Gut Tag

Isch nicht gut Deutch. Isch English schreiben? Du verstehen, ich schreiben English? Eda

I think it might be okay to the other if you write in English. Or if you like to just visit the section "Mehrsprachig". There you will meet some other mother from all over the world - even from Turkey. Tabi ki, ingilizce yaza bilirsin. Nasil kolay geliyorsa. Saniyorum ki, Mehrsprachig forumu ziyaret etmek istersin. Orada dünyanin dört kösesinden annelerle sohbet edebilirsin - Türkiye'den bile. Selamlar AyLe

I'm simultanously working, writing and entertaining my little boy (aged 15 months) Best regards AyLe

Thanks for you answer. I speak only English at home. Sometimes German. But more and better English. I've got two boys and two girls. But the little girls are a baby. They're 6,4, and two are only 10 months old. We live in Switzerland since 5 years. Eda

Am I right, you are originally from Turkey, aren't you? How has it happened you do live in Switzerland? Me myself, I am 33 years old, mother of - as told before - a 15 months-old little boy and I live in northern Germany. Wish you a nice time here among "us". Sincerely AyLe

No, I was born in England, but my parents are from Turkey and my husband is from Switzerland, so we speak English and sometimes German. My son said, that Türkeimädchen is a really good name for me. Eda

Hello, nice to meet you. So your children are already trilingual (Turkish, English and German)? That's great! I will try to raise my baby daughter (aged 4 month) talking mostly French to her when I'm alone with her (Daddy doesn't understand a single word... ;-) ). See you later, bye!

No, we speak English, because we move to USA in winter. Then the children have to speak English! I can't really good speak French, but German. My husband helps me always, if I write German. If I write allone, nobody can understand me.