Mitglied inaktiv
Bonjour à toutes et à tous ! Nous baptisons nos enfants le 23 mai et nous avons choisi des textes et des chants mais je voudrais bien entendu que ma famille qui fait le déplacement ne soit pas complètement perdue pendant la cérémonie et je souhaiterais donc pouvoir donner une traduction en francais de ces textes. Connaissez-vous un site internet où je puisse trouver ces textes ? Voici les textes que nous avons choisis : "Vergiß es nicht: dass du lebst" (de Jürgen Werth) GL259: "Erfreue dich, Himmel, erfreue dich, Erde..." PS128 (1-6) "Wohl dem Mann..." Ev. selon Marc (10, 13-16): "Da brachte man Kinder..." Merci pour votre aide et à bientôt, Jutta et Sylvain avec Marlene et Louis (qui viennent d'avoir 6 mois)
Re-bonjour ! Entretemps j'ai trouvé le psalme 128 (1-6) et l'Evangile selon Marc (10, 13-16) en francais. Mais je n'ai toujours pas le reste. Salutations franco-allemandes et merci pour votre aide, Sylvain
wenn du mir alles mailst, übersetze ich für dich. bin selbst französin, übersetze aber oft durch mein Studium sandragoettlich@gmx.de
Die letzten 10 Beiträge
- Zweite Sprache erlernen bei einer 4 jährigen Addition
- Sprache 20 Monate immer nur zwei Buchstaben
- Kennt sich hier jemand mit italki aus?
- Update Sprechen 3jährige
- Zweisprachig ohne Muttersprache beibringen
- 3 Sprachen, beim 4-jährigen
- Zu spät?
- Zweisprachig mit 2,5 Jahren
- Nachhilfe bei Muttersprachlerin
- Dänemark und seine Sprache ;-)