Curly-Cat
Wir diskutieren hier gerade... Wenn ich Single bin und habe eine Affäre mit einem verheirateten Mann, dann bin ich seine Geliebte. Aber was ist er denn von mir? Habt ihr eine Idee?
Denn es ist ja nichts ernstes.............und nur zum spielen (und der darf wahrscheinlich von seiner Frau nur raus, wenn er brav ist;-)) LG Chrissie
sorry, das heisst "boy toy" (wenn schon denn schon) und wenn er älter als 21 ist vielleicht eher "man toy" oder "dude toy"?
Es gibt sowohl den Begriff boytoy als auch toyboy, aber in unterschiedlichen Kontexten bzw. mit unterschiedlicher Bedeutung!
Dann ist er doch dein Geliebter! Oder wir stricken das alles um: Die Single-Dame ist der Betthase und der gebundene Herr ist der Beschäler. Passt davon etwas? Und mit wem diskutierst du das - mit dem gelockten Katzenkind?
Was ist das denn? Noch nie gehört... Ich diskutiere mit den Kollegen, die Deiner Meinung sind, aber ich finde, wenn ich selbst nicht gebunden bin, habe ich auch keinen Geliebten, aber der passende Begriff fehlt mir irgendwie.
- Lebensabschnittsgefährte - friend with benefits - Sexpartner - Horizontalsportpartner - der Mann den ich liebe der aber leider anderweitig gebunden ist - der Kerl mit dem ich es treibe na, irgendwas dabei?
http://www.duden.de/rechtschreibung/Beschaeler
Bespasser Betthuepferl
Werfe ich mal in die Runde ...
das ist doch dasselbe wie Geliebter?
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=lover
(nackt)besamer bespaßer genpoolverteiler keine ahnung, ich dachte immer, das sind die (gebundenen) liebhaber mit den (ungebundenen) geliebten??
so nannte es eine bekannte
Armleuchter? 
*duckundwegrenn*!
geliebter, affäre, soontobemine;perhapsnot;) been there, seen that, erstmal ein abenteuer und unfair von ihm:) greetz, nachtigall
... :)
...für die tollen Vorschläge. 
Wir haben gestern dann im Kollegenkreis noch ein wenig weiterdiskutiert und genau wie hier, sind wir neben dem Geliebten noch auf ganz viele verschiedene Bezeichungen gekommen, scheint also wirklich keinen speziellen Begriff für den unverheirateten Teil einer Affäre zu geben.
So hatte ich die Konstellation vor Jahren mal bezeichnet.