In ital. zur Geburt gratulieren

Ciao a tutti, ich weiss, ich mag solche Fragen hier eigentlich auch nicht, aber mein Ital. ist leider etwas eingerostet. Ich suche einen schoenen Spruch, um einer Bekannten (die ehem. Krippenerzieherin meines Sohnes in Italien) zur Geburt Ihrer Tochter zu gratulieren :). Waere lieb, wenn mir jemand aushelfen koennte! Mille grazie! Katja

Mitglied inaktiv - 31.05.2008, 04:29

antworten

Beitrag melden

zum neuesten Beitrag

Antwort auf diesen Beitrag

"i piu´ cari auguri a te e alla piccola" oder "tanti auguri per la nascita di tua figlia"... formaler ist: "auguri e felicitazioni per il lieto evento"

Mitglied inaktiv - 31.05.2008, 15:54

antworten

Antwort auf diesen Beitrag

Mille grazie :)! Katja

Mitglied inaktiv - 01.06.2008, 03:24

antworten

Antwort auf diesen Beitrag

prego! gern gemacht!

Mitglied inaktiv - 02.06.2008, 13:38

antworten