Elternforum

Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufzuwachsen ist für Babys und Kleinkinder kein Problem - sie können alle Sprachen dieser Welt lernen.

Aber welche Fragestellungen und Probleme treten für Eltern auf, wenn Kinder mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen?

Mitglied inaktiv


Suche spanischen Kindergarten in Düsseldorf ...

.... oder Umgebung!!!! Kennt jemand vielleicht einen! Wir gehen in diesem Jahr noch zurück nach Deutschland und unsere Tochter soll auf alle Fälle ...

Mitglied inaktiv


Feliz Reyes!!

Hallo Ihr Lieben, Sind heite wieder heim geflogen und haben gleich zu Reyes ein schoenes Geschenk von den Schwiegereltern bekommen.Zwei Voegel in vie...

Mitglied inaktiv


ab wann anfangen?

Guten Morgen, ich lebe in der Türkei, ich und mein mann sind beide türken. bin aber in deutschland geboren und aufgewachsen. mein mann spricht kein...

Mitglied inaktiv


Verwirrend, zwei spachen auf einmal?

hi, komme auch aus polen, bin seit 20 jahren in deutschland und wir sprechen mit meinem mann nur deutsch, weil er ein deutscher ist. mein sohn ist 14...

Mitglied inaktiv


Zwei Sprachen auf einmal. Wie?

Hallo, ich habe folgendes Problem: mein Mann und ich, wir sind beide nicht deutsche Muttersprachler, sprechen aber sehr gut Deutsch. Wie kann ich m...

Mitglied inaktiv


Türken

Hallo ihr lieben ich habe mal ein paar allgemeine Fragen vielleicht kann mir ja jemand einige dinge beantworten. wie ist das denn wenn man als deutsc...

Mitglied inaktiv


Galette des Rois à Mühlheim (région FFM)

Salut ! Nous fêtons les rois à Mühlheim (Dietesheimer Straße 15)à partir de 15 heures 30 le samedi 6 janvier. Tous les enfants âgés de 6 mois à 7 ans...

Mitglied inaktiv


Russisch/Deutsch

hallo, mein Mann und ich sind beide Russe. unsere Tochter Maria ist erst 4 Wochen alt. wir haben uns vorgenommen mit ihr nur russisch zu reden, dam...

Mitglied inaktiv


Szczesliwego nowego roku

Hallo zusammen, frohes neues Jahr. Gruß Margarethe

Mitglied inaktiv


Umfrage: Sylvesterbräuche im Ausland

Was ist im Ausland so an Sylvester Pflicht oder freiwillige Tradition ? Ich weiß, daß man in Italien rote Unterwäsche trägt..... Was gibt es den...

Mitglied inaktiv


bräuchte eine Übersetzung ins englische

Hallo Ihr Lieben, auch ich bräuchte Hilfe bei einer Übersetzung eines Textes ins englische. Ich bin mir bei manchen Begriffen nicht sicher. Hier der ...

Mitglied inaktiv


Wer kann mir was auf türkisch übersetzten?

z.b das hier: Zöliakie ist eine der häufigsten nichtinfektiösen Darmerkrankungen bei Kindern. Es hat zwar nahezu jedes 500. Kind Antikörper gegen ...

Mitglied inaktiv


Türkisch / Deutsch

Hi, ich habe eine Frage: Ich bin Deutsch und mein Mann türkisch! Wir sind seit 4 Jahren verheiratet und unsere Tochter ist drei geworden! Mein Mann ...

Mitglied inaktiv


Zweisprachige Kindergärten?

Halli hallo, mein erstes Posting ist gleich mal ein Vorschlag. Ich weiss allerdings nicht, ob der im richtigen Forum einsortiert ist, also, liebe M...

Mitglied inaktiv


Ich wünsche Euch allen:

Boas Festas e Feliz Ano Novo * Bon Nadal i un Bon Any Nou! * Glaedelig Jul og godt nyterd *Prettige kerstdagen en een Gelukkig Nieuw Jaar * Merry ...

Mitglied inaktiv


Englisch selber beibringen....?

Hallo! Mein Sohn ist 25 Monate alt und quasselt, was das Zeug hält (deutsch). Er hat einen sehr großen Wortschatz, spricht sehr deutlich und gebrau...

Mitglied inaktiv


typisch deutsches Essen für Buffet im KiGa?

Hallo, wir sollen für Donnerstag alle etwas für unsere Heimat typisches für ein Buffet im (internationalen) Kindergarten mitbringen. Jetzt überl...

Mitglied inaktiv


Forum sucht neue Mitglieder....

Hallo ihr lieben, ein Forum einer Freundin von mir sucht neue mitglieder... Es handelt sich um ein Forum für konvertierte muslima und islaminter...

Mitglied inaktiv


ein Wort zum Islam...

Hallo ihr lieben, habe mir eure Beiträge mal so angesehen. Bin leider Gottes nicht oft in diesem Forum. Am 07.12.06 hatte Deliajale eine Frage zu...

Mitglied inaktiv


kostenlose italienischkurse fuer italienische Expa

Ich habe folgenden Artikel unter www.elbareport.it (Zeitung vom 12.12.06) gefunden: Un'opportunità per i nostri emigrati e per i loro figli: lezion...

Mitglied inaktiv


Bilinguale Kita

Hallo, ich weiß nicht ob ich hier richtig bin, aber evtl. kann mir ja jemand helfen. Ich suche eine bilinguale Kinderbetreuung im Raum Bochum (NRW) ...

