2xGlück
Paket aus den USA - Zoll????
Hallo, vielleicht könnt Ihr mit hier weiterhelfen. Mein Exmann lebt in den USA und möchte dieses Jahr unserem Sohnemann ein Weihnachts/Geburtstagsp...
Pamo
Weihnachten international
An der neuen Schule in Deutschland ((Gemeinschaftsgrundschule) arbeiten die Kinder an einer Weihnachtsaufführung. Gestern beim Elternsprechtag erwähnt...
briniisabrina
Slowakisch und deutsch??
Mein Mann ist Slowake, und seine mütter will unbedingt das unser kleiner auch immer nur Slowakisch bei ihnen redet.....ich hasse es,wenn jemand eine a...
Nathalie B.
hat jemand Interesse an "J'aime Lire"?
Hallo, vor einigen Monaten hatte ich geschrieben, dass ich verschiedene Kinderbücher und Zeitschriften in französisch zu verkaufen habe und einige...
Katia
Kind (dt-frz) spricht kein "h"
Hallo, unsere Tochter wächst zweisprachig deutsch-französisch in Frankreich auf und ist jetzt knapp 3,5 Jahre alt. Im Deutschen spricht sie bisher üb...
Ezidi-Family
Deutsch-Irakisch
Hallo Wir sind eine Deutsch-Irakische Familie. Mein Mann ist Kurde aus dem Nordirak und spricht das kurdische Kirmanci , auch spricht er Arabisch. ...
xlatia06
Angeregt von der Diskussion um "künstliche Zweisprachigkeit"
Hallo miteinander, die Diskussion unten veranlasste mich zu diesem Beitrag. Kurz unsere Situation: Mein Mann und ich sind beide Deutsche, wir leben...
poi3
deutsch-französische Familie im Kreis Wesel/Niederrhein oder NRW?
Hi ihr Lieben.. ich bin deutsche und mein Mann Franzose.. wir haben eine 2 jährige Tochter und Kind nummer 2 ist unterwegs. Wir leben zur Zeit im Kr...
alemana_mex
Sprache bei denZweitgeborenen
Ich bin auf das Thema jetzt durch Ursels Beitrag weiter untern gestossen. Wie ist das bei euch? Meine Mädels sind 4 Jahre auseinander. Die Grosse...
camille75
Geschwister
Hallo, Ursel spricht unten beiläufig ein Thema an, das mich sehr beschäftigt: wie läuft die Mehrsprachigkeit bei mehreren Geschwistern? Unser älte...
Lunalein
Sprachkuddelmuddel
Hallo Ihr Lieben, hat eine von Euch vielleicht Erfahrung mit 3 oder mehr Sprachen? Wir wohnen in Spanien, mein Freund ist Franzose, ich bin Deu...
Lola2501
Ab wann ...
... konntet ihr hören, in welcher Sprache euer Kind spricht bzw. ab wann war zu verstehen, in welcher Sprache das Kind gerade ein Wort sagt bzw. versu...
Steph06
Zweisprachig erziehen, obwohl beide Eltern deutschsprachig sind?
Hallo, würde gern mal Eure Meinung hören bzw. ob da jemand Erfahrung gemacht hat... Ich habe eine ganze lange Weile in England gelebt und hatte imm...
sh81
Ecole Maternelle
Hallo Simone, Wir wohnen in Fegersheim, was ja nur wenige Minuten von Eschau/Plobsheim entfernt liegt. Mein Mann ist auch Franzose, ich Deutsche und ...
Mitglied inaktiv
Deutsch-Türkisch
Hallo Ich und mein Freund sind dabei ein Baby zu machen.. Jetzt ist meine Frage, da ICH überhaupt kein Wort Türkisch kann (ein bisschen schon, reic...
smultron
Spreche mit meinem Bauch schwedisch ...
Hi Mädels, habe mich am Anfang der SS hier gemeldet und werde es jetzt sicher öfter tun. Ich bin Österreicherin, lebe in Schweden und heute ist mei...
shokocrosy
wohnt jemand von euch im englischsprachigen Ausland?
Suche Brieffreundin für meine Tochter 8 J. mit Option auf Besuch und Gegenbesuch in den Ferien...
Tatjana
DEUTSCH-RUSSISCH
Suche Eltern zum Austauschen... und ich suche außerdem russische Lieder, Ferse, Reime, Fingerspiele... usw.... Schreibt mich an wenn ihr was ha...
Viktoria13
englischsprachige Kindergruppen in München?
Hallo, unser Sohn (6) ist dreisprachig. In Kürze werden wir wieder nach D ziehen. Mein Bedenken ist, dass wir sein Englisch nicht aufrechterhalten ...
sweet_witch
an die UK unter Euch---- Kann mir jemand eine Adresse besorgen ?
Huhu an alle die aus England kommen. Wäre es vielleicht möglich, dass mir jemand eine Adresse besorgen kann ? Und zwar hab ich eine gute Freund...
Minska
3. Sprache im Kindergarten/ Leute aus Brüssel?
Hallo! Es könnte sein, dass für uns im nächstenFrühjahr ein Umzug nach BXL ansteht. Unser Sohn (12 Monate) wächst zweisprachig deutsch-belarussisch ...
lakotagirl
kleine Umfrage
was mich mal interessiert...kocht ihr noch immer gerichte aus eurer alten heimat oder habt ihr euch angepasst an das neue land wo ihr wohnt? Ich koch...
