Mitglied inaktiv
Hallo Inge!
Ich glaub da können wir alle ein Lied davon singen. Das Wort nein wollen die kleinen nicht hören und dann kommt der kleine Bock durch. Kenn ich auch von meinen Lauser. Aber sie sind ja doch so lieb.Ja und dann muß mann jetzt auch aufpassen was man sagt. Habe neulich mit den kleinen Telefoniert ( meine Tochter war gerade dabei sein Badewasser einzulassen) da werde ich doch sagen kann Omi mit baden kommen und der kleine Mann nam es wörtlich und ich flog ins Badewasser. 
Gottsei Dank geht das Telefon wieder. Aber ich werde wohl jetzt aufpassen was ich sage.Aber erlich gesagt mußte ich erstmal
So werden wir wohl alle noch unsern Spaß haben mit den kleinen.
Einen schönen Sonntag von Ricky
Die Kleinen wissen sich durchzusetzen. Steffi erzählte mir, dass wenn sie nein sagt oder Lilly (18 Monate) etwas verbietet, wird Lilly sehr laut. Sie stellt sich einfach hin und schreit und heult in den höhsten Tönen. Tim ist da unkomplizierter. Aber das kennen wir ja alles noch von unseren eigenen Kindern, oder? LG Ulli
Heute ist sie schon um 10 vor 7!! wach gewesen. Sie sitzt dann im Bett und ruft: Mma (=Oma) ich habe sie dann noch kurz zu mir mit in's Bett in der Hoffnung, dass sie wenigstens noch ein bissl kuschelt...... aber es war nix mehr zu wollen. Dann darf sie manchmal an meinem Spülbecken pritscheln. Manchmal! Heute, um 8.00 hab ich nein gesagt. Dann stellt sie sich doch glatt hin und weint Krokodilstränen..... Gott sei Dank ist mir dann noch eingefallen, dass sie gerne Betten macht....... Na ja, erstmal ist sie daheim. Mal sehen, was ihr heute abend so alles einfällt. Nachmittags sind sie auf dem Kinderfasching......?? Und.... wenn Mama und Papa heute auf ein Dorftheater gehen wollen, dann bring ich sie zu Hause in's Bett... lg von inge
Inge Inge
was ist denn pritscheln ?????????????
Du kennst Dich ja überhaupt nicht aus in der "süddeutschen" Sprache
pritscheln = mit Wasser "spielen"
Wasserhahn auf - Becher drunter - Hände auch - Becher ausschütten (am Besten über die Füße....) und wieder von vorne!
So, Übersetzung erfolgreich?????
gvlg von inge
