Ich könnte mir vorstellen...

das sie die Wut auf ihren Vater auf deinen neuen Lebensgefährten projiziert, vermutlich ganz unbewusst. Vom eigenen Vater im Stich gelassen zu werden, das muss ein Mensch ja erst mal verarbeiten. (Der Große hatte es da sicher leichter, er war bei der Trennung schon älter.) Oft verhält man sich dann so, dass man genau das provoziert, was man eigentlich nicht möchte (klingt paradox, ist aber häufig so). Deine Tochter verhält sich ekelhaft und beschwört so eine neue Ablehnung herauf, was wiederum ihrem Erfahrungsmuster entspricht. Dein Lebensgefährte sollte als Erwachsener "drüber" stehen (auch wenn es schwer fällt), ihr Verhalten als große Not und Abarbeiten von schlimmen Erfahrungen sehen und sie gleichmäßig freundlich und liebevoll behandeln. Ich denke, dann heilt die Zeit die Wunden.