Elternforum

Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufzuwachsen ist für Babys und Kleinkinder kein Problem - sie können alle Sprachen dieser Welt lernen.

Aber welche Fragestellungen und Probleme treten für Eltern auf, wenn Kinder mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen?

Mitglied inaktiv


hilfe von der türkisch-fraktion:-))

hallo ve günaydin brauche nochmals eure hilfe:meine tochter wird am montag einen vortrag über die türkische küche halten. ich werde yumurta tatlisi...

Mitglied inaktiv


Eine blöde Frage an die Deutschsprachler (beide)..

.... ich hoffe das hört sich nun nicht zu dämlich an. Aber da wir auch auswandern wollen in etwa 3 Jahren nach San Diego (aber das glaub ich erzählte ...

Mitglied inaktiv


Schwedisch, wer kann helfen? Rybenka vielleicht?

Hallo, hätte einen kleinen Abschiedstext, den ich gerne ins schwedische übersetzt htte, so fünf bis sechs Zeilen, kann mir da jemand helfen? Vie...

Mitglied inaktiv


@bobbelsche

hallo, sorry hatte in den laetzten tagen keine zeit. habe deine frage erst eben gelesen. du solltest alles mischln und kraeftig durchkneten dan...

Mitglied inaktiv


Wer kann mir mit italienisch aushelfen ?

Hallo Ihr Lieben, ich muss heute abend zu meinem Italienischkurs und wie es aussieht ohne Hausaufgaben ! Wir sollten einen Witz auf italienisch ...

Mitglied inaktiv


@pexi66

Hallo Christiane, entschuldige die verspätete Antwort, habe diese Woche ein krankes Kind zu Hause und nicht soviel Zeit für den Computer. Hier ...

Mitglied inaktiv


Schwangere im Ausland/DK?

Hallo. Gibt es in diesem Forum, andere Schwangere die in DK leben? Es ist zwar schon meine dritte Schwangerschaft hier und ich fühle mich auch d...

Mitglied inaktiv


konsequent!!!!!!!!!!!!!!

Wie geht es euch so???bekommt ihr es hin konsequent eine Fremdsprache zu sprechen???? ich lebe in Italien und spreche auch deutsch. Wenn ich alleine ...

Mitglied inaktiv


konsequent!!!!!!!!!!!!!!

Wie geht es euch so???bekommt ihr es hin konsequent eine Fremdsprache zu sprechen???? ich lebe in Italien und spreche auch deutsch. Wenn ich alleine ...

Mitglied inaktiv


an die muttis in der TR - welch TV Kanaele ...

... könnt ihr in der Türkei empfangen. Also wir haben einen Resiver womit wir Hotbird empfangen konnten und dadurch natürlich 7 dt. Kanaele. doch seit...

Mitglied inaktiv


@bobbelsche,guckst du mal rein. suchst du kete?!?!

Kete aus Kars. Kars Ketesi. Vergebene Tags / Schlagworte:. Backen,. Brot oder Brötchen,. Türkei. Zutaten für Portionen. 1 kg, Mehl. 2, Ei(er) ... www...

Mitglied inaktiv


@deryagul

Hallo Derya, lange nichts von dir gehört, gehts Euch gut? Be blessed britt

Mitglied inaktiv


@lakotagirl

Hi, ich musste, zugegebenermassen erstmal nachsehen, wo man "lakota" spricht. Das findet ich ja echt interessant! Also wohnst Du als Deutsche in South...

Mitglied inaktiv


suche türkische bücher,dvd, internet,alles

hallo und merhaba, ich habe ja nun zwei töchter (8 jahre alt) deren interesse immer größer wird, meine türkische sprache zu lernen. hatte ja erzähl...

Mitglied inaktiv


Leute aus Canada hier?

Huhu, da unsere Auswanderung ansteht und ich immer wieder lese, dass hier Leute aus dem Ausland unterwegs sind , frage ich mal in die Runde: ist jem...

Mitglied inaktiv


Hallo Funda, deryagül etc..

Habe nun von einer bekannten gehört das sich das Cörek was ich meine Mekek oder so ähnlich nenen würde. Das Rezept von Dir hab ich probiert war aber n...

Mitglied inaktiv


an die francophones

hallo an alle, ich habe einen super Link für Eltern mit Kindern gefunden (um mit denen zu basteln, singen,...) Hier ist es: www.teteamodeler.co...

Mitglied inaktiv


Hilfe Funda, wo bist Du ( Cörek)

Hi Funda, jetzt wollte ich Dein Rezept ausprobieren, weis aber nicht wie. Habe der Homepage noch entnehmen können, Mehl Salz und Stärke zu mischen. Ab...

Mitglied inaktiv


3 Sprachig

Hallo Hat jemand schon erfahrung mit drei sprachen... Mein Mann spricht italienisch ich serbokroatisch. Also das läuft so.. Ich bin mit dem kleinen z...

Mitglied inaktiv


HILFE kann hier jemand Italienisch?

Habe ebenw as auf ebay ersteigert es kommt aus Italien ich versteh aber nur Bahnhof. Ich möchte das Geld überweisen der Verkäufer macht aber keine Ang...

