Hinze
Also Bücher, die einfache Texte haben, die er sich erschließen kann. Er ist knapp 13 und hat jetzt das 2. Jahr in der Schule französisch. Heuer tut er sich schwerer als letztes Jahr und möchte einfach über die Ferien üben, aber nicht so wie in der Schule. Gibt es da was ?? Suche schon ne Weile auf Am.. finde aber irgendwie nicht das richtige.
Mir würde ja in den Ferien was Besseres einfallen. Aber Duolingo fürs Handy ist nicht schlecht.
Sowas hier eventuell: https://www.weltbild.de/suche/franz%C3%B6sisch%20zweisprachige%20lekt%C3%BCre Oder vielleicht auch das: http://www.buecher.de/shop/zweisprachige-lektuere/erste-franzoesische-lesestuecke-premier-livre/reichhold-christiane-hrsg-/products_products/detail/prod_id/20901037/ Du kannst sicher noch mehr finden, Stichwort zweisprachige Lektüre/Bücher...
Ich finde Assimil gut, das sind lauter kleine Dialoge/Texte mit Audio. Die reine “Bearbeitung“ dauert 10 min, danach kann man die Texte im Hintergrund auf Schleife laufen lassen und lernt so nebenbei - und zwar Wortschatz und Grammatik und Aussprache, finde ich auf dem Level deines Sohnes besser als das reine Lesen. Schau dir mal auf YouTube die Videos von Luca Lampariello an, der kann 10+ Sprachen und empfiehlt Assimil auch. Das einzige Blöde ist, das die Texte eher für das erwachsene Publikum gedacht sind...
Ich habe damals mit den Marmouset-Kinderbüchern Französisch, war allerdings privat und ich war damals erst 2. oder 3. Klasse... für einen 13-jährigen vielleicht nicht so ultimativ spannend, französische Kinderbücher. Wie wäre es sonst mit Comics? Asterix oder so? Oder was ihm sonst so gefällt..? Ich habe meine Schlumpf-Comics auf Französisch geliebt...
Es gibt mittlerweile doch einiges an Lernlektüre, da kann er sich ein Thema raussuchen das ihn interessiert: https://www.amazon.de/s/ref=nb_sb_noss_2?__mk_de_DE=ÅMÅŽÕÑ&url=search-alias%3Daps&field-keywords=französische+Lektüre+a2 LG Inge
Die Bücher vom kleinen Nick, Le petit Nicolas sind einfach und sehr lustig.
Ich habe die Compact Lernkrimis. gibt es bei Audible mit Begleitbuch (pdf). Die Krimis gibt es für diverse Stufen (A1-B1). Vorteil ist für mich, dass auch das Hörverständnis geschult wird.
--
Hallo du kannst doch auch ein Buch, dass er schon kennt, einfach auf französisch bestellen. Ich weiss ja nicht, wie gut er schon liest. Mein Sohn (kann allerdings französisch) liest gern die Comic Reihe "seuls" und "les légendaires". Kann man sich auch aufs Tablett laden. Das es das in Deutschland gibt glaub ich nicht, ausser zum bestellen ;)