Elternforum Mehrsprachig aufwachsen

Zeugnisse

Zeugnisse

Aprilbaby

Beitrag melden

Ach Mädels, ich muss euch einfach mal schreiben, dass mein Sohn (bereits 5. Klasse) in D zur Schule geht und eben nachmittags in den "muttersprachlichen Ergänzungsunterricht". Obwohl in seiner Klasse ausser ihm (ich bin Detusche, mein Mann Portugiese) alle beide Elternteile aus Portugal kommen, ist/war er immer Klassenbester. Sein Zeugnis aus der portugiesischen Schule ist ein Traum - nur Einser Ich weiss, ein Sinnlosposting, aber ich bin so stolz, auch in der deutschen Schule ist er einer der Besten, aber ich finde es in der portugiesischen umso bemerkenswerter und dass wollte ich einfach mal so in die Welt schreien, vielleicht freut sich jemand mit mir oder geht es ähnlich! viele Grüße und ein schönes Wochenende A.


blessed2011

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Aprilbaby

Man darf auch mal stolz sein auf sein Kind, na klar! Super! Und klopft euch auch auf die Schulter, ohne elterliche Unterstützung passiert sowas nur selten. Prima! Weiter so!


amolap

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Aprilbaby

Hei Aprilbaby, super gemacht von Deinem Sohn!!!!!Freu mich für Dich, für euch! unsere 3.klässlerin (schweiz/ital) ist auch eine der Besten in Portugiesisch, in den Diktaten macht sie meist 0 oder einen Fehler, obwohl wir beide keine port. sind. cool, oder? ciao ciao