Tatsächlich?

> Würden sich die Betreffenden doch mal lieber einen Anwalt nehmen,

Da stimme ich Dir zu. Es scheint einiges schiefgelaufen zu sein, sowohl was die Anspruchshaltung der einen Seite als auch die Demutshaltung der anderen angeht.
Ach ja, vor dem Bafög werden erst mal die Reserven des Nachwuchses herangezogen - sollte Mama ein Sparbuch in seinem Namen angelegt haben - ich meine, 5000€ ist die Grenze.