Da heißt es doch nicht törö oder?
Mitglied inaktiv - 08.07.2010, 12:30
Forum Mehrsprachig aufwachsen
Da heißt es doch nicht törö oder?
Mitglied inaktiv - 08.07.2010, 12:30
Einfach "barrisce" ?? Also der Laut heisst jedenfalls barrito, aber das eine Lautmalerei oder -umschreibung dafür verwendet wird habe ich noch nicht gehört...
Mitglied inaktiv - 08.07.2010, 22:35
...ich glaube du hast zu viel Benjamin Blümchen gesehen, oder? Also einen "offiziellen" Laut für Elefantenlärm gibt es im deutschen meines Wissens auch nicht (also so wie jetzt eben die Katze "miau" macht oder der Hund "wauwau" oder so) Das Geräusch wird als "trompeten" beschrieben.....Trörööööö macht aber wirklich nur BB
Mitglied inaktiv - 08.07.2010, 22:51