KonstanzeB.
Obama ist wiedergewählt!!!
Hier in Florida ist noch nicht ausgezählt, aber mir fällt ein Riesenstein vom Herzen! Liebe Grüße, Konnie
Mitglied inaktiv
Es gibt Tage, da geht mir die Zweisprachigkeit nur noch auf die Nerven...
Wir sprechen zu Hause nur Deutsch, Umgebungssprache und Schulsprache Französisch, Kinder sprechen beide Sprachen fliessend, die Grosse (10) schreibt a...
platschi
Suche Buchtipps - englische Kinderbücher
Sohnemann wünscht sich dieses Jahr zum Geburtstag und zu Weihnachten aussschließlich Bücher. Wir haben ja schon jede Menge Bücher und in seiner Schul...
Deryagul
Familiensprache und Taxiausbildung
Hallo, ich brauche mal von Euch ein paar Meinungen. Wie einige von Euch ja wissen habe ich (D) vor vielen Jahren in die Türkei geheiratet und bis v...
Holly87
Spricht hier jemand Spanisch? Brauche kurz Hilfe.
Ich lerne seit einigen Wochen Spanisch bei der VHS. Diese Woche fällt, dank Feiertag, der Kurs aus und wir haben Hausaufgaben. Wir sollen Sätze von D...
Motherabroad
Englisch u Deutsch (Umgebungssprache) - Grammatik und Artikel Fehler
Ich bin neu hier und brauche einen Rat. Wir leben in Österreich und ich bin Muttersprachler Deutsch (aber mit sehr guten Englischkenntnissen habe s...
DK-Ursel
Erfolgsmeldung der anderen Art!
Hej allesammen! Mir geht gerade bei Lillys Beitrag unten durch den Kopf, daß mal Zeit für ein positives Posting wäre, und ich will ja nicht angeben...
Lilly10
Muss mich mal auskot....
Hi Leute, ich hatte schon vor einiger Zeit geschrieben, das meine Tochter (knapp 3) kaum Deutsch spricht, sondern nur Italienisch. Wir sind beide I...
Sternschnuppe2004
Staatsbürgerschaft !
Huhu Vll kennt sich ja hier jemand aus. Ich bin deutsche verheiratet mit einem Libanesen haben 2 Kinder. Die Kinder haben beide logisch deutsche ...
supermisia
Mein Feedback
Hallo Mädels, Ich habe vor kurzem hier ein Beitrag geschrieben und viele sehr nette Antworten bekommen. Und nun wollte ich nochmal ein Danke loswe...
MomosWelt
Doppelte Staatsbürgerschaft - Wer kennt sich aus?
Hallo ihr Lieben, ich habe mal eine Frage. Ich selbst habe eine amerikanische Mama und einen deutschen Papa und die doppelte Staatsbürgerschaft. Wi...
Fru
Wer spricht Niederländisch??? Hilfe gesucht!
Ich mache gerade für morgen einen Kuchen zum Geburtstag von meinem niederländischen Kollegen, würde gern Herzlichen Glückwunsch (zum Geburtstag) mit S...
NICOSI
wer spricht TÜRKISCH und kann mir helfen?
ich hätte gerne eine solche Kette, bei ebay Deutschland bin ich leider nicht fündig geworden, dafür hab ich aber mehrere türkische onlineshops gefunde...
babysamantha
kroatisch - deutsch aufwachsen
Hallo, was haltet ihr davon das ich meine Tochter 2 sprachig erziehen möchte? Mein freund ist deutscher und ich kroatin. Ist es zu empfehle...
mamasinha
3. Sprache in der Kita?
Hallo ihr Lieben, also folgendes: Mein Sohn ( 15 Monate) möchten wir eigentlich gern zweisprachig erziehen, ich rede deutsch (auch Umgebungssprache...
Kaka_b
Free conference: "Living with two Languages: The Advantages of Being Bilingual"
Thought this may interest you. Live stream is available. --------------------------------------------------------------------------- "Living wit...
Ligela
Englisch Schreibweise
Hallo, ich habe eine Frage an die Englisch-Experten. Welche Schreibweise ist richtig: pencilcase oder pencil case exercisebook oder exercise b...
streepie
Englische Buecher / Sendungen fuer 4-jaehrige
Als ob die Kombi Deutsch-Franzoesisch nicht genug waere, mein Toechterchen moechte unbedingt auch noch Englisch lernen... (so abwegig ist das nicht, d...
Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥
hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina
Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...
Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela
Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?
Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...
Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...
Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...
Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!
Hallo, kann mir jemand helfen? Mein Cousin heiratet demnächst seine türkische Freundin und nachdem die Einladungen türkisch waren, möchte ich auch in die Karte entweder einen netten türkischen (üblichen) Hochzeitsspruch oder "Herzlichen Glückwunsch ...
Hallo Ihr, vielleicht kann mir ja jemand aus unserem Nachbarland helfen. Meine Tochter hat in Spanien in der Minidisco immer zu einem holländischen Titel getanzt. Hierzu macht man so einige Bewegungen und im Liedtext kommt "vliege op zijn neus" vor - ...