hallo,
wir sind ein deutsches paar mit einem mittlerweile einjaehrigem sohn in schottland. daheim sprechen wir deutsch, seit seinem 6. lebensmonat ist duncan in der krippe und hoert nur englisch den ganzen tag.
gibt es hier noch andere mit gleiches "lebens-/sprachkonstellation"?
lg, doreen.
Mitglied inaktiv - 08.06.2006, 15:38
Antwort auf diesen Beitrag
Hallo Doreen,
unsere Konstellation ist etwas anders aber in Schottland sind wir auch.
Wir sind eine neuseelaendisch/deutsche Familie. Ich rede Deutsch mit meiner Tochter (ich versuchs jedenfalls, manchmal vergesse ichs auch), mein Partner redet Englisch.
Wo seid Ihr denn?
VG,
Dorothee
Mitglied inaktiv - 08.06.2006, 17:48
Antwort auf diesen Beitrag
hallihallo,
wir wohnen in greenock an der westkueste von schottland. und ihr?
kannst mir auch ne mail schicken:
doreenvogel2004@yahoo.co.uk
gruss,
doreen.
Mitglied inaktiv - 09.06.2006, 10:47
Antwort auf diesen Beitrag
Hallo Doreen,
wir wohnen auch an der Westkueste, in Oban. Wir haben aber bis vor ein paar Wochen in Dundee gewohnt.
Ich schreib Dir heute abend mal.
VG,
Dorothee
Mitglied inaktiv - 09.06.2006, 12:19