An die Rechtschreibfanatiker

...offensichtlich ist das ausländisch... oder säuisch, keine Ahnung. http://www.blick.ch/sport/fussball/penis-raus-spieler-gebuesst-100733

... also mindestens so exotisch wie Finnisch... Aber "Säuisch" könnte auf die Sache mit dem Hitler auch passen... LG Nicole

Kommt von Busse, ist Passiv. Das ist Deutsch, der aber in Deutschland nicht verwendet wird. Ist nur üblich in der Schweiz, ist aber kein Dialekt. Selbst wenn etwas Dialekt, siehe anders oder anderster, ist das auch eine Form von Deutsch, kein Hochdeutsch zwar aber trotzdem Deutsch. Deswegen ein riesen Terz zu machen find ich absolut Assi.

gibt's im Deutschen zwar schon, aber das sind diese Dinger, in die man hundert Leute reinpacken, mit ihnen an den Tegernsee gurken und ihnen dann Heizdecken für 200 Euro verkaufen kann. Das was du meinst, heißt im Deutschen "Buße" - desderwegen gibt's "gebüsst" auch nur in der Schweiz, weiß die Schweizer kein scharfes S schreiben können... "Anderster" ist übrigens grausig, das ist kein Dialekt und kein Deutsch, das ist schlechtes Deutsch. Und ich find's legitim, das anzumerken - auch wenn man deshalb kein Fass (neuerdings ohne scharf-s) aufmachen muss (dito). LG Nicole

Assi gibt es auch nicht, sondern Asi... Ist heute allen langweilig oder so?

Wenn es von Busse = Buße = Strafe ist, dann ist das auch kein deutsch, zumindest kein Hochdeutsch. Jemand wird passiv gebüßt? Wie das denn? Eine Strafe wird abgebüßt - passiv, das kenne ich. Oder jemand büßt eine Strafe ab - aktiv, das kenne ich auch. Aber jemand wird gebüßt? Das wirst Du mir büßen? Häähh?? Gruß, Elisabeth.

... ich warte nämlich auf einen Text, der nicht kommt. Deshalb gehe ich jetzt auch los und hole meinen Sohn ab... Macht's gut! LG Nicole

das ist schon dialaekt... Wird bei uns im Dorf auch so gesprochen *schüttel* Ich bin gerade dabei es meiner 6 jährigen abzugewöhnen. Wohne hier im Chiemgau (tiefstes Oberbayern) Lg reni

wird das Wort "anderster"so oft benutzt? Siehe google! LG Blondie

... wenn's das bei "Google" so oft gibt (ist übrigens neuerdings mein Lieblings-Smiley). Was meinste denn, Blondie, was bei Google so alles gelistet ist? Klar findest du so was bei Google, denn im Web schreiben genügend Leute mit Deutschfehlern, Rechtschreibfehlern, etc. pp!!! Sogar für die Schreibweise fiehß wirst du bei Google Treffer finden (vermute ich jetzt mal wenigstens)! Blondie, das ist doch kein persönlicher Angriff, aber schauerliches Deutsch ist's nun mal! LG Nicole

Sorry, aber ich habe kein scharfes s auf der Tastatur. Und ich habe einen Deutschlehrer gefragt, der hat sogar bestätigt, dass es Hochdeutsch ist und kein Dialekt

... gibt's in der Schweiz halt nicht. Ersatzweise schreibt man deshalb "ss". Im in Deutschland geschriebenen Deutschen ist das aber falsch, weil man das "u" dann kurz spricht... So, jetzt hab ich genug geschwafelt und geklugscheißert - ich geh' jetzt das Kind holen! LG Nicole

..... ging es nicht um das scharfe ß sondern um die Wendung "jemand wird gebüßt" als Passivsatz. Jemand büßt (oder büsst, wenn Du das ß nicht hast) etwas - das gibt es. Aber "jemand wird gebüß(ss)t" ist als Satz einfach nicht logisch. Zumindest fällt mir wirklich kein sinnvoller Satz ein, der das Wort "büßen" im Passiven mit einer Person verwenden kann. Eine Strafe wird ABgebußt oder VERbüßt, aber nicht GEbüßt. "Dafür habe ich GEbüßt..." - Vergangenheitsform, okay, aber dann wieder nicht passiv.

