Elternforum Mehrsprachig aufwachsen

nettes, amüsantes buch - auch zum thema mehsprachi

nettes, amüsantes buch - auch zum thema mehsprachi

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

liebe leute ich habe heute ein kleines buch aus dem duden-verlag bekommen, das mir sehr gefällt. es heißt "vernäht und zugeflixt" http://www.duden.de/suche/detail.php?isbn=3-411-70356-3&begriff=vern%E4ht&bereich=&reihe=&log=0; darin enthalten ist auch ein, kurzes, kapitel zur mehrsprachigkeit. super! es räumt mit den blöden vorurteilen auf, die wir alle kennen und beschreibt recht nüchtern - aber flott geschrieben - verschiedene aspekte. vor allem ist das ganze buch auf dem neuesten stand der wissenschaft (die natürlich auch nicht das letzte wort sind!), d.h. es wiederholt keine pauschalen vor-urteile, sondern argumentiert differenziert. dabei ist es, wie gesagt, amüsant und kurzweilig. gefällt mir gut! lg paula


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hej Paula! Danke für den Tip! Du schreibst, Mehrsprachigkeit ist nur ein Kapitel - was behandeln denn die übrigen so? Gruß - hej-hej Ursel, DK Mutter dt., Vater dän. mit 2 Töchtern (1992/1996) - fließend in 2 Muttersprachen!


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

was es sonst gibt? dialekte, jugendsprache, anglizismen/'fremdworte', spracherwerb, sprache und mathematik/logik, fluchen, rechtschreibung... http://www.dgfs.de/verflixt/toc.pdf lg paula (ach ja: d/nl/span mit 2 kids in D)


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

HejPaula! Das klingt wirklich interessant, vor allem für jemanden, der sich auch allgemein für das Thema Sprache/Spracherwerb interessiert so wie ich. Danke!!! Gruß - hej-hej Ursel, DK Mutter dt., Vater dän. mit 2 Töchtern (1992/1996) - fließend in 2 Muttersprachen!