stjerne
Da meine Jüngste sich sehr für Hamlet interessiert, war ich letztens mit ihr im Theater. Allerdings war sie mit 12 dann doch noch nicht so recht für moderne Inszenierungen zu haben. 
Anklagend wurde mir erklärt, sie habe Kostüme mit Puffärmeln erwartet und nicht Nackte im Leichensack.
Kann mir vielleicht jemand eine Verfilmung empfehlen, die schön traditionell ist und sich stark am Original orientiert?
Wenn mich meine Erinnerung nicht trügt, ist der "Hamlet" mit Mel Gibson und Glenn Close aus den 90ern ziemlich originalgetreu, zumindest was Kostüme und Kulisse angeht. Alle Achtung, mit 12 Interesse an Hamlet - hier taten sich neulich wohl im Englisch-LK einige sehr schwer damit. Ich bin übrigens ein großer Freund moderner Inszenierungen in Oper und Theater (wenn es denn durchdacht und nicht nur dämlich ist), aber mit Kindern sehe ich das inzwischen auch anders. Unvergessen ist mir ein "Don Giovanni", der in einem weiß gekachelten Leichenschauhaus spielte, und den mein damals 12-Jähriger fast 4 Stunden aushalten musste ...
Ach, das hat eine ganz einfache Erklärung: Sie liebt die Edelstein-Trilogie und da kommt das Stück mehrfach vor, daher wollte sie es gerne lesen. Nach ca. einem Drittel hat sie dann allerdings das Handtuch geworfen. 
Interesse am Stück ist aber noch da und daher suche ich jetzt einen Film.
Der mit Mel Gibson sieht gut aus, Danke!
M.E. hat Kenneth Branagh die besten Shakespeare Verfilmungen gemacht. Die Besetzung ist top! Neben Branagh spielen Kate Winslet, Rbin Williams, Gerard Departdieu, Jack Lemon, Billy Crystal und Richard Attenborough mit. Auch die anderen Verfilmungen (Heinrich V, Viel Lärm um nichts und Othello) sind toll.