Ah ja,dann schreiben die ganzen Firmen und was man da noch findet ,die schreiben dann alles falsch! Ach so! Das es das Wort nicht im Duden gibt ,weis selbst ich. Aber es ist wirklich eine Form von Dialekt,hier wo ich herkomme spricht es jeder so! Klar, nicht hochdeutsch,aber wie konnte ich nur,das mir ein nicht hochdeutsches Wort herausgerutscht ist! Was für eine Schande,ich schäme mich zutiefst! Ein Wort das mindestens einmal am Tag hier im Forum geschrieben wird! Also ich entschuldige mich in aller Forum und verspreche und versuche es nicht mehr zu tun!

Oh ,sorry Fehler in aller Form und nicht Forum! Hier muss man ja aufpassen!

nu hab ich Kopfweh und bin völlig überfordert......oder jetzt überfördert

Genau darauf will ich ja hinaus, weil ihr es nicht kennt, ist es trotzdem nicht falsch. In Deutschland wird die Passivform dieses Verbes einfach nicht benützt, ist aber trotzdem richtig.

Sag mir einen SATZ , in dem das SINN macht, bittebittebitte. Einen Satz, bitte, einen einzigen Satz.

über die Schreibweise fiehß gibt es keinen Eintrag bei Google! War mal neugierig! Du siehst es gibt doch nicht alles bei Google. LG Blondie

Der Autofahrer wurde von der Polizei gebüsst.

Nee, macht keinen Sinn

in unseren Ohren ja nicht, weil wir es nicht kennen, aber auch in Deutschland hat man früher so gesprochen.

Habe ich noch nie gehört. Der Autofahrer bekam einen Bußgeldbescheid von der Polizei. DAS kenne ich

... sonst werden wir noch von Kalle gebüsst!!!

Gebüsst oder geküsst Hach isset heute wieder amüsant hier...ich google mal eben nach dem Wort "isset" *gg*

Ihr seid echt nach dem Motto, was der Bauer nicht kennt, frisst er net. Tja, jedenfalls ist das von einem Germanistiker bestätigt, dass das Deutsch ist, zwar nicht Usus aber trotzdem richtig.

... dann hat er von vorneherein gelogen und keine Ahnung von der Materie, die heißen nämlich Germanist und nicht Germanistiker. Lass dir das von einer Linguistikerin gesagt sein. Und offenbar war das nicht usus, zumindest nicht der fier sseine guute Freunde! Jamas!

Keine Ahnung, ob man früher so gesprochen hat. Früher schrieb man auch thun mit H. Trotzdem ist es heute falsch. Eine Sprache entwickelt sich, zumindest eine lebendige Sprache. Das ist so. Und manche Ausdrücke, die heute im Duden stehen, standen früher nicht drin - wohingegen manche Ausdrücke, die früher drinstanden, heute nicht drinstehen. Vielleicht steht irgendwann "anderster" im Duden (erinnert mich daran, mich dann zu erhängen). Aber JETZT steht es nicht im Duden und ist daher JETZT genauso falsch wie Dein passives gebüßt. Regional mag man das so sagen und nicht als falsch empfinden, aber es ist kein Hochdeutsch, befindet sich nicht im Duden und ist dahin in der Schriftsprache falsch (Dialekte und Umgangssprachen sind per definitionem zunächst mal gesprochene Sprachen). Und ich sage Dir auch, warum ich das wichtig finde: Ich habe Bewerbungen gesehen, in denen die Worte "anderst" und "ebend" (gerne verwendet in Berlin) drinstanden. Auf Rückfrage sagte man mir: "Wieso, so spreche ich doch, warum soll das falsch sein?" Das war den Jugendlichen teilweise gar nicht bewußt, daß es falsch ist, daß man eine Bewerbung (oder einen Geschäftsvbrief) so nicht schreibt und daß es Unterschiede zwischen Schriftsprache und Umgangssprache gibt. Ich sehe das so: Bevor Picasso seine abstrakten Bilder gemalt hat, mit Formen und Farben gespielt hat - und das sehr kunstvoll und wunderbar - mußte er trotzdem erstmal lernen, wie es "richtig" geht. Er konnte alles, was an Grundlagen zu Malen dazugehört: Perspektive, Lichteinfall, Schatten, Strukturen, Pinselstrich, Farbauftrag. Bevor jemand mit der Sprache erfolgreich und "schön" spielen kann, muß man wissen, wie es richtig geht.

oh verzeiht, das war mein Fehler, er ist Oberstudienrat in den Fächer Deutsch und Geschichte, ausserdem macht er Korrekturlesen der Schulbücher von Baden-Württemberg

(erinnert mich daran, mich dann zu erhängen). ..... GEIL!!!!!! ichlachmichweg! kichernd...Reni

Aber so wird halt trotzdem noch gesprochen und geschrieben, halt nur nicht in Deutschland, auch die Schweiz und Oesterreich hat Deutsch als Amtssprache.

