Elternforum

Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufzuwachsen ist für Babys und Kleinkinder kein Problem - sie können alle Sprachen dieser Welt lernen.

Aber welche Fragestellungen und Probleme treten für Eltern auf, wenn Kinder mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen?

4_Monster


o. T. Geschenk zum Einzug

Bekannte von mir haben am Wochenende eine Einweihungsparty, nun möchte ich nicht mit dem typisch deutschen Geschenk rüber kommen (werden bestimmt genu...

Fidalina


Bilingual aufwachsen

Ich bin meine ersten 5 1/2 Lebensjahre in Finnland aufgewachsen (meine Mutter war Deutsche, mein Vater ist Finne). Ich bin als Halb-Finnin. Mein Mann ...

Sofia4


Englisch als dritte Sprache

Hallo an alle, ich habe zwei Töchter, 5 und 7 Jahre alt. Der Vater ist Italiener und ich bin Deutsche. Derzeit leben wir in Italien, sind aber auch v...

LoreenIps


Mehrsprachigkeit ohne Verwirrung - Hilfe nötig

Hallo zusammen, ich hab schon etwas durch die Beiträge hier gelesen und schon einiges zum Thema Mehrsprachigkeit gelernt. Die zwei wichtigsten Dinge...

dandana


Nachname der Mutter

Hallo zusammen, ich trage einen Doppelnamen und zwar von mir und von meinem Mann. Darf das Kind, mit Zustimmung des Vaters nur den Namen von der Mutt...

Micha.im


Kind ,3 sprache

Hallo, Mein Mann redet als Muttersprache Deutsch und koreanisch (da er koreaner ist und in Deutschland geboren) Ich rede persisch als Muttersprache...

AsmaHa


Mehrsprachige Familie - Babybücher lesen

Hallo Zusammen, unser Sohn wird bald 3M und bald sollten wir mit Bücher lesen starten. Die Frage ist in welche Sprache? Ich und mein Mann leben se...

AnyaundBabi


Sprechen fördern

Hallo, ich möchte unsere Tochter bald 2j etwas helfen, dass sie mehr redet. Sie spricht insgesamt 26 wörte , aber sind nur wenige davon richtige wö...

polissena


3 Sprachen (Baby noch auf dem Weg ;) )

Ich finde zwei sprachig ist eine recht simple Sache wenn ein Elternteil die eine, der andere die andere spricht, nun ist es so, dass bei uns drei Spra...

Jofrie


Zweisprachig Erfahrungen/Hilfe

Ich brauche mal Eure Erfahrungen. :) Mein Mann ist Iraner, seine Muttersprache ist demnach Persisch. Ich bin Deutsche. Er spricht fließend (wenn auch ...

Evelyn91


Sprachentwicklung bei Mehrsprachigkeit

Hallo! Ich suche etwas Austausch hier im Forum. Mein Kleiner ist 16 Monate alt und spricht außer „Mama“, „nene“ (nein) und „mamam“ (Essen) nichts wei...

auf der Reise


Tagespflege ohne Muttersprachler - Bedenken?

Das Thema ist nicht Mehrsprachigkeit des Kindes, aber da sich ja mehrere Foristen mit dem Spracherwerb generell auseinandergesetzt haben, könnt Ihr mi...

BumbleB2


Schulwechsel / Landwechsel.

Hat jemand Erfahrung mit dem Umzug mit schulpflichtigen Kindern in ein anderes Land und der anschließenden Rückkehr nach Deutschland? Wie einfach war ...

Lua388


Ist es zu spät?

Hallo zusammen. Wir haben 15 Monate alte Zwillinge. Mein Mann ist Deutscher, mein Vater ist Italiener. Meine Schwester und ich sind zweisprachig au...

maruffel


Drei Sprachen?

Moin Ich bin zurzeit am hin und herüberlegen was das beste wäre... Meine drei Kinder (4,8 und 12) sind in Deutschland geboren und haben bis vor drei...

KyraMarc


Wie können wir ihr die 2. Sprache näher bringen?

Hallo, mein Mann ist Italiener, ich bin deutsche. Ich kann etwas italienisch aber natürlich nicht wie meine Muttersprache. Ich möchte nun unbedingt da...

Betii


Deutsch/Türkisch

Hallo, brauche paar Tipps vielleicht hat ja eine von euch Erfahrungen damit. Ich habe eine Tochter (16 M.) Bin selbst Türkin und mein Mann ebenfall...

