türkisch ins deutsche übersetzten

Hallo! Kann mir jemand bitte diesen Text ins deutsche übersetzten!? "Asla birilerinin umudunu kirma belkide sahip olduklari tek sey o dur!" "Baslangici olan bir sey,nasil olsa biter." Danke euch im voraus. LG.

Mitglied inaktiv - 27.05.2008, 20:02

antworten

Beitrag melden

zum neuesten Beitrag

Antwort auf diesen Beitrag

Das Erste: "Zerschlage nie die Hoffnung von anderen. Vielleicht ist das das einzige, was sie besitzen." Das Zweite: "Etwas was einen Anfang hatm hört irgendwann sowieso auf" (macht für mich zwar logisch keinen Sinn, aber so steht es) LG Derya

Mitglied inaktiv - 27.05.2008, 20:33

antworten