...was ist eigentlich so schwer daran, einen Fehler einzugestehen, in sich zu gehen und sich zu denken: "Stimmt, wenn ich anfange, so zu schreiben, wie ich rede, dann läuft was schief". Weißt Du, Dein Kind kommt irgendwann mal in die Schule und darf auch nicht schreiben, wie Du redest. Willst Du da allen Ernstes zum Lehrer gehen und ihm einen erzählen von "Da wo ich herkomme, da redet man aber so"? Seit ich keine offiziellen Briefe mehr schreibe und nicht mehr arbeite, hat meine Sprache zeitweise DEUTLICH nachgelassen... bemerkte mein Mann. Die Erkenntnis, daß er Recht hat, fand ich grauenhaft. Mit ein Grund, warum ich hier viel schreibe, UM ZU SCHREIBEN. So kommt man nämlich nicht aus der Übung, sich nicht wie ein Bauer auszudrücken.

macht ihr doch auch nicht, siehe gebüsst werden

Und hier wird auch parkiert und nicht geparkt und es heisst der Butter, nicht die Butter. Das Fahrrad nennt sich Velo (hat meinen Mann 80CHF Busse gekostet weil er kein Fahrradticket am Automaten für die Tram gefunden hat *gg*), das Bürgersteig Trottoir, das Eis Glace und in Basel sprechen die Alteingesessenen noch von einem Paraplui wenn sie von einem Regenschirm sprechen. Bei Schweizer Strassenschildern gibt es auch immer wieder lustige Formulierungen. :-D

Kalle, kein Lehrer dieser Welt wird meinen Sohn damit durchkommen lassen, daher bin ich nicht bereit, das in meinen und damit ihren Wortschatz aufzunehmen. Früher hat man sich auch veruzt und trotzdem verarscht man sich heute. Übrigens: "benützt" ist auch gruselig. Sicher nach neuer Rechtschreibreform nicht mehr, denn nach der ist ja der Scheiß erlaubt, den irgendein Schlumpf als Sprache empfindet, aber trotzdem: es klingt scheiße.

"anderster" zu? Irgendeine niederländische Kolonie im tiefsten Afrika?

Es kann klingen wie es will, trotzdem ist es nicht falsch, lies doch mal Gesetzesbücher oder andere Schreiben einer Behörde, das klingt alles wie durch den Lokus gezogen, aber trotzdem richtig

"oh verzeiht, das war mein Fehler, er ist Oberstudienrat in den Fächer Deutsch und Geschichte, ausserdem macht er Korrekturlesen der Schulbücher von Baden-Württemberg" Ja nu... auch im Lande des Herrn Öttinger sind mitunter die Böcke die Gärtner. Auch Lehrer sind manchmal hohle Fritten. Da beeindrucken mich weder der Titel, noch die Fächer.

wenn es so in ihrer Gegend gesprochen wird, dann lasst sie doch, ist doch kein Beinbruch und jeder weiss was gemeint ist.

IN DEUTSCHLAND ist das trotzdem falsch. Jetzt zufrieden?

ot

Kalle, ich habe schon einige Gesetzestexte gelesen und mir ist nichts derartiges begegnet. Kann aber auch daran liegen, daß ich meinen Schönfelder kontinuierlich akualisiert habe und nicht mit der Erstausgabe des BGB gearbeitet habe.