Mitglied inaktiv


@ Canaren

Hallo Canaren Ich habe eine Frage und zwar zum Leben in Lloret de Mar. Ich möchte in 1,5-2Jahren nach Lloret de Mar oder Umgebung auswandern, ich w...

Mitglied inaktiv


Geburtstagswünsche in verschiedenen Sprachen

Hallo Ihr Lieben, könnt Ihr mir bitte helfen, ich möchte für einen Freund einen Naturstoffbeutel mit verschieden Glückwünschen beschreiben in versch...

Mitglied inaktiv


deutsch-indonesische Familie

Hallo, Ich lese hier nun schon seit längerem mit und habe mich nun heute endlich auch mal registriert. Ich bin eine deutsche Mama eines fast 20 Monat...

Mitglied inaktiv


spanische Kinderlieder

Hallo, unsere kleine Tochter wächst deutsch/spanisch auf. Kennt jemand vielleicht schöne spanische Kinderlieder? Liebe Grüße Beate

Mitglied inaktiv


an alle "spanier" hier

hallo, ich habe ein RIESENproblem. und zwar finde ich die musik von enrique bunbury so klasse. leider wurden die CDs in deutschland nur teilweise ...

Mitglied inaktiv


Niederländische Sprache *verkümmert*...

Ich habs wohl jetzt wohl vermasselt…. Aber mal von Anfang an: Ich bin als Kind holl. Eltern in Deutschland aufgewachsen, d. h. ich habe deutsch *au...

Mitglied inaktiv


alaaaaaarm Koffer packen

Sagt mal,wo ich hier vor einem Riesenberg Klamotten,Schneeanzuege und so weiter stehe-und das meiste ist Victorias Kram-mmmmh wird Gepaeck fuer die Kl...

Mitglied inaktiv


@krueml

Was ist denn in der Schweiz am 6.01?Kommen da die Geschenke?Und was genau ist ein Dreikoenigskuchen?LG von der Insel

Mitglied inaktiv


frage zum islam - wer kennt sich aus?

Hallo, habe mal eine Frage. Ich (Spanierin) bin mit einem Türken verheiratet. Er ist sehr locker was das Thema religion angeht, obwohl er schon glä...

Mitglied inaktiv


Zweisprachige Kinder in den deutschen KiTas

Hallo, ich bin mir etwas unsicher, was die zweisprachige Erziehung unserer Tochter angeht.Sie ist jetzt 10 Monate alt und geht seit 2 Monaten ganz...

Mitglied inaktiv


Kann mir jemand übersetzen, bitte?

Hallo zusammen! Nicht genug damit das wir seit Wochen von "spam-mails" erschlagen werden -nein- jetzt habe ich gerade eine sms bekommen, die ich ü...

Mitglied inaktiv


@petruschka1979

hallo, wir wohnen in Heilbronn ;) ca.45min von Stuttgart (kennst du bestimmt) Sind beide Russlandeutsche ich 25 mein Mann 28 haben 2 jungs von 4 ...

Mitglied inaktiv


Nikolaus, Santa Claus, Christkind - wie handhaben?

Hallo! Ich habe mal eine Frage bezgl. der verschiedenen Traditionen von Nikolaus, Santa Claus und dem Christkind. Bei ist momentan Alles bunt g...

Mitglied inaktiv


@suske

hey du, ich bin als reiseleitung hier auf die insel gekommen und habe dadurch viele deutsche kollegen gehabt,wovon ein paar hier fest leben.wir haben...

Mitglied inaktiv


@jaca

hay du hasst deine emailadresse nicht eingegeben. hier hasst du meine angel3107d@aol.com wir kommen aus metzingen (grösste outletstadt deutsch...

Mitglied inaktiv


spanische Spielgruppe östliches Berlin/Umgebung

Mein Sohn ist 17 Monate und zweisprachig (spanischer Papa). Suche Kontakte zu anderen Kindern und Eltern. Vielleicht ja auch für eine Spielgruppe im R...

Mitglied inaktiv


Erfahrungen mit Kindergärten u. Schulen in Spanien

Wir haben uns entschieden, uns in Spanien niederzulassen. Aber irgendwie ist mir noch immer sehr bange dabei. Könnt Ihr mir von Euren (guten) Erfahrun...

Mitglied inaktiv


wie macht ihr dass?

hallo ich hab mal ne frage bzw. brauch ich einen rat von euch... also mein mann und ich sind serben und d.h. orthodox getauft worden. bei uns ist ...

Mitglied inaktiv


polnischsprachige spielgruppe in berlin

hallo! ich erziehe meine tochter (10 monate) zweisprachig (polnisch/deutsch) und würde gerne eine polnischsprachige spielgruppe ins leben rufen, da ...

Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥

hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina

Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...

Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela

Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?

Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...

Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...

Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...

Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!

Hallo, kann mir jemand helfen? Mein Cousin heiratet demnächst seine türkische Freundin und nachdem die Einladungen türkisch waren, möchte ich auch in die Karte entweder einen netten türkischen (üblichen) Hochzeitsspruch oder "Herzlichen Glückwunsch ...

ich wollte mal fragen. ob jemand von euch weiss, wo es im Internet nen Chat gibt wo mal schwarze Männer kennen lernen kann! Meine Freundin steht total auf Schwarze und würd sich bestimmt freuen wenn ich ihr sagen könnte, wo es so nen Chat gibt! Sie ...