Elternforum

Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufzuwachsen ist für Babys und Kleinkinder kein Problem - sie können alle Sprachen dieser Welt lernen.

Aber welche Fragestellungen und Probleme treten für Eltern auf, wenn Kinder mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen?

Beatrix in Canada


Sprache = Spiegel der Kultur

Ich weiss jetzt nicht mehr wo und wie ich im Thread unten antworten soll, also versuch ich es jetzt mal so. Nach ueber zwei Jahrzehnten hab ich nae...

Kuona


Konstellationen + Erfahrungen

Hallo ihr alle Ich habe gemerkt, dass es hier wohl ganz unterschiedliche Konstellationen von binationalen Paaren gibt, bzw Frauen aus solchen Paare...

jake94


Sprache und Kultur...

...muss das jetzt noch mal hochholen, weil ich es schon seltsam finde, das einige hier eine fremde Sprache auch gleich mit einer anderen Kultur gleich...

Kuona


Zwei Sprachen - Zwei Kulturen

Hallo zusammen Ich bin seit 10 Jahren mit einem Mann aus Afrika verheiratet. Er ist Moslem, ich nicht. Wir haben 2 gemeinsame Kinder. Nun habe ...

L.s


Langstreckenflug

Hallo hat jemand Erfahrung mit Langstreckenflüge mit 2 Kindern 12 Stunden meine Kinder sind 3 & 6 ich Fliege alleine ohne Papa wer kann mir tips geben...

Benedikte


Wahlregistereintrag, kommende BT Wahl

An die Deutschen unter Euch, die keinen Wohnsitz mehr in D haben geht Ihr waehlen? Ich muesste, wenn ich wollte, mich langsam ins Register eintrage...

danikev2009


suchen englisch sprechende familien

Hallo, wir wohnen in Hilden und unsere Tochter ist 1 Jahr alt, wächst 2 sprachig auf. Ihr Vater spricht englisch mit Ihr und ich deutsch, da mein Ma...

nathan77


Trennung der Sprachen

Hallo! Wie trennt ihr denn die Sprachen? Also spricht das Kind mit Vater und Mutter jeweils nur eine Sprache oder sprecht ihr an bestimmten Tagen best...

Canaren


an die "Zurückgewanderten"

Hallo Ihr, sagt mal habt Ihr auch gerade so richtig die Nase voll??Ich will Sonne!!! Ich weiss ja was für Vorteile Deutschland hat-nur kann ich dies...

Incimelek


Suche tuerkische Frau - Muenchen?

Ich als integrierte deutsch-tuerkin mit 2 jährigen Sohn und verheiratet mit deutschen Mann suche ebensolche Kontakte. Hauptinteresse ist die Verbesser...

isi1980


Stolz wie Oskar ...

Hallo, ihr Lieben, ich wollte euch heute von unserem ersten zweisprachigen Erfolg berichten. Vor knapp einem Jahr - kurz vor der Geburt unserer Amé...

Nurhayat


Auswandern

Hallo ihr lieben Möchte gerne in die Türkei auswandern Kann mir jemand Tips geben was ich Arbeiten kann LG Nurhayat

mycofie


"Haussprache" wechseln

Hallo, ich habe 2 Kinder 8+10 Jahre alt und bin mit einem Ghanaer verheiratet und lebe in Deutschland. Mit meinem Mann spreche ich als "Ehesprache"...

Mina2505


Saudi Arabien

Hallo, ich lebe seit ein paar Monaten mit meinem Mann in SA, genau in Jeddah. Ich kann sagen, dass ich mich hier sehr wohl fühle als Frau. Zwar dar...

AnnaC


Noch eine Frage: deutsch nur durch mich

Hallo Ihrs, jetzt habe ich noch eine weitere Frage: ab Oktober werden wir in Brasilien leben, wo natürlich nur portugiesisch gesprochen wird. Wir s...

Chatilia


französische kinderbücher (e-books)

liebe frankophoninnen ich wende mich hier an euch: kennt ihr gute kinder-/jugendliteratur (12jährig) in der französischen originalversion aber halt...