Bedeutet das, daß neuerdings BaWü eine niederländische Kolonie ist? Cooooooooooooooooooooool!

alles klar, alle haben unrecht, nur ihr habt recht. Merkt ihr nicht, dass ihr euch lächerlich macht? Alles nach den Motto, kenn ich nicht, dann ist es falsch und jeder der was anderes behauptet, hat keine Ahnung. Aber auch in eurem Horizont gibt es Dinge, die es so halt doch gibt.

wo ich anderst schon gehört bzw. gelesen habe (gelesen bisher nur bei Schwoba, aber es schien mir trotzdem keine ausschließlich schwäbische Mund(un)art, kenne mich dahingehend ja a bissle aus..). Also ich google und finde was?? Eine Seite aus Karlsruhe. Das ist es! Hier wird anderst, anderster, am andersten gebabbelt, nämlich ganz anderster als anderstwo *zehennägeldezenthochkräusel* Hier wird auch geseht und nicht gesehen, es wird schöner Tag gewünscht und alleweil wird mit allah verabschiedet... Nun ja, aber sonst geht es einem ganz gut hier ;-)) LG JAcky

Hierbei geht es ja nicht um gebüsst werden, sondern da sind x andere Wörter, die sich doof anhören, aber trotzdem richtig sind.

Nein, in Deutschland ist es auch nicht falsch, weil es gibt nur ein Hochdeutsch, es wird hier halt nur nicht verwendet. Das sind 2 Paar Schuhe.

Sorry, aber daß ist so, wie wenn guter Sex ohne Geschlechtsverkehr stattfinden würde.

Es gibt welche, die stehen halt nur auf Cybersex

ALS MP! Und das und nicht daß. Jetztwirklichwegbin

... was du meinst, ist wohl das Juristendeutsch, das sich in den Ohren von Laien so grauslig anhört. Genauso geht es aber 95-98 Prozent der Bevölkerung, wenn sie medizinische Fachtexte lesen - umgekehrt kennt z. B. Blondie sicher auch einige gängige Fachausdrücke aus der Friseur-/Kosmetikbranche, über die Otto Normalverbraucher nur den Kopf schütteln kann - ich denke da z. B an so schöne Begriffe wie "konditionieren" für "pflegen/Haarstruktur aufbereiten". Das ist aber doch - langsam komme ich mir schon fast doof vor, das überhaupt zu schreiben - was anderes als ein Regionalismus wie "büssen" oder erst recht als verhunztes Deutsch, das auch dadurch nicht besser wird, dass es genug Leute gibt, die es offenbar auch nicht besser wissen. Hier im Badischen sagt man auch "Blodere" zur (Harn)-blase - deshalb behaupte ich doch auch nicht steif und fest, dass das aber ganz normal und üblich ist, weil die Leute in meinem Umfeld so sprechen... Und meine Tochter bringt aus der Schule auch krummdeutsche Ausdrücke wie "einzigster" "besser WIE ich" mit. Viele Kinder (und sicher auch einige der Eltern) sprechen so, aber das ist doch deshalb trotzdem falsch! Und ich finde es irgendwie peinlich, wenn sich Leute mit derartiger Vehemenz auf die Richtigkeit ihrer Ausdrucksweise versteifen, nur weil sie nicht eingestehen können, dass korrektes Deutsch nun mal nicht ihre Stärke ist... ICH kann z. B. keine Haare tönen oder womöglich gar schneiden, und ich kenne mich mit den Grenzbestimmungen zwischen Schweiz und Deutschland nicht aus, aber WENN ich was kann, dann ist es korrektes Deutsch, das ist nämlich mein Job! LG Nicole

Es gibt 2 Arten von Hochdeutsch, das gängige, was jeder anwendet, und das nicht so gängige wie gebüsst werden. Das heisst doch nicht, dass das nicht so gängige falsch ist, es wird nur nicht benutzt. Das ist für mich der Unterschied. Blodere sprechen wir härter aus, wie "Plotere". Wir sind beide aus dem Badischen. Ob jetzt einer anderster oder anders schreibt ist mir Jacke wie Hose, wichtig ist, jeder weiss was gemeint ist. Wenn jetzt jeder nur noch Dialekt schreiben würde und keiner was verstehen, dann begreif ich die Aufregung, aber wegen einem Wort? Das find ich einfach nur zicken wollen.

ich schreibe vieles falsch, ich weiß dass ich, das und dass meistens falsch setzte, dass ich die kommasetzung nicht richtig beherrsche, niemand hält mir das hier im forum vor, ich denke das ist so weil die meisten wissen das ich es nicht besser kann ; aber ich bin mir absolut sicher , dass vallie und andere mir ein *anderst genauso wenig hätten durchgehen lassen und das zu recht ps stimmen dieses mal das und dass..... hoffnungsvollguck