Mitglied inaktiv


Muttersprachenunterricht

Hej allesammen! Weiter unten wurde (wieder einmal) in anderem Zusammenhang danach gefragt, also nochmal für alle Interessierten - mit Schwerpunkt auf...

Mitglied inaktiv


Hab ihr ein paar Tips?

Hallo. Mein Sohn ist 8 Monate alt, wir leben in Deutschland und sprechen deutsch mit ihm. (Sehr langweilig) Wir haben beide allerdings längere Zeit...

Mitglied inaktiv


@ DK-Ursel

Hab Dir unten zu den paedagogischen Konzepten gepostet

Mitglied inaktiv


wie sind die kindergärten in amerika??

Ist eine reine Interessensfrage!! Wie ist das System dort? Ab wann gibt man die Kinder in die Kindergärten? Gibt es Krippen oder wird vielleicht eh...

Mitglied inaktiv


an die Ami´s unter uns

Ist vielleicht nicht so ganz der richtige Ort, aber wo sonst wenn nicht hier.. ich suche DRINGEND eine Rückentrage mit Rucksack (sowas hier ungefä...

Mitglied inaktiv


türkisches Kinderlied

Hallo, ich suche für eine türkischsprachige Spielgruppe, die wir gründen möchten ein türkischsprachiges Begrüßungslied, wo eventuell alle Namen der t...

Mitglied inaktiv


Suche ein türkisches Rezept

Und zwar glaube ich es heißt cörek. Es sind so fettige teigklumpen ( ähnlich wie Windbeutel sehen die aus) Ich glaube der Teig wird einfach in Sieden...

Mitglied inaktiv


Afrodeutsch

Hallo, wir sind eine Community,die nunmehr seit mehr als 3 Jahren besteht und wir sind nun vor 2 Tagen mit unserem Forum umgezogen. Das heißt,wir ...

Mitglied inaktiv


deutsch-englisch zu Hause?

Mein Mann ist Amerikaner und ich Deutsche. Mit meinem Sohn (2 1/2) spreche ich nur deutsch, mein Mann mit ihm englisch mit ein paar Worten deutsch ;-)...

Mitglied inaktiv


Kann man mit der 2 Sprache noch einmal von vorne b

Also mein türkischer Mann spricht seit eh und jeh Deutsch mit uns ich verstehe einiges auf Türkisch. Könnte mich aussetzen lassen würde zurück nach De...

Mitglied inaktiv


deutsch und arabisch

Ich bin Deutsche mein Mann Tunesier ich will das unsere Kinder zweisprachig aufwachsen Mein Sohne 3 Jahre und 3 Monate spricht Deutsch weil ich nu...

Mitglied inaktiv


Katholische Taufe/Spanische Bräuche

Hallo, guten Morgen ! Ich benötige bitte eure Hilfe.... Wir wollen unsere Tocher (4,5 J.) demnächst katholisch Taufen lassen. Nun würde ich gern, g...

Mitglied inaktiv


@si+jo+jo+fr

Hallo Silke ! Wir haben jetzt auch ein Problem. Lukas geht seit August in den KiGa der amerik. Elementary School und hat super englisch gelernt. Er...

Mitglied inaktiv


Wie aendert sich die Rechtschreibung eurer Kinder?

unsere Kinder sind am Ende der 3.Klasse hier ruebergekommen, der kleine ging gleich hier in die 1.Klasse bzw. Kiga. Er hat bisher nur englisch lesen u...

Mitglied inaktiv


schlaflos...

Hallo! Danke für die Antworten! Wir leben ( momentan extrem schlaflos :) ) in Deutschland. Also meint ihr, wir verpassen nichts, wenn wir mit ihr mo...

Mitglied inaktiv


wann und wie beginnen

Hallo! Meine Tochter ist jetzt 6 Monate alt und ich spreche mit ihr fast nur auf türkisch und mein Mann genauso. Wir wollen aber, dass unsere kleine ...

Mitglied inaktiv


Was sagt ihr

Wann ist eurer Meinung die beste Zeit um mit der 2 sprachigen Erziehung anzufangen? BZW.wann wäre es zu spät? Danke euch schon mal im vorraus ...

Mitglied inaktiv


2. Geburatsga am 17.August

Santo geht hier in Italien schon seit September in die Krippe und feiert im August seinen zweiten Geburtstag, der leider genau in das Ferienmonat des ...

Mitglied inaktiv


Deutsche VCD`s wie kommt man da ran

Hallo, hier bei uns in der Türkei sind die meisten Filme nicht auf DVD sondern auf der einfacheren Form davon VCD. Wie haben auch nur einen VCD spie...

Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥

hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina

Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...

Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela

Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?

Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...

Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...

Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...

Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!

Hallo, mein Sohn hat bisher nur deutsch gesprochen, nur ab und zu ein Wort auf Polnisch. Ich spreche mit ihm ausschließlich Polnisch. Sein Deutsch ist nicht perfekt, er gilt als sprachentwicklungsverzögert. Er spricht zwar lange Sätze, der Satzbau ...

Kann mir jemand sagen wie das Kinderlied heisst? Es geht in etwa so: *Eso si si si, eso no no no....* Das spielen sie oft auf Kinderfesten... Weiss das jemand oder was müsste ich bei *you tube* eingeben?