happymom
Mal ganz davon abgesehen, dass ich persönlich das Wort erst vor ein paar Tagen kennengelernt habe, interessiert mich einfach, wie Ihr es aussprechen würdet: 1. Zeremoniiiiiiienmeister oder 2. Zeremonjenmeister ????
2! Anders kenne ich es nicht...;-)
ich versuchs mal schriftlich Zeremooooonienmeister
...definitiv 2. - Zeremooonjenmeister. Kenne das Wort aber schon länger! ;-)
Laut leo.org Nr. 1 http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=&search=zeremonienmeister Laut shinead Nr. 2 *grins* wie hier: http://de.forvo.com/word/zeremonienmeister/ Aber beides richtig: http://de.wikipedia.org/wiki/Zeremonie (Nr. 1 französische Aussprache, Nr.2 lateinische Aussprache)
"Bei Zusammensetzungen mit Zeremonie als Bestimmungswort wird dagegen allgemein die vorletzte Silbe betont, z. B. Zeremonienmeister Zeremoniengewand.[1]" Also Version 2 - das andere klingt auch blöd und falsch. Lediglich das Stammwort kann in beiden Versionen gesprochen werden.
Zermemonjenmeister Wobei wohl eher Zeremoniiiee-en-meister auch passen würde melli
Na gut -- wenn beides geht, iss ja gut ;-) Von der Logik her dachte ich einfach, dass es ja auch Zeremoniiiiiiiiie heißt. Man sagt ja nicht "Zeremonje".... Naja... Danke für die schnellen Kommentare! Mist, hatte meine Schwester doch Recht :-(