Elternforum

Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufzuwachsen ist für Babys und Kleinkinder kein Problem - sie können alle Sprachen dieser Welt lernen.

Aber welche Fragestellungen und Probleme treten für Eltern auf, wenn Kinder mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen?

Mitglied inaktiv


Kann jemand ARABISCH? Brauch Hilfe!!!!

Ich bin grade dabei die Einladungskarten für unsere Hochzeitsfeier zu gestalten..Auf die eine Seite soll der arabische auf die andere der deutsche Tex...

Mitglied inaktiv


türkische Vornamen....

Hallo.... könnt ihr mir türkische Namen vorschlagen ?? mädchen und jungen... dankeschööönnn.... gruß cigdem

Mitglied inaktiv


AuPair nach HD

Hallo, ich suche jemanden, der mir helfen kann, meinn 3 Kindern (4,3, und 9 Monate) unter der Woche zu betreuen und auch abends für sie da zu sein d...

Mitglied inaktiv


Kann ich als Deutsche wohnhaft in Spanien

...noch in Deutschland wenigstens einen zweiten Wohnsitz anmelden?Das Amt bei meinen Eltern sagte nein...kommt mir komisch vor.Liebe windige Gruesse v...

Mitglied inaktiv


Nochmal an die Hollandfraktion

Sorry, dass ich immer wieder mit meinen Anliegen daher komme, aber früher war ich einfach öfter in NL und momentan fehlt es uns an Zeit. Ich suche DRI...

Mitglied inaktiv


@titu

Hy, Ich bin auch Türkin und mein Mann ist Italiener und so haben wir unseren Sohn Can-Luca Tiziano genannt. Vielleicht gefällt er Dîr ja. LG Mer...

Mitglied inaktiv


@titu

Hy, Ich bin auch Türkin und mein Mann ist Italiener und so haben wir unseren Sohn Can-Luca Tiziano genannt. Vielleicht gefällt er Dîr ja. LG Mer...

Mitglied inaktiv


2sprachig - eure Erfahrung?

Hi, unser Kind soll auch 2sprachig (Serbisch / Deutsch) aufwachsen. Da es unser erstes Kind ist, mache ich mir Gedanken wie das klappt. Ich hab...

Mitglied inaktiv


Griechische Mami´s

Hallo, sind hier griechische Mami´s???

Mitglied inaktiv


französiche bücher

weiß jemand wo mann französiche bücher für klein kinder kriegt in berlin? Wäre nett wenn mir jemand weiter helfen kann.

Mitglied inaktiv


Deutsch/Albanisch

Meine kleine Tochter wird nun bald ein Jahr alt und mein Freund ist Albaner.Ich selbst spreche und verstehe diese Sprache überhaupt nicht.Was meint Ih...

Mitglied inaktiv


Satzbau bei zweisprachigen Kindern

Hallo! Geht es Euch auch so, dass Eure Kinder teilweise den Satzbau der einen Sprache auch in der zweiten Verwenden? Ich merke das bei meiner Tochter...

Mitglied inaktiv


Schlafenszeiten im >Ausland

Hallo!Hab maleine Frage an die Mamis die mit Ihren Kiddies im Ausland leben.Besonders wúrde mich da Spanien interessieren,da ich selber dort lebe.Mein...

Mitglied inaktiv


Frage wg. geplanter "Auswanderung" und Sprache

Hallo, ich hoffe, ich darf euch diese Frage mal stellen... auch wenn ich mein Kind bis dato nicht zweisprachig erzogen habe. Aber das steht evtl. d...

Mitglied inaktiv


Deutsch-Russisch

Hallo, habe schon öfters mal mitgelesen. Wir sprechen mit unseren Kindern Deutsch und Russisch. Die große ist jetzt 6 und spricht beide Sprachen. Ich ...

Mitglied inaktiv


@rulia, Paulita u.a. - wg. "selbst zweisprachig"

Hallo, ich habe hier nochmal meinen Beitrag von weiter unten reinkopiert - bin nämlich auch zweisprachig (tschechisch-deutsch), wir leben in Tschech...

Mitglied inaktiv


Nochmal das Thema Mallorca...

Hallo! Wir überlegen uns schon seit einigen Jahren Richtung Meer und Wärme zu ziehen. In letzter Zeit ist Mallorca immer wieder im Gespräch. Mein M...

Mitglied inaktiv


@Bambini

Konnte ich dir mit dem Frz. helfen?

Mitglied inaktiv


Taufe Bericht

Hallo Ihr Lieben, es war ein wunderschoenes Fest,mit ueber 60 Leuten.Habe zwar nix essen koennen da meine maus etwas irritirt war,dank der vielen leu...

Mitglied inaktiv


Wie man eine Beziehung auf Englisch beendet...

How to tell a guy its OVER Dear ________, I regret to inform you that you have been eliminated from further contention as Mr Right. As y...

Mitglied inaktiv


Polnische Mütter

Hallo, ich suche polnische Mütter im Raum Frankfurt/Main. Ich wohne in Aschaffenburg, habe 2,5 jährige Tochter. Wer hat Lust zum Schreiben? Gru...

Mitglied inaktiv


Schuluniform

Hallihallo, mich würde einfach mal interessieren, wo überall die Schüler Schuluniform tragen "müssen". Denn bislang ist mir das nur von GB beka...

Mitglied inaktiv


Suche türkischen Jungennamen

Hallo Zusammen, meine Cosine ist schwanger, ihr Freund ist Türke und gerade haben sie erfahren, dass sie einen Jungen bekommen. Jetzt geht die Name...

Mitglied inaktiv


Brauche Danksagungübersetzung ins Italienische

Hallo, ist da draußen vielleicht jemand, der mir folgenden Text in italienisch übersetzen kann? Liebe Barbara, vielen Dank für das wunderschön...

Mitglied inaktiv


Brauche Danksagungübersetzung ins Französische

Hallo, ist da draußen vielleicht jemand, der mir folgenden Text in französisch übersetzen kann? Komme mit meinen Resten aus der Schule nicht besonder...

Mitglied inaktiv


Kann mir jemand türkischen Brief übersetzen??

Hallo ich habe hier einen Türkischen Brief den ich ganz gerne übersetzt hätte. habe schon einige wörter im wörterbuch gefunden aber viele findet der a...

Mitglied inaktiv


Sind zu viele Sprachen eine Ueberforderung?

Hallo Ich heisse Katharina bin Deutsche und mit einem Nigerianer verheiratet. Wir wohnen mit unserem Baby Jeremiah (10 Wochen)in Spanien. Ich spr...

Mitglied inaktiv


Funda......@Derya

Selma Funda, hayirdir ses seda cikmiyor iyimisiniz? Gecen Gece sana MSN'de Mesaj yoladim ama oradada ses seda cikmadi.. mach mir etwas sorgen...

Mitglied inaