Elanna
Zweifel an der erfolgreichen Zweisprachigkeit- ein kleines Update
Hallo ihr! Im Oktober habe ich hier von unserer gerade zweijährigen Tochter geschrieben, die im Gegensatz zum großen Bruder so gar keine Anstalten ...
Xaverr
zweitesprache
Hallo zusammen , Bestimmt ist die Frage schon x mal gestellt worden. Unsere kleine ist jetzt 5Monate und wir wollen ihr gerne eine zweite Sprache ...
reblaus
engl. Weihnachtslieder
Hilfe, meine einer Sohn ( 3. klasse) soll bis nächte Woche drei engl. Weihnachtslieder auswendig lernen, bzw er darf auch vom Blatt ablesen. Problem...
isi1980
Auf ins Abenteuer!
Hallo, ihr Lieben, mein französischer Mann und ich leben mit unserer nun fast 17 Monate alten Tochter in Paris. Obwohl man ja hört, dass zweisprach...
Astrid18
In drei Tagen geht es endlich los...
... in den Urlaub nach Deutschland. Ich krieche langsam auf dem Zahnfleisch. Vor sechs wochen habe ich nach langer Pause wieder angefangen zu arbe...
Lara82
Kann ich zwei Sprachen mit meiner Tochter sprechen ohne Sie zu verwirren?
Hallo Zusammen, meine Tochter bald ein Jahr alt wächst dreisprachig auf. Mein Mann spricht mit ihr Griechisch, ich hauptsächlich Italienisch und mein...
elaha12
deutsch-afghanisch-türkisch
hallo liebe mamis, meine kleine maus wird jetzt 2jahre ich möchte sie gerne in die kita geben doch da hab ich noch etwas angst da sie sich noch nich...
Dana27
Bilinguale Erziehung
Hallo ihr Lieben, da ich im Moment an meiner Masterarbeit über bilinguale Erziehung arbeite, benötige ich einige Informationen von Eltern, die ihre...
Deryagul
Muttersprachenunterrıcht
Hallo, ich möchte gerne von euren Erfahrungen mit Muttersprachenunterricht in der Schule hören, bzw. Eure Meinung zu unserer Situation. Wir sind ein...
luvi
spanischsprachige Bücher - wo kann ich sie kaufen
Hallo zusammen, Wir sind eine deutsch-argentinische Familie und leben nach mehreren Jahren in Argentinien seit 3 Jahren in Deutschland. Die Kinder...
karinDep34
"falsches" Deutsch
Hallo, seit eingiger Zeit frage ich mich, ob ich bei der Spracherziehung unserer Kinder einen Fehler gemacht habe. Ich spreche Deutsch mit ihnen, mei...
Giusy2012
Kosenamen für Malik ?
Kennt ihr da welche? :)
smultron
Wie sprechen eure Kinder untereinander?!
Hallo mal wieder, ich bin wieder schwanger und werde mein 2. Kind im Sommer bekommen wenn alles gut geht. Jetzt bin ich neugierig, wie sprechen eu...
Lunalein
Bücher zum Thema mehrsprachige Erziehung
Die Frage hat bestimmt schon mal jemand gestellt, ich hab aber mit der Suchfunktion nichts finden können. Also, kann jemand ein oder mehrere Bücher zu...
anita_30
ab wann richtig sprechen beibringen
Hallo, Unser Sohn 19 Monate wächst zweisprachig auf. Zu hause wird nur russisch gesprochen, in der Krippe natürlich deutsch. Jetzt ist es so, das...
Muts
Kroatisch - Bulgarisch
Ich bin neugiereig: Sind diese beiden Sprachen sehr ähnlich? Im Kiga ist ganz neu ein Bulgarisches Kind, und ein Kroatisches meint, es versteht wa...
Rose28
Deutsche + spanische Staatsangehörigkeit - zwei Nachnamen - zwei Identitäten?
Hallo zusammen, mein Freund und ich wollen heiraten. Er ist Spanier, ich Deutsche. Jetzt stellt sich die Frage des Nachnamens. Als Deutsche wäre...
farfalla1
Si, Ja, Yes, Oui, Sim, Evet, Da........
Bei meiner Freundin und einer Bekannten war es genauso, wie Du es beschreibst. Die Synapsen werden im Gehirn schon durch das Hören "gebildet", das ist...
isabelita
Kann sich ein Sprachgefühl durch bloßes "Zuhören" im Kleinkindalter entwickeln?
Hallo Wie vielleicht manch einer hier schon weiß, stammt ein Teil meiner Familie aus Spanien. Meine Großcousine hat jedoch nie Spanisch gelernt, da...
DK-Ursel
So dann lieber doch nicht, oder? - zwinker
Hej allesammen! Assoziationen mit manchen Anfragen hier eher zufällig, oder? http://www.youtube.com/watch?v=rgB0bi90geY (Ich empfehle übrigen...
MM
@DK-Ursel wg. Büchern...
... Hallo, sorry dass es hier etwas OffTopic ist, aber du hattest neulich irgendwo geschrieben, dass du Bibliothekarin bist. Dann hast du bestimmt ein...
DK-Ursel
Link zu Spiegelartikel
http://www.spiegel.de/schulspiegel/ausland/bilinguale-grundschule-in-london-junge-briten-lernen-deutsch-a-932119.html Davon träumen Deutschlehrer...
just164
CD-Hörspiel gesucht auf Französisch
Hallo, kennt ihr eine Hörspielkette, die von einem kleinen französischen Helden handelt, wie z.B. im Deutschen: Der kleine Drache Kokosnuss oder B...
Fuchsina
Immer nur eine Muttersprache?
Guten Abend an Alle, mein Sohn - zweisprachig erzogen ungarsich-deutsch - ist gerade bei meinen Eltern und auf meinen Wunsch hin sind sie mit ihm ...
Leewja
Unglaublich lustig
fand ich folgende mehrsprachige begebenheit: Ich habe einen Kollegen, der aus Griechenland kommt und inzwischen seit 3 Jahren hier lebt. Er macht ...
ZooeyLila
Tipps gesucht: Schlagfertigkeit bei Sprüchen zum "Migrationsvordergrund"
Hallo zusammen, ich wollte mal fragen, was ihr bei solchen Kommentaren macht/machen würdet: Meine Tochter ist noch ganz jung und jetzt ist mir das...
Nathalie B.
Wen es interessiert: Kinderbücher in französisch...
Hallo, Sollte Jemand Interesse haben: ich habe einige Kinderbücher bei den Kleinanzeigen von xbayx eingestellt. Cabane Magique (Magisches Baumha...
Maxikid
@DK-Ursel
Hallo Ursel, gehört wohl nicht hier her, aber ich weiß, dass Du oft hier schreibst. Meine Große hat jetzt ein neues Projekt in Philosophie/Sachk...
irina2013
staatsbürgerschaften
Ich bin rumäne, mein partner auch rumäne. unsere tochter wird in deutschland geboren. hat sie damit automatisch deutsche staatsbürgerschaften? Dank...
shokocrosy
Schuluniform in England etc. - Rockzwang?
gibt es noch den Rockzwang für Mädels? Danke
DK-Ursel
An die, die in Dtld. wohnen:
ejallesammen! Gibt es Videos für Kinder - heute natürlich DVDs - mit Russisch und Deutsch (eben bes. Wert auf Russisch) als Sprachauswahl? Welch...
Jole3
Türkisch-Deutsch: danke für eure Tipps
Vor einigen Monaten hatte ich mal bei euch nach Tipps dazu gefragt. Zur Erinnerung: Papa türkisch, Mama und zwei große Brüder deutsch, Baby zumindes...
Lilly10
Mein Kind im Kindergarten :-)
Hallo zusammen, ich hatte vor einiger Zeit geschrieben: mein Mann und ich sind beide Italiener und leben in Deutschland (sind auch beide in D ge...
miramausmira
Deutsch/Italienisch in Italien
Hallo, ich bin vor ein paar Jahren nach Italien gezogen und habe einen Italiener geheiratet. Wir würden unsere Tochter (13 Monate alt) gerne zweispra...
Elanna
Wird das noch was mit der Zweitsprache?
Hallo ihr Lieben! Wir sind eine dt-englische Familie, mein Mann spricht mit den Kindern ausschließlich englisch, ich deutsch, Umgebungssprache ist ...
Mitglied inaktiv
elternvereinbarung
hallo vielen dank schon mal für das lesen. bin nicht oft hier . situation: bin seit über einem jahr vom kindsvater(noch verheiratet) getrenn...
Fuchsina
Late Talker - wie schnell holen die Kinder auf?
Guten Abend an Alle, mein Sohn wird in Dezember 3 Jahre alt und ist ein "Late Talker" (zweisprachig erzogen). Passives Sprachverständnis war u...
Bibianka
Wie konsequent soll man bleiben?
Unser Sohn (21mon.) wird zweisprachig erzogen. Ich spreche mit ihm meine Muttersprache - slowakisch, mein Mann deutsch. Ich bin in der Umgebung so zie...
sabine.sami
kann mein Kind jetzt noch türkisch lernen?
Unsere Tochter ist jetzt 25 Monate alt. Ich spreche nur ihr deutsch und nur türkisch wenn wir ohne Papa unterwegs sind. Papa ist Türke und spricht gar...
angelok82
Kind verdreht Zahlen...
Ich habe schon im Grundschulforum gepostet, möchte aber auch hier gern eure Meinung und Rat hören. Kopiere es deshalb hier rein: Wir haben hier ein...
Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥
hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina
Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...
Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela
Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?
Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...
Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...
Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...
Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!
Hallo, kann mir jemand helfen? Mein Cousin heiratet demnächst seine türkische Freundin und nachdem die Einladungen türkisch waren, möchte ich auch in die Karte entweder einen netten türkischen (üblichen) Hochzeitsspruch oder "Herzlichen Glückwunsch ...
Nur noch wenige Tage bis der Nikolaus kommt! Daher hier wieder wie jedes Jahr die Version der Nikolausgeschichte, die bei uns gelesen wird. Ich hab sie auf deutsch und auf englisch. Viel Spass! Beatrix **************** 6. Dezember Warum der Nikolaus ...