Elternforum

Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufzuwachsen ist für Babys und Kleinkinder kein Problem - sie können alle Sprachen dieser Welt lernen.

Aber welche Fragestellungen und Probleme treten für Eltern auf, wenn Kinder mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen?

isi1980


Was wird mit Baby Nummer 2? ;-)

Hallo, ihr Lieben, nachdem ihr uns hier mit euren Ratschlägen perfekt weitergeholfen habt, als unsere 2,5 Jahre alte Tochter auf die Welt kam, will...

no_supermom


Buch-/CD Tipps

Ciao ihr Lieben, hätte gerne euren Rat, was deutsche Bücher, Kinderlieder usw. angeht. Kind ist nun ein halbes Jahr alt und ich würde gerne mal wis...

Lillipups


"Verbot" - Keine deutsche Bücher lesen????

Hallo. Hat jemand Erfahrung mit dem Lesen in der Zweitsprache? Ab wann "dürfen" wir z.B. damit anfangen? Wir leben in Frankreich und unsere Jungs ( ...

seyda


Namen

Hallo Zusammen Ich bin Schwanger und brauch einen Namen da ich nicht weiß was es wird hätte ich gerne beide Namen. Ich habe eine Seydanur , Aylin...

Jowi


enlisch nur mit der Mutter

Hallo, Ich bin noch ganz frisch schwanger, allerdings hat mich schon wärend des KiWu eine Frage umgetrieben. Ich würde unser Kind gerne zweisprachi...

Holzkohle


Beantragung einer Sterbeurkunde in USA

Hallo, ich hatte in einem anderen Forum schon mal gefragt und wurde hierher verwiesen, ich hoffe, hier kann mir jemand wirklich fundierte Auskunft geb...

nirilena


Dritte Sprache?

Hallo zusammen, unsere Kinder (Tara knapp 1,5 Jahre und Timur sechs Monate) werden zweisprachig erzogen. Mein Freund ist aus den Niederlanden und s...

ella***


Fuehrerschein USA - Deutschland

Filius wird den Sommer 2015 teilweise in Dlt verbringen.Er ist 17 und hat seid seinem 16 Geburtstag einen amerik.Fuehrerschein. Wird der amerik.Fsche...

DK-Ursel


Doppelte Staatsbürgerschaft in Dtld.

Hej allesammen! Hier in neuer Link dazu.: http://www.zeit.de/politik/deutschland/2014-12/doppelpass-optionszwang In DK, wo das alles nicht er...

Purzelstern


Zweite Sprache mit knapp 3 Jahren?

Hallo zusammen, Ich bin froh, dieses Forum gefunden zu haben, denn seit einiger Zeit machen mein Mann und ich uns Gedanken zum Thema Zweisprachigkeit...

Tires


Zwei Sprachen

ich mache mir da einwenig sorgen und hoffe das einer mir da einen Ratt geben kann. Ich bin eine Russin und mein Mann ein Deutscher. Unsere Tochter ist...

Mila-2012


Kroatische Märchencds

Hallo zusammen Ich suche Märchencds auf kroatisch. Es können auch Hörbücher sein. Mir geht es vor allem darum, dass meine Kinder regelmässig kroati...

FelisMam


Warum heißt bei Männern Alkohl= Sex?

Es nervt mich so dermaßen! Nur weil ich auf unserer Freundes-Weihnachtsfeier ein paar Gläser (Glüh-)Wein getrunken habe heißt das doch noch lange nic...

Mila-2012


Ist es schon zu spät?

Hallo zusammen Ich bin Schweizerin und mein Mann Kroate. Wir wohnen in Deutschland. Ich spreche mit meiner Tochter (2 1/2 Jahre) schweizerdeutsch, ...

sunny456


Mehrsprachigkeit, Familiensprache

Hallo liebe Forum-Mamis, wie macht ihr das mit der Familiensprache? Ich meine, man ist ja gezwungen in der Familiensprache zu dem Kind zu reden wenn...

