Elternforum Papa-Forum

@ Papa Florian

@ Papa Florian

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

hallo. habe gerade deinen blog von unten gelesen. erstmal gute besserung (falls du noch krank bist, sorry hätte auf´s datum schauen sollen). habe nur eine frage an dich. wie bist du auf die namen für deine kinder gekommen? finde ich voll schön! haben die eine bedeutung? oder war das einfach nur weil wegen schön und so? bin grad mit meinem ersten kind im 7. monat schwanger (wird ein junge) und demnach total versessen auf´s namen suchen. würde mich über eine antwort freuen. lg thasha


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

hab grad gesehen ist schon eine weile her. sorry aber trotzdem nochmal gratulation zur kleinen tochter. grüße thasha


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo thasha, krank geschrieben bin ich seit dieser Woche nicht mehr ;-) Der Rest unserer "Großfamilie" (wie es nun bei uns im kollegenkreis heißt) ist auch putzmunter.. zum glück! Die Namenssuche war nicht einfach. Wir hatten dabei folgende Prämissen. 1. kein allerweltsname 2. kurz (auf garkeinen fall ein Doppelname) 3. muss zu den aktuellen Modenamen passen 4. ausergewöhnlich sein.. und natürlich schön ;-) Die Suche, wie du sicher selbst weißt, hat sich laaange hingezogen und war gar nicht so einfach. Irgendwann haben wir dann Leevi in einer internetliste gelesen und wussten: wenn wir nicht durch zufall noch einen besseren finden, dann wird der es! Leevi bedeutet soviel wie "der loyale" (teilweise wird er auch als der anhängliche übersetzt.. das trifft allerdings überhaupt nicht zu *g*). Der Name leitet sich aus dem Hebräischen Levi ab und ist die finnische Variante. Gebräuchlicher ist in Deutschland die Variante Levin. Die Suche nach dem Namen für Mila war noch schwerer. Zusätzlich zu den oben genannten Kriterien musste der Name auch noch zu Leevi passen. Der Name ist tschechischen ursprungs - so weit wir wissen. Im Ungarischen bedeutet der Name wohl soviel wie "Die liebe, die niedliche". Hoffentlich hält sie sich wenigstens an die Namensvorgabe ;-) Ich wünsche dir noch viel Erfolg bei der Namenswahl, aber unsere beiden sind tabu, die sollen selten bleiben *g*


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

hallo florian, vielen dank für deine antwort. freut mich dass bei dir alle wohl auf sind. keine sorge ich nehme die namen nicht, bin nur wahnsinnig neugierig wenn es um namen geht.und da deine beiden ja doch außergewöhnlich sind wollte ich einfach mal nachfragen. lg und noch viel spaß und glück (und natürlich auch gesundheit) wünscht thasha


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Eigentlich habe beide Namen ICH (die bessere Hälfte von Papa Florian) entdeckt und ausgesucht. Und an Mila wollte er erst gar nicht ran... So sind se, die Männer ;-) Die Kriterien für die Auswahl waren aber wirklich so, wie beschrieben.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

stimmt, das hab ich vergessen zu erwähnen: Mein Mitspracherecht war relativ beschränkt bei der Sache. Immehrin durfte ich bei einigen Namen mein Veto durchdrücken ;-)


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

*kicher* ja das kenne ich mein mann hat auch nicht wirklich mitspracherecht. nur wenn er wirklich was dagegen hat natürlich höre ich auf sein veto. aber da meistens nur ein schulterzucken kommt hat er natürlich keine chance. frauenpower *lach* viel glück und gesundheit für euch und eure familie. lg thasha