Elternforum

Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufzuwachsen ist für Babys und Kleinkinder kein Problem - sie können alle Sprachen dieser Welt lernen.

Aber welche Fragestellungen und Probleme treten für Eltern auf, wenn Kinder mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen?

Mitglied inaktiv


ein jahr istanbul

guten morgen, günaydin brauche mal einige info und hoffe, das ihr mir helfen könnt. ab den sommerferien werde ich mit meinen drei kindern für ein ...

Mitglied inaktiv


wie kann ich russisch lernen?

mein freund stammt aus einer russischen familie und wenn wir dort sind wird meist auch nur diese sprache geredet, wir sind jetzt schon knapp 8 jahre z...

Mitglied inaktiv


Wer war schon mal in der USA im Urlaub?

Ich bräuchte mal eure Hilfe. Mein Mann und ich wollen im Juli seine Cousine in Amerika besuchen und Männe will uns dort ein Auto leihen, so daß wir a...

Mitglied inaktiv


Miniclub in polnischer Sprache in FFM

Hallo an alle, die Interessen haben in einer neu gegründeten - der ersten in Frankfurt - polnischen Spielgruppe mitzumachen. Infos gibt es unter www...

Mitglied inaktiv


4-sprachig kann das gut gehen????

Hallo liebe Mitglieder, wir leben in Shanghai und haben einen Sohn 23 Monate. Unsere Muttersprache ist türkisch aber wir sind beide in Deutschland gr...

Mitglied inaktiv


Zweisprachigkeit DE-RUSS und familiäre Probleme

Hallo an Alle, ich habe zu Hause ein grosses problem, was die sprachliche Erziehung meines Sohnes (14 Monate alt) anbelangt: Ich selbst bin Russin ...

Mitglied inaktiv


3-sprachiges Aufwachsen

Hallo! Wir sind im November von Deutschland nach Schweden umgezogen. Unsere beiden Kinder (5 Jahre und 16 Monate)gehen seit Dezember in einen Kindi...

Mitglied inaktiv


@ usa moms bzg. Zahnversiegelung - eilt-

guten morgen zusammen, ich hoffe ihr friert nicht so sehr. hier meine frage: sohn(9)soll seine weissheitszaehne versiegelt bekommen,sozusagen als p...

Mitglied inaktiv


Ab wann sprechen Sie?

Hallo zusammen Meine Tochter wurde letzten Monat 1 Jahr alt. Wir sprechen zu Hause mit ihr Serbisch, bei der Tagesmutter (2-3Tage die WOcher) wird ...

Mitglied inaktiv


zwei muttersprachen - gibt es das?

mein sohn spricht zwei sprachen, deutsch und italienisch und ich könnte nicht sagen, welches seine muttersprache ist. schule und freunde auf italie...

Mitglied inaktiv


Schulranzen:an die Franzosen

hallo! wisst ihr,wo ich ein guten Französischen Ranze (cartable) wie wir in der Schule hatte (Leder und so, keine hässliche Würfeln)kaufen kann? pau...

Mitglied inaktiv


@ aninamama + andere in Italien lebende Deutschspr

Kennt ihr IDA-Italien? Wir sind eine Gruppe von Leuten aus dem deutschsprachigen Raum, die nach Italien ausgewandert sind oder auswandern wollen. Wir ...

Mitglied inaktiv


esmos

Hallo ich wusste nicht was Yeliz heist ist aber sehr schön weist du auch was Seyda und Aylin heist, gibts da auch eine bedeutung

Mitglied inaktiv


Türkische hilfe ?????

kann mir einer vielleicht sagen wie ich das auf türkisch schreiben kann : ( Ich habe an 2 Fuss Zehen eine Venen entzündung morgen muss ich wieder z...

Mitglied inaktiv


@Pexiy 66

Hey,habe weiter unten einen Beitrag von dir gelesen...an welcher Kueste in Spanien bist Du denn gelandet? Liebe Gruesse von den kanaren,kati

Mitglied inaktiv


Türkisch-deutsch Kiga Bitte um Erfahrung!

Hallo, ich und mein Mann sprechen daheim größtenteils türkisch mit dem Kind, aber auch deutsch. Wir dachten, sie soll ja auch mit den Großeltern komm...

Mitglied inaktiv


Da ihr gerade beim spanisch seid,

könnt ihr mir folgendes übersetzen: Ich habe eine Allergie. Ist da Weizen oder Ei drin? Ich fahre nach Spanien, kann aber kein Wort. Danke f...

Mitglied inaktiv


An alle "Spanier" unter Euch wg Namen

Ich brauche bitte mal Eure Meinung wg Mädchenvornamen: meine erste Tochter heisst Nuria, wir überlegen, die zweite jetzt Noelia zu nennen- findet Ihr,...

Mitglied inaktiv


Amsterdam

...da ich inzw "angekommen" bin und weiss das einige hier wohnen bzw in der naehe wuerde ich mich freunen nochmal von euch zu hoeren udn evtl koennte ...

Mitglied inaktiv


Türkei oder Griechenland?

Hallo allerseits, mein Mann und ich planen einen Zweitwohnsitz im südlichen Ausland. Wir leben zur Zeit beide in Deutschland. Ich habe lange in Gri...

Mitglied inaktiv


Dänisch-Sprechende gesucht!!! zwecks Übersetzung..

