Elternforum Mehrsprachig aufwachsen

eure Lieblings-Kinderlieder-CDs (deutsch und englisch)

eure Lieblings-Kinderlieder-CDs (deutsch und englisch)

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Guten Morgen, mich würde mal interessieren welche Kinderlieder-CDs Eure Kinder gerne hören. Wir haben uns "Anne Kaffeekanne" bestellt und unsere Tochter findet sie, glaube ich wenigens, prima. Da wir sie ja auch englischsprachig aufziehen bin ich auch auf der Suche nach schönen Kinderliedern auf Englisch. Euch allen eine gute und hoffentlich (soweit das kurz vor Weihnachten geht) stressfreie Woche, Alexandra


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Auf Englisch: Beautiful Creatures (ist Suedafrikanisch), gibt es 3 CDs; Incy Wincy Auf deutsch: Volker Rosin (leider) und Rolf Zuckowski (Verkehrs-CD), Ritter Rost (ebenfalls leider) Gruesse FM


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Meine Tochter mag "The Frog and the Mouse" mit Jaqui McShee, produziert von U. Maske (aus Deutschland) und "Pop goes the Weasel" (Early Learning Centre) - beides kann ich mir in moderaten Dosen auch ganz gut anhoeren lg


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Meine Töchter hören sehr gerne Hörspiele, wie z.B. Bibbi Blocksberg, das Magische Baumhaus usw. Ich würde Ihnen gerne mehr englische Hörspiele geben, leider finde ich da nur wenig passende Angebote. Wir haben das Magic Tree House und das war es mehr oder weniger. Weder in den USA (da habe ich nur ein paar klassische Märchen - z.B. Hansel and Gretel - gefunden) noch in England noch in Südafrika habe ich eine Auswahl von Kinder-Hörspielen wie in Deutschland gefunden. Sind Kinder-Hörspiel-CDs im englischsprachigen Ausland unbekannt oder habe ich einfach nur nicht richtig geschaut? Für Empfehlungen für englischsprachige Hörspiele die für 7 bis 10 jährige interessant und möglichst über amazon zu bestellen sind, wäre ich dankbar. Silvia


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo Silvia, Hoerbuecher sind in UK ueberhaupt nicht unbekannt. Es gibt sehr schoene Hoerspiele bei der BBC. Daneben gibt es auch viele andere Hoerspiele (von gemischter Qualitaet). Kann man ueber Amazon.co.uk finden (im uebrigen einfach da mal suchen unter "Audio Books" Children, da findest Du Massen). Unser Sohn hat z.B. mehrere Folgen von Winnie the Pooh (Mit Stephen Fry als Pooh und Sandy Toksvig als Tigger, genial!), The Wizard of Oz, Peter Pan und Alice in Wonderland. Stephen Fry liest auch die Harry Potter Vertonungen (mit klasse Akzenten) allerdings ist das nicht gekuerzt und daher vielleicht etwas lang. Roald Dahl Geschichten gibt es ebenfalls auf CDs. Die mag unserer auch. Eigentlich ist es vielleicht fuer etwas juengere, aber die Hoerspiele von Giles Andreae and David Wojtowycz ("Commotion in the Ocean" "Rumble in the Jungle" etc., alles gelesen von dem phantastischen Hugh Lawrie (allerdings British English)) sind auch sehr schoen. Wahrscheinlich sind die Thomas the Tank Engine Geschichten gelesen von Ringo Starr schon zu klein, aber die sind auch lustig. Fuer aeltere ist bestimmt auch The Wind in the Willows gut, das haben wir fuer unseren Sohn noch nicht. Aus den USA gibt es im uebrigen bei Scholastica noch viele Hoerspiele (und DVDs) vom Magic Schoolbus, das gefaellt meinem Sohn auch (ueber Amazon.com). Viel Spass mit dieser Auswahl und beim googlen bei Amazon. FM


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Danke für die Tipps. Zumindest in den USA und in Südafrika sind Hörspiel-CDs in normalen Läden fast nicht zu bekommen. In England habe ich ein paar Kassetten gefunden (Angelina Ballerina z.B), aber da bin ich leider nicht so oft und wenn immer nur sehr kurz, da bleibt nicht genug Zeit zum ausgiebigen Stöbern. Und auf Winnie the Poo stehen meine Töchter leider nicht. Ich werde aber anhand Deiner Vorschläge bei Amazon noch einmal schauen, da wird sich sicher etwas Passendes finden. Silvia


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Berfins Lieblings CD heißt "Zip zap Windel ab" da sind ganz tolle Lieder für ganz Kleine drauf. LG