kann man auf Englisch sagen: the window panels are blind. wie im Deutschen, die fensterscheiben sind blind. oder gibt es da ein Idiom. kennen die Engländer das Wort blind in diesem Zusammenhang? meine Tochter beschreibt eine küche, die jahrelang nicht bewohnt wurde, und wollte in diesem Zusammenhang diesen Satz verwenden?. Vielleicht weiß jemand ob das stimmt. Vielen Dank kendra
Antwort auf Beitrag von Ken66
The window pane (oder einfach nur "pane") is blind. Das gibts. Ob das die Engländer kennen, weiß ich nicht, die Amerikaner kennen es so.
Die letzten 10 Beiträge
- Tochter verliert immer wieder Freundinnen
- Meine 11-jährige Tochter möchte ihre Freundin von MovieStarPlanet2 im echten Leben treffen
- Ich stehe morgens nicht immer mit meinen Kindern auf. Meine Exfrau verlangt das aber von mir. Zurecht?
- Geschenkidee Teenie
- Brieffreundin für ein zehnjähriges Mädchen gesucht
- Lampe Augen
- Welche weiterführende Schule?
- Zweite Ohrlöcher Tochter?
- Mitgebsel 10. Geburtstag Junge
- Jahrgangsstufentest