DK-Ursel


Wo lebt man am glücklichsten?

http://www.bild.de/politik/ausland/oecd/wo-die-gluecklichsten-menschen-leben-30591546.bild.html Naja, ... Gruß Ursel, DK

AnnaC


Wie sprecht Ihr mit Eurem Kind?

Hallo alle, ich wußte nicht recht, wie ich meine Frage im Betreff sinnvoll zusammenfasse. Meine Tochter ist 1,5 und wächst momentan dreisprachig a...

MrsGrumpy191106


Geburt in England? Und Staatsangehoerigkeit??

Also ich wohne jetz seit 4 1/2 Jahren in England. Meine grosse Tochter is in Deutschland geboren und hat auch nur die deutsche Staatsangehoerigkeit, w...

Vanessa1704


England

Lebt hier jemand aus Deutschland in England? Hätte Fragen zu Schule und Leben in England.

Ummee


Stolze Mama

Hallo, ich bin eigentlich eher selten hier und wenn dann auch eher in anderen Foren, wollte aber gerne was teilen. Mein Mann und ich wohnen in E...

DK-Ursel


Hat jemand Lust ...

da mitzumischen? http://www.rund-ums-baby.de/kigakids/Kann-mir-das-jemand-erklaeren_166459.htm Ich habe mich heute schon genug über die Integrat...

angelok82


Möchte mal kurz was loswerden :)

vor kurzem hab ich ja geschrieben, dass mein Sohn auch auf Russisch gern lesen lernen möchte und habe um Tipps gebeten. Jetzt wollte ich mal berich...

Babylove0212


Mamas aus Bosnien gesucht =)

Hallo ihr lieben, ich weis nicht ob ich hier richtig bin, ich hoffe ihr könnt ir vielleicht helfen. Ich stell mich mal kurz vor: ich bin 24 Jah...

Pamo


Helft mir mal bitte brainstormen

Ich hab ja endlich den Anmeldebogen für den herkunftsprachlichen Unterricht erhalten. Jetzt habe ich einen Monat Zeit, um 15 Teilnehmer zu aquirieren....

Cata


Autositzfrage

Es sind bald Ferien, und es steht eine Europareise an. Ich war vor zwei Jahren das letzte Mal mit zwei Kindersitzen in Europa unterwegs. Nu ist Sohne...

Juli-Mami


an die Spanier - Übersetzungsproblem

Hallo an alle, mein Partner und ich bekommen im Juli unser erstes Kind. Würden auch gerne davor noch heiraten aber wie es aussieht, dauert die Kon...

Itzy


Bahn fahren in den Niederlanden

Kann mir jemand sagen ob und was Kinder da kosten? Gibt es ja besondere Specials? Habe auf der Bahnhomepage das Niederlande Special gefunden. Ist das ...

UserName


Französische Spielgruppe in Thüringen

Hallo! Wer hat Interesee an einer französischen Spielgruppe in Thüringen (Gotha/Erfurt)? Ich möchte eine solche Gruppe ins Leben rufen und suche nach...

stella007


3staatsangehorigkeiten was nun

Mein kind hat deutsch italienische und kosovarische Staatsangehörigkeit und wir wollen in.urlaub gehen muss ich 3passe beantragen geht das so probleml...

spiky73


an die 'niederländer' hier

hallo, vielleicht könnt ihr mir helfen - ich suche ein niederländisches kindermodelabel und google lässt mich irgendwie hängen... für meine groß...

Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥

hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina

Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...

Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela

Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?

Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...

Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...

Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...

Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!

Hallo, kann mir jemand helfen? Mein Cousin heiratet demnächst seine türkische Freundin und nachdem die Einladungen türkisch waren, möchte ich auch in die Karte entweder einen netten türkischen (üblichen) Hochzeitsspruch oder "Herzlichen Glückwunsch ...

Hallo Ihr, vielleicht kann mir ja jemand aus unserem Nachbarland helfen. Meine Tochter hat in Spanien in der Minidisco immer zu einem holländischen Titel getanzt. Hierzu macht man so einige Bewegungen und im Liedtext kommt "vliege op zijn neus" vor - ...