Betreff: Kann mir jemand helfen und das übersetzen

Hallo!

Kann mir das jemand von euch übersetzen?

Sega patuvam s TGV ot Belgium za Paris.Ako iska6 ela tam da se vidime ili utre sledobed v Amsterdam.Ela v Liege ako iska6.

Und was heisst kedeci?

Vielen Dank!