Karlsruhe...?! Kennst du Harald Hurst..???? Sein Geschreibsel ist die Vollendung des badischen Dialekts. Schöner Tag noch, wünscht ahm

Ich habe doch schon geschrieben das ich auch weis das "anderster" kein hochdeutsch ist.Es rutscht einem halt mal raus. Was ist jetzt so schlimm daran? Bei den Lehren muss man auch aufpassen das sie nicht dem Dialekt verfallen,sie sind halt auch nur Menschen! Ich finde Dialekt toll und wichtig und sie sollten auf keinen Fall verloren gehen. Da wo du herkommst gibt es sicherlich auch ein Dialekt,ich finde nicht das man deswegen wie ein Bauer spricht. Oh,je wenn ich auf Dialekt schreiben würde ,dann würde mich wahrscheinlich keiner mehr verstehen! Ich muss dir ganz erhrlich sagen ich finde es schlimm zu lesen das dein Mann dir sagt das deine Sprache deutlich nachgelassen hat! Unterhaltet ihr euch nur auf hochdeutsch und achtet so auf eine perfekte Sprache? Ist ja schrecklich! Nicht falsch verstehen, ist nicht böse gemeint,aber wie gesagt es hat doch eigentlich jeder ein Dialekt und das spricht man doch dann auch zu Hause. Ich kenne es halt nicht ANDERSTER! Also ich finde nicht das ich mich wie ein Bauer ausdrücke, jemanden wegen einem falsch geschriebenen Wort so in eine Schublade zu pressen ,finde ich viel schlimmer und ein Zeichen von wenig Anstand ,als wenn jemand im Dialekt spricht bzw. schreibt. Das war nicht an dich persöhnlich gerichtet! So etz bin iiih fertich! LG Blondie

Was in Karlsruhe sagt man das auch? Ich komme ja aus Bayern. Jetzt frage ich mich langsam wo man das nicht kennt? Mein geliebtes Wort "anderster" ist wohl sehr verbreitet! Ich habe mich gerade entschieden es doch immer so zu schreiben,warum nicht? Bei uns heisst es noch : " Grüss Gott" und "Gesegnet Gott"! Ja,da sieht man mal wieder wie unterschiedlich Deutschland ist. LG Blondie

Es geht in erster Linie mal nicht um's sprechen, sondern um's SCHREIBEN. Und wenn man anfängt, Dialekt zu schreiben (Gern genommen bei den sächsischen Mitbürgern: "Im Wohnzimmer liegt Borgett"), dann wird's eben haarig. Und Du schreibst IMMER "anderst". Mir ist's latte ob Du nun schreiben oder tönen kannst. Abgesehen davon bin ich froh einen Mann zu haben, der mir mitteilt, wenn ich mich intellektuell auf dem absteigenden Ast befinde. Eine "perfekte Sprache" ist in unseren Augen für die Entwicklung der Kinder elementar wichtig. Nur wer es richtig HÖRT kann es auch richtig schreiben, ganz abgesehen vom selbst richtigen sprechen. Irgendwoher wird's ja kommen, daß ich mein 3jähriger vor zwei Wochen von der Logopädin gesagt bekam, er habe das sprachliche Niveau eines 5jährigen und wenn sie ihn therapieren würde, wären das entspannte Stunden. Sein großer Bruder sprach mit 3 übrigens deutlich besser. Von der Ausdrucksweise im Job und im gesellschaftlichen Umfeld mal ganz zu schweigen. Aber ich kann die beruhigen: mit meiner Friseuse rede ich auch rheinländisch, da jeht datt nicht anders.

Wegen eines Wortes... Du, mir ist auch latte, wie sie schreibt, ich blamiere mich ja ggf. nicht. Ich persönlich unterliege ja dem totalen Irrsinn, daß wenigstens 0,00001 % der User hier nicht dumm sterben wollen und vielleicht DANKBAR über Aufklärung sind, die ihnen peinliche Auftritte ersparen kann. Aber wer nicht will der hat schon.

