Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufwachsen

Fotogalerie

Redaktion

 
Ansicht der Antworten wählen:

Geschrieben von nevin am 17.08.2006, 19:09 Uhr

An Englisch sprechende Mamis!! Dringend!!

Hallo,

ich brauche einen Schnellkurs in Englisch. Mein Mann hat einen indischen Freund. Die haben letzte Woche einen Sohn bekommen. Jetzt möchte ich seiner Frau zur Geburt gratulieren.

Seine Frau spricht aber kein deutsch. Also muss ich mich in englisch mit ihr unterhalten. Dass ich in der Schule Englisch hatte ist jetzt gute 20 Jahre her. Also:

Wie gratuliert man auf englisch zur Geburt? Wie frage ich nach dem Befinden des Kindes und wie es ihr geht. Was sagt man sonst noch so alles? Z.B. Wie gross ist der kleine? Wie schwer ist der kleine? Wirst du ihn stillen? und so weiter und so fort? Könnt ihr mir so ein kleines Gespräch vorbereiten?

Danke im voraus!!

lg
Nevin

 
5 Antworten:

Re: An Englisch sprechende Mamis!! Dringend!!

Antwort von cepeni am 17.08.2006, 22:14 Uhr

Ich bin absolut kein Experte und kann nur zum munteren Drauflosbabbeln raten....auch wenn´s 20 Jahre her ist
Aber vielleicht hilft´s ja ein bisschen

Congratulation! How do you do and what about the baby? I hope, you to are fine. Is it a boy or a girl? Did you already find a name ... oh that´s lovely. this is a great name.
How much does the baby weight?
Do you nurse the baby?

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: An Englisch sprechende Mamis!! Dringend!!

Antwort von donna am 18.08.2006, 11:18 Uhr

Congratulations on the birth of your baby boy. How are you and the baby doing? What name have you given your baby? How big was he and how much did he weigh at birth? Are you planning on nursing him?

Hoffentlich hilft das.

lg
Donna

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: An Englisch sprechende Mamis!! Dringend!!

Antwort von Manu0604 am 18.08.2006, 15:01 Uhr

congratulations to your baby-girl/baby-boy. How are you? How is the baby? How big was she/he? How much did she/he weight? Are you breast feeding?

all the best, ...

hoffe es war noch nicht zu spaet, gruss aus Australien

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: An Englisch sprechende Mamis!! Dringend!!

Antwort von ChiaraR am 18.08.2006, 15:34 Uhr

Dann wird dir die Frau das Gewicht und die Groesse des Kindes in pounds und in inches sagen, falls sie nicht in D lebt und ihr unser Metrisches System nicht vertraut ist.
1 in.= ca.2.5 cm
1 lbs ist ungefaehr 1 Dt. Pfund

Gruesse aus den USA
Chiara

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Danke an alle !!!

Antwort von nevin am 18.08.2006, 17:46 Uhr

lg
nevin

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Die letzten 10 Beiträge im Forum Mehrsprachig aufwachsen
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2021 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.