Milchschmacht


Geschwister wachsen nicht mehrsprachig auf

Hallo! Mein Partner und ich erwarten im Frühling ein kleines patchworknachzügler Kind. Die drei großen Brüder (16, 13 & 9) sind nicht zweisprachig auf...

Jofrie


Persisch-Deutsch ??

Hallo :) Mein Freund und ich erwarten gerade unser 1. Kind. Er ist gebürtiger Iraner, seine Muttersprache also Persisch. Wir sind am Hin- und Herü...

Biesmie


Namen für mehrsprachiges Kind

Hallo, Wir leben in der französischen Schweiz, ich bin Deutsche, mein Mann (französischprachiger) Schweizer und unser 3,5 jähriger Sohn wächst somit...

DK-Ursel


Glückwunsch an Italien

Ich habe zwar nicht Fußbvall geschaut, aber zwischendrin umgeschaltet, da stand es in der 90. Minute gerade noch unentschieden - udn witzigerweise ra...

SusanT


Verwächst sich falsche Aussprache?

Hallo. Wenn zweisprachig erzogen wird, macht es Sinn, dass man mit dem Kind trotzdem in der Sprache die man nicht so gut beherrscht auch spricht? Mei...

Maliki


CD oder Buch für Anfänger Französisch

Unser Sohn (12) hatte jetzt das erste Jahr Französisch in der Schule. Durch Corona und weil ihm die Sprache nicht gefällt, hat er doch einige Lücken. ...

MareiBlume


Familiensprache

Hallo zusammen, vielleicht kann mir jemand von euch Erfahrenen einen Rat geben! (Ich hoffe, mein Thema ist nicht bereits vielfach hinreichend disk...

Meggle


Frühförderung bei Sprechproblemen?

Hallo, versucht ihr, die Sprachen zu vermischen oder legt ihr Wert drauf, dass jede Sprache für sich gesprochen wird? Unser hat Sprechprobleme und ...

Marie611


Englisch, deutsch, dänisch, persisch

Hallo, ich bin neu hier und freue mich über Erfahrungen und Meinungen. Wir erwarten unser erstes Wunder. Ich spreche deutsch als Muttersprache, mein M...

reblaus


And the winner is..... Italy !

Ja ich schaue da immer mal gern rein beim „ Gran Prix de la .., Eurovision Song Contest“. Meinen Geschmack hat eher der Schweizer Beitrag von den e...

Dolit29


Wenn beide Eltern nur in einer Sprache sprechen.

Hallo. Ich habe eine Frage zu den Sprachen. Wir reden mit unseren Kindern nur englisch (mein Mann ist Engländer), meine Muttersprache ist deutsch. Wen...

Stee86


Zweisprachig aufwachsen

Hallo zusammen, unser Sohn ist nun 5 Monate alt. Ich bin Türkin, mein Mann Deutscher. Er spricht kein Türkisch und auch ich würde Deutsch als meine M...

kl.Kruemchen


Er spricht noch nicht

Hallo! Unser kleiner Mann wächst mit 2 Sprachen auf. Ich rede mit ihm deutsch, mein Mann spanisch. Er ist 14 Monate alt aber er spricht noch nicht. ...

Beppeline


Frage wegen Dialekt

Hallo. Ich habe eine Frage. Geht nicht direkt um Mehrsprachig sondern mehr um Dialekt. Ich bin als Kind in ein anderes Bundesland gezogen, in dem e...

natalie_92


Mehrsprachig aufwachsen - eure Erfahrungen

Hallo Zusammen! Ich bin jetzt in der 30te Woche schwanger, aber wir haben bereits mit meinem Mann beschlossen, dass unser Kind mehrsprachig aufwach...

Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥

hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen ...

Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela

Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...

Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?

Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch ...

Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...

Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!

Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...

Nur noch wenige Tage bis der Nikolaus kommt! Daher hier wieder wie jedes Jahr die Version der Nikolausgeschichte, die bei uns gelesen wird. Ich hab sie auf deutsch und auf englisch. Viel Spass! Beatrix **************** 6. Dezember Warum ...

Hallo, kann mir jemand helfen? Mein Cousin heiratet demnächst seine türkische Freundin und nachdem die Einladungen türkisch waren, möchte ich auch in die Karte entweder einen netten türkischen (üblichen) Hochzeitsspruch oder "Herzlichen ...