Woher kommst Du denn? Ich möchts deshalb wissen, weil es mich interessiert, wo man "anderster" sagt. Das kenne ich nun gar nicht. Wobei ich immer annahm, dass ich aus dem Landstrich Deutschlands komme, wo die allerschlimmste Grammatik zu Hause ist. Ich kenne allerdings bei uns "einzigster" und schon auch "anderst". Aber "anderster" geht irgendwie nicht mal für meine Ohren. Und was anderes, warum schreibst Du immer "das" in Fällen, wo man "dass" schreiben sollte? Das ist widerum (-ein Wort, von dem ICH NIE weiß, wie man es richtig schreibt) etwas, was ich nicht verstehe. Das ist doch nicht sooo schwierig. Das kapiert selbst mein 11-jähriger langsam aber sicher. (ich prügel es in ihn rein.... ) Grüßle Silvia

Und noch was... Meine Eltern sind auch nur bedingt der korrekten deutschen Sprache mächtig. Ich bin foh und dankbar, daß ich in der Ausbildung von einem Mitazubi ggf. verbessert wurde und somit LERNEN konnte. Dazu muß man aber auch lernen wollen, statt beleidigt zu sein und darauf zu pochen, daß einen ja jeder versteht. Ja, mag sein. Fakt ist: in meinem Job werden Leute mit dieser Sprache auf gewisse Kunden nicht losgelassen, weil's einfach nur PEINLICH ist. Ein Grund, warum ich den Weg gehen konnte, den ich gegangen bin: ich war bereit, zu lernen. Wie man spricht, wie man ißt, wie man sich kleidet, wie man sich benimmt. Die Basics kennen wir alle, aber es achten weitaus mehr Menschen auf die Feinheiten, als man gemeinhin annimmt. Im privaten Bereich noch unerheblich, im geschäftlichen aber durchaus. Übrigens: ich war bis vor kurzem ein großer Freund von "von daher" und "bis zur Vergasung" und danke den zwei Damen hier, die mir das jeweils ausgetrieben haben wirklich sehr!

Ich kann dich beruhigen, mit meinen Kindern spreche ich hochdeutsch! Und auch mit meinen Kunden, finde es schrecklich im Salon mit Dialekt daher zu kommen. Nur mit meinen Mann rede ich oft in unserem Dialekt. Die sprachliche Entwicklung meines 3jährigen ist prima das bestätigten sie mir auch schon im Kiga. Also du siehst das kann man nicht immer über einen Kamm scheren. Genauso das du dich mit deiner Friseurin nur so unterhalten kannst,bedeutet nicht das wir alle so sind. Und im übrigen finde ich es haarig, nur weil man sich um die Haare seiner Mitmenschen kümmert,als blöd hingestellt zu werden,die typischen Vorurteile. Kann dich aber beruhigen ich habe diesen Beruf nach meinem Abitur gewählt weil er mir wahnsinnig Spass macht und ich schon immer Chefin sein wollte und nie der Affe für andere Menschen. Ich kann schon noch mehr als nur tönen! LG Blondie

„Das“ ist in seiner Hauptfunktion einer der deutschen Artikel (der - die - das) und steht immer im direkten Zusammenhang mit einem anderen Wort: Das Kind geht in die Schule. In die Schule geht das Kind. „Dass“ ist ein Bindewort, das Nebensätze verbindet, aber auch einleiten kann: Es könnte sein, dass es regnet. Dass es regnet, ist unwahrscheinlich. Vieleicht verstehst du es jetzt ein bisschen besser. Aber ich gebe auch zu, das ich es hier im Forum immer drauf los tippe,so wie die meisten User. Die richtige Schreibweise von "das" und "dass" findet man sehr selten. Ach ,ich komme aus Bayern! LG Blondie

Den KiGa empfinde ich zur Beurteilung der Sprachqualität (nicht des Sprachtstatus) als wenig aussagekräftig, denn leider sind viele Erzieherinnen (gerade in Gegenden mit ausgeprägten Dialekten) selbst nicht in der Lage, fehlerfreies Deutsch zu sprechen... Viele der jüngeren haben übrigens ebenfalls Abitur, was wenig über die Qualität der muttersprachlichen Kenntnisse aussagt, was mir eine Vielzahl von Bewerbungen gezeigt hat, die uns Bewerber mit Abitur vorlegten. Allerdings eines muß ich auch den größten Pfeifen lassen: keiner hat geschrieben "Zuletzt war die Abteilung, in der ich arbeitete anderst". In welche Schublade jemand gesteckt wird, entscheidet jeder selbst. In einem Forum geschieht dies eben meist über Art und Inhalt der Sprache.