Geschrieben von karin5 am 18.02.2005, 22:36 Uhr |
@paularmandugolysandre
Hallo Sandra,
nachdem ich hier sehe, dass du für Übersetzungen aller Art, Liebesbriefe eingschlossen, "genutzt" wirst, wollte ich dich fragen, ob ich auch mal deine Dienste in Anspruch nehmen könnte.
Habe einen ziemlich EDV-/Computer-/Internet- oder wie auch immer - spezifischen Text zu übersetzen. Würdest du dich dessen annehmen? Wenn dir's zuviel wird, sag es - bin nicht böse. Falls du mir "feu vert" gibst, schicke ich ihn an deine Mail-Adresse.
Gruß
Karin
Ist eigentlich kein "Text ", nur ein paar spezifische Formulierungen - o.T.
Antwort von karin5 am 19.02.2005, 8:20 Uhr
.
Re: @paularmandugolysandre
Antwort von paularmandugolysandre am 23.02.2005, 13:59 Uhr
sorry, so spät zu antworten, Pauli war in Krankenhaus und ich hatte etwas anderes im Kopf, als zu mailen, nimm es nicht übel!!!!
gerne, wenn ich es kann helfe ich dir!
sandragoettlich@gmx.de
bis später