ich aber blöd - wenn schon, dann auch richtig *g*.
Re: Malin
Antwort von KevinTate am 03.08.2007, 17:27 Uhr
Malin ist total schön, aber nur mit der richtigen schwedischen Aussprache!
Also Målinn ausgesprochen.
Re: Malin
Antwort von Johnnymami am 03.08.2007, 17:48 Uhr
Maliiin wird es gesprochen und ist ein Mädchenname.
Re: Malin
Antwort von elena004 am 03.08.2007, 22:30 Uhr
Die richtige schwedisch Aussprache wurde ja schon genannt. Bei uns (wohne in Süddeutschland) habe ich den Namen jetzt schon recht oft gehört. Immer "deutsch" ausgesprochen. Manchmal Maaalin, manchmal Malien. Macht irgendwie jeder wie er will.
LG Elena
Re: Malin
Antwort von steffiundkim am 07.08.2007, 10:15 Uhr
huhu,
ich finde den namen malin auch sehr schön und wir wollten unsere tochter eigendlich mia malin nennen. aber dann habe ich ein wenig gegoogelt und in einem forum gelesen das malin auf französisch auch bösartig heißen kann. dieses hat mich geschockt und damit haben wir den namen auch nicht weiter auf unserer liste, obwohl er wunderschön ist. wir fahren viel nach frankreich und deshalb fanden wir es unpassend.
ih selber würde aber nicht viel darauf geben und wenn wir nicht so oft nach frankreich fahren würden, hätte sie trotzdem so geheißen.
meine große heißt malina und das heißt auf polnisch himbeere, vielleicht wäre das ja auch was.
lg steffi
Wann ist Ihr Entbindungstermin ..? In diesen 12 Foren für die Schwangerschaft finden Sie andere schwangere Frauen, die auch in Ihrem Monat entbinden: |
Januar | März | Mai | Juli | September | November | |
Februar | April | Juni | August | Oktober | Dezember |