Geschrieben von yannick2006 am 04.02.2007, 21:33 Uhr |
an die Franzosen...
kann mir vielleicht jemand sagen was Krabbelgruppe auf französisch heisst und wie ich sowas am besten in meiner Nähe finde.
sind gerade in die Gegend von Mulhouse gezogen und ich würde hier gerne was mit dem Kleinen machen...
Danke für eure Hilfe
Re: an die Franzosen...
Antwort von paul+rike am 05.02.2007, 8:39 Uhr
für mich wäre es "crèche"
wenn du am Rathaus fragst , solltest du eine gute Antwort bekommten.
Viel Glück!
Re: an die Franzosen...
Antwort von Die Feli am 05.02.2007, 13:22 Uhr
da es in frankreich die crèche gibt, brauchts da glaub ich keine krabbelgruppe. in die crèche kannst du dein baby geben und arbeiten. das wird da prima versorgt. allerdings scheint es wohl langsam platzmangel zu geben, also erkundige dich neben den oeffentlichen crèches auch nach privaten, davon gibt es immer mehr. viel glueck
Re: an die Franzosen...
Antwort von koesti am 05.02.2007, 19:01 Uhr
Hallo,
den Fehler habe ich auch gemacht, als wir nach Frankreich kamen. Ich dachte, ich gehe mir eine Krabbelgruppe suchen, lerne Leute kennen und lerne so auch die Sprache.
Leider gibt es solche Krabbelgruppen gar nciht in Frankreich, weil tatsächlich die meisten Frauen recht früh wieder arbeiten gehen.
Einen richtig guten Tipp kann ich Dir leider nicht geben. Ich habe hier das Gefühl bekommen, dass man sein Kind tatsächlich abgeben muss, wenn man will, dass es mit anderen Kindern Kontakt hat.
LG, koesti
Danke erstmal für die Tips...
Antwort von yannick2006 am 06.02.2007, 23:03 Uhr
schade daß es sowas nicht gibt, denn im Moment bin ich noch daheim.
Naja ich hab hier in der Nähe 'Singen mit Kindern' gefunden und das geht auch schon für die ganz Kleinen. Vielleicht probier ich das dann mal und sonst hab ich's ja nicht so weit bis nach D. Vielleicht find ich da was Nettes.
Viele Grüße
jessi
Re: Danke erstmal für die Tips...
Antwort von Mistinguette am 07.02.2007, 13:02 Uhr
Babyschwimmen gibt es in Frankreich auch. Vielleicht wäre es etwas für Euch.