Ergänzung zu Lesen ist immer Hausaufgabe

naja, Du vermischst hier aber schon mehrere Dinge: 1. wenn das Kind überfordert ist ("das Lesefenster ist noch nicht offen") bringt Zwang natürlich mehr Frust als Lust. Deswegen geht es ja in der 1. Klasse sehr behutsam los, deswegen werden manche Kinder ja auch zurückgestellt oder wiederholen. 2. manche Kinder haben ihren eigenen Kopf und finden die Motivation auf ihre Weise (nix gegen einzuwenden, aber ganz ehrlich: Deine Tochter "musste" ja letztlich auch, nur dass der Zwang aus der Schulsituation entstand nicht aus zu Hause vorgegebenen Erstlesebüchern.)
3. Die Dosis macht das Gift/das Medikament: Klar vergraule ich jeden Erstleser mit zu viel Druck - vielleicht für immer. Aber davon ist ja nicht die Rede. Was Du von Deiner Tochter schreibst passt doch perfekt zu dem, was wir oben auch gesagt haben: Sachaufgaben in Mathe - Bildunterschriften in Zeitungen und Büchern - Verbotsschilder, Wegweiser, Aufschriften auf Lebensmitteln - alles Dinge mit denen man im Alltag super anfangen kann, ohne dass es gleich zur Quälerei wird. Und bringt auch schnelle Erfolgserlebnisse, die motivieren.
Wir waren schon im Vorschulalter mit den Kindern in der Bibliothek, da dürfen sie sich aussuche, was sie möchten - es kostet ja nichts :-) Was nicht gefällt, geht zurück, was zu schwierig ist, wird vorgelesen oder später nochmal probiert oder beides. Alles ganz easy. Aber wie schon gesagt wurde: von ganz nichts kann wirklich nichts kommen.