Hallo, ich suche jemanden, der mir möglichst heute noch *ähem* den folgenden Text ins Dänische übersetzt: Liebe _______ wir wünschen Dir viel G...

Mitglied inaktiv


3-sprachig?

Hallo! Ich brauche Eure Meinung. Ich bin Spanierin, mein Mann Deutscher, wir haben zwei Jungs (3 und 5 Jahre alt) und wohnen in Deutschland. Die Jung...

Mitglied inaktiv


Auswanderer hier?

Hallo zusammen! Ich würde mal gerne von euch erfahren, wie ihr diesen Schritt gemacht habt? In welches Land seit ihr gezogen und auch welchem Grund?...

Mitglied inaktiv


@titu und @tiziana

Hab grad unten mit Erstaunen das Posting mit deinem Namen gelesen. Ich kann die italienische Aussprache und spreche deinen Namen Concettina als "Kont...

Mitglied inaktiv


Lehrmethode Französisch lesen lernen in CH ??

Wir wohnen in der franz. Schweiz, sprechen aber zu Hause nur Deutsch. unsere Grosse fängt nächstes Jahr die Ecole primaire an. Jemand hat mir erklärt,...

Mitglied inaktiv


Antwort auf Spanisch

Ich wohne in Bolivien und meine beiden Kinder verstehen (fast) alles auch Deutsch, antworten mir aber nur auf Spanisch. Der Grosse (11) hat noch 4 Jah...

Mitglied inaktiv


hallo und merhaba

ich liege seit zwei tagen mit fieber und erkältung im bett und bin zufällig auf diese seite gestoßen vielleicht habt ihr ja lust zu schreiben heiße a...

Mitglied inaktiv


Ist jemand mexikanisches da oder kennt jemanden?

Wir wandern vorraussichtlich im Februar schon nach Mexiko aus, mein Freund ist Mexikaner ich bin Deutsche mit dem jahrelang gehegten Traum ins ferne M...

Mitglied inaktiv


unser 3 Mädchen ist da

Ich wollte nur danke sagen für die Türkischen Mädchen Name. Unsere Kleine ist am 18.12.07 auf die Welt gekommen und heist Yeliz war 3350g schwer und...

Mitglied inaktiv


Frage - wichtig dringend!

Hallo, guten Abend! Mein Mann ist Türke und hat momentan noch die befristete Aufenthaltserlaubnis. Er ist dieses Jahr mit seiner Umschulung fertig, u...

Mitglied inaktiv


Wessen Kind wächst noch Duetsch/Vietnamesisch auf?

Hallo, meine Kinder wachsen 2. Sprachig auf, ich bin deutsche und mein Mann Vietnamese! Ich würde gerne Kontakt. Ich würde gerne Kontakt zu Gleichg...

Mitglied inaktiv


Kali spera.......

Meine Kleine, 2,5 Jahre wächst deutsch ( Familiensprache) und griechisch auf. Mein Mann spricht mit ihr griechisch, sie versteht ihn, aber antwortet i...

Mitglied inaktiv


wg Namen

So nun werden wir auch die Dopp. Staatbuergerschaft beantragen, d.h. nun muessen wir uns festlegen mit dem Namen. Fillip heisst er schon und Lenox ...

Mitglied inaktiv


@ Rubsy - Spielkreis

Hallo! Ich leite seit Jahren einen Spielkreis für D/F Kindern im Alter von 12 Mon. bis 6/7 Jahren. Wir treffen uns einmal im Monat meistens am 1. Sa...

Mitglied inaktiv


geschichte canakkale - wer weiss genaues?

Hallo ihr lieben! Erst einmal: frohes neues jahr! Ich hab da mal eine frage: Als ich (spanierin) mit meinem Mann (türke), unseren Kindern und ...

Mitglied inaktiv


Gibts hier Dänen?

Hallöchen ihr! Ich lebe in Sachsen, mein Freund arbeitet in Dänemark (Nähe Dianalund). Wenn er hier her fährt ist die Fahrt natürlich lang und stress...

Mitglied inaktiv


Sprachentwicklung bei 2 Sprachen

Hallo habe mal ´ne Frage! Wir erziehen auch 2-Sprachig (deutsch-russisch)! Ich mache mit Gedanken, daß unsere Tochter -18 Monate- sehr wenig sprich...

Mitglied inaktiv


An die Engländer hier

Weiss jemand, ab welchem Alter die Kinderbetreuung kostenlos ist? Also Kindergarten/SChule etc. Ich möchte gern ein Praktikum annehmen, aber mein Soh...

Mitglied inaktiv


An die Italienisch-Könner hier :-)

würde interessehalber gerne wissen, ob ihr den Namen GUILIA (ja, SO geschrieben) kennt und wie ihr ihn aussprechen würdet... Danke und lG tini

Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥

hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina

Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...

Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela

Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?

Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...

Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...

Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...

Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!

Hallo, mein Sohn hat bisher nur deutsch gesprochen, nur ab und zu ein Wort auf Polnisch. Ich spreche mit ihm ausschließlich Polnisch. Sein Deutsch ist nicht perfekt, er gilt als sprachentwicklungsverzögert. Er spricht zwar lange Sätze, der Satzbau ...

Kann mir jemand sagen wie das Kinderlied heisst? Es geht in etwa so: *Eso si si si, eso no no no....* Das spielen sie oft auf Kinderfesten... Weiss das jemand oder was müsste ich bei *you tube* eingeben?