Laura.kuhn


Amerikanische staatsbürgerschaft

Hallo ihr lieben, Vielleicht kennt sich jemand aus?! Und zwar hab ich die deutsche und die amerikanische Staatsbürgerschaft da mein Vater Amerikaner ...

Joaninha


Hat jemand von Euch in Spanien/Madrid entbunden?

Hallo Ihr Lieben, ich gehöre eigentlich noch gar nicht hierher, schleiche mich aber mal eben vom Juni-Forum herein. Ich bin jetzt im vierten Monat...

marcarita


Erfahrungen bei dreisprachiger Erziehung

Hallo Unsere Tochter wächst dreisprachig auf: Ich spreche deutsch mit ihr, mein Mann englisch. Das sind die Mutter- und auch Familiensprachen (mit Gr...

Helichrysum


Huhu....jemand aus Teneriffa hier?

Hola, da wir planen im nächsten Herbst Deutschand in Richtung Teneriffa zu verlassen, wollte ich mal fragen, ob es hier Mamas gibt, die schon dort wo...

Canigou


Onleihe in Frankreich

Hallo, meine Tochter wünscht sich einen ebook-reader, um damit französische Kinder- und Jugendbücher leihen zu können. Wie sieht es damit in Frankr...

stjerne


auch ich suche Schweden

In der Bullerbü-Verfilmung aus den 80ern singen sie immer so ein schönes Weihnachtslied. Der Refrain ist immer "Jodiho, wenn die selige Zeit kommt." ...

KatJaEl


Deutsch lesen lernen

Hallo, meine Tochter ist zwar erst 4, aber sie faengt jetzt an in Englisch zu lesen und zu schreiben. Sie ist in einer tollen Vorschule hier in den...

huelya


wie kann ich meinem Sohn deutsch beibringen

Ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen.Seid 16 Jahren lebe ich in der Türkei.Ich möchte meinen 4 1/2 jaehrigen Sohn so gut wie möglich deutsc...

Bambini


Update: Rückkehr von England nach Deutschland

Hallo Zusammen, erst einmal vielen Dank für eure Beiträge. Ich habe sie weiter unter im einzelnen beantwortet, aber für alle, die nicht runter scrol...

SiJoJoFrAl


graze.com Code fuer UK - free snack boxes

Graze snacking reinvented free box Code: PAL0206 free box for a friend: YOUR0206 Hatte es im Amazon Paket und kanns nicht brauchen, vielleicht ma...

Canaren


Krupp...Spanien

Hallo Ihr Lieben, gibt es einen Begriff für Pseudo-Krupp in spanisch???Liebe Grüße, Kati...2 von 3 Kinder hatten gerad letzte Woche einen Anfall

User-1750774725


Update von unserer Schule

Wir waren schon 2 Mal beim Schulleiter und haben mit ihm gesprochen. Beim letzten Mal habe ich ihm sogar einen deutschen Sprachkurs fuer Kinder gegebe...

rosamupfel


Jemand aus USA da??

Hallo an alle die in der USA wohnen! Meine Tante wohnt in Montgomery und da wir bald nach Florida verreisen möchte ich ihr von Florida ein Päckchen s...

Emilia2014


3-sprachige Erziehung?

Hallo zusammen, ich bin neu hier und hoffe ein paar Tipps und Anregungen zur mehrsprachigen Erziehung zu bekommen. In ein paar Tagen erwarten mein ...

Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥

hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina

Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...

Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela

Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?

Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...

Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...

Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...

Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!

Hallo, kann mir jemand helfen? Mein Cousin heiratet demnächst seine türkische Freundin und nachdem die Einladungen türkisch waren, möchte ich auch in die Karte entweder einen netten türkischen (üblichen) Hochzeitsspruch oder "Herzlichen Glückwunsch ...

Nur noch wenige Tage bis der Nikolaus kommt! Daher hier wieder wie jedes Jahr die Version der Nikolausgeschichte, die bei uns gelesen wird. Ich hab sie auf deutsch und auf englisch. Viel Spass! Beatrix **************** 6. Dezember Warum der Nikolaus ...