Hallo,
wäre jemand so lieb und würde mir den text übersetzen?? Wäre echt klasse.
danke jessi
It’s one thing to ask why we break up
Have you ever
Wondered why it is we fall in love
Can you tell me
Do you know what it is your looking for
Why do we need
Can you tell me why I care
How is that we heed
That voice that says I want you there
CHORUS:
Thanks you’ve been fuel the thought
Now I’m more lonely than before
But that’s okay
I’ve just ready made another fucking love song
And thanks you’ve been fuel the thought
Now I’m more lonely than before
But that’s okay
I’ve just ready made another fucking love song
In a single moment you might be perfect
And sit in a window of my life
But how much
How much more would I yearn to see?
What would I strive to hide
Now there will be no compromise
So take it in your stride
I will leave your love with a smile
CHORUS
Look into my eyes
Eyes with no love sacrifice
For it has helped us to grow
And I’m sorry I know just how far I have to go alone
CHORUS
I’ve just ready made another love song
Just ready made another love song
Add this song to favorities | Bookmark this page | Correct this lyrics
Mitglied inaktiv - 25.04.2004, 22:44
Antwort auf diesen Beitrag
Es ist eine Sache zu fragen, warum wir uns tennen.
hast du dich je gewundert warum es so ist dass wir uns verliebten.
kannst du mir sagen warum ich mich sorge?
Wie kann es sein dass wir die stimme beachten die sagt ich will dich dort
danke du bist ein brennender gedanke gewesen
jetzt bin ich einsamer als zuvor
aber das ist okay
ich werde einfach ein weiteres fucking liebeslied machen.
und danke du bist ein brennender gedanke gewesen
jetzt bin ich einsamer als zuvor
aber das ist okay
ich werde einfach ein weiteres liebeslied machen.
In manchen momenten könntest du perfekt sein und in einem fenster meines liegens sitzen.
aber wieviel?
wieviel mehr würde ich mich danach sehen zu sehen.
was würde ich bemühen mich zu verstecken
jetzt wird es keinen kompromiß geben
werde deshalb damit fertig
ich werde deine liebe mit einem lächeln verlassen.
schau in meine augen
augen mit keinem liebesopfer
denn es hat uns geholfen zu wachsen
und es tut mir leid dass ich nur wei´ß wie weit ich allein gehen muss
ich werde einfach ein weiteres liebeslied machen
einfach ein weiteres liebeslied machen
so ungefähr müssts passen
hat dir das lied jemand geschriebn
mfg lisl
Mitglied inaktiv - 26.04.2004, 21:22
Antwort auf diesen Beitrag
es heißt natürlcih in einem fenster meines lebens nicht liegens....sorry
Mitglied inaktiv - 26.04.2004, 21:24
Antwort auf diesen Beitrag
hallo,
nein das lied hat mir niemand geschrieben. Zum Glück *löl*
Ich hab es einfach mal abgeschrieben, aber ich konnte es nicht komplett übersetzen. Danek schön für deine Mühe
jessic
Mitglied inaktiv - 28.04.2004, 09:02
