Elternforum Aktuell

etwas fällt dem outsourcing zum opfer

etwas fällt dem outsourcing zum opfer

RM-

Beitrag melden

wurde es dann out-gesourct?? oder wie beschreibt man das gerade-- boahhhh ich steh uffm schlauch brauch eine andere formulierung


Morla72

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von RM-

Ausgelagert, vielleicht?


Ebba

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von RM-

- Dieser Tätigkeitsbereich fiel dem Outsourcing zum Opfer. - Warum soll man das nicht schreiben können? Oder wahlweise: -Dieser Tätigkeitsbereich wurde outgesourced/ausgelagert/fremd vergeben. -


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von RM-

"outgesourct" geht laut Duden: http://www.duden.de/suchen/dudenonline/outgesourct "Ausgegliedert" hört sich in meinen Ohren besser an als "ausgelagert". Liebe Grüße


Morla72

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

..bin nicht auf ausgegliedert gekommen. Ich wusste, da gibts noch was besseres... :)


RM-

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Morla72

outgesourct finde ich so D-english an (hat irgendwie einen uncoolen sound hahhaaa) - ich hab jetzt ausgelagert geschrieben aber wirklich lieb von euch danke