Elternforum Aktuell

kann mir schnell jemand in englisch helfen? was könnte das heißen?

kann mir schnell jemand in englisch helfen? was könnte das heißen?

yellow_sky

Beitrag melden

gay men would rather spend their pink pound on parties.... für was steht "pink pound" ? kann mir das jemand sagen? danke


yellow_sky

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von yellow_sky

http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/oct/24/time-more-gay-men-became-dads The prejudices around gay men being untrustworthy with children range from the seriously offensive (gay men are secretly paedophiles) to the frivolously stereotypical (gay men would rather spend their pink pound on parties, Marc Jacobs and the gym than children). Then there are all the negative stereotypes in between: that gay men are all promiscuous ....


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von yellow_sky

"Pink pound" - "schwules Geld" Bezugnehmend auf die britische Währung, die - hmmm, wie sagt man es "wissenschaftlich" - "Kaufkraft" der Homosexuellen.


yellow_sky

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

ok hab gerade auch noch gegoogeld das ist ein Idiom: "the money that is spent by people who are homosexual " Heißt das dann ich zahle mit Euros und schwule mit schwulen Euros ?


sun1024

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von yellow_sky

'Was machst du eigentlich mit all den englischen Texten über Schwulen-Vorurteile? Schreibst du einen Artikel über Elton John? LG sun


yellow_sky

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von sun1024

das ist doch kein text über schwulen-vorurteile... nein kein artikel über elton john,... das ist nur zufall, hab da mehrere artikel zum durchlesen, und dieser ist halt auch dabei.....


sun1024

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von yellow_sky

Naja vor einer Woche hattest du ja das gleiche Thema, auch englische Sätze über Vorurteile und Elternschaft von Schwulen... interessiert mich halt, wie du an das Thema kommst. LG sun