Stieftochter ist nicht zu ertragen.gibts einen Trick?

Hm...

1. Der Text ist schwer zu lesen, ohne Absätze und so ungegliedert.

2. Ich versuche trotzdem Mal zu antworten:
Für mich liest es sich so, als wenn Du gegeben, gegeben und immer wieder gegeben hast.... und jetzt "nichts" dafür zurückbekommst. Die Belohnung für deine Mühen, dein verständnis und Dein Zurückstecken stellt sich nicht ein...
DARAN würde icvh arbeiten.
Entweder Du gibst und tust weil Du denkst dass es gut und richtig ist, weil, DU es willst.
Aber nicht um dafür "Danke" und irgendeine Anerkennung zu bekommen. Das macht Dich innerlich viel unabhängiger von anderen Menschen und damit bedeutend ausgeglichener!

Erpressungen gehen allerdings auch nicht, da muss/sollte dein Mann dagegen angehen.
Dass seine Tochter aber z. B. hbei Euch mit in den Urlaub fährt, halte ich für die normalste sache der Welt. es sit SEIN Kind. Genauso wie Euer ge,meisames.
Oder hätte ein erstes Kind von Dir nicht m,it Euch in den Urlaub fahren dürfen/sollen?

Wo Eure Intemsphäre und Privatsphäre anfäöngt müsst Ihr gemeinsam finden (du und Dein Mann).

Mein Rat also: Finde seslbt in Dir genug Lob und Anerkennung, damit Du nicht auf andere angewiesen bist und Dich in diesem Bereich nicht von Außen ernähren musst. Das hilft viel!

Und innerer Abstand zum Bonus-Kind hilft viel!
Zudem fand ich die größeren Kinder meiner Partner immer wunderbare "Versuchskaninchen" (liebevoll gemeint) um zu üben wie es dann mit meinen Kindern mal später sein wird.
Das hat mir nicht zwingend geholfen in einer Frustrationsfalle mit meinen Kindern zu fallen, aber es hat mir zumindest einige erspart... :-)

Versteh mich nicht falsch, hier ist nicht alles "Butter" seine Große ist eine große Aufgabe für uns als Paar und Familie.
Aber ich versuche nicht innerlich betroffen zu sein und mich von ihr verletzen zu lassen. Ich sehe sie wie das Kind von einem befreundeten Elternpaar und kann damit mir selbst und auch manchmal meinem Mann = ihrem Vater erklären welcher Teufel sie gerade mal wieder reitet wenn sie rumzickt ohne ende (und gegen MICH arbeitet)...

Gruss

Désrée
P. S. wenn Du eh schon am Burnout stehst/ standest: dann ist ein Therapeut sicher eine gute Wahl um da in Deinem Herz und Kopf alles zu ordnen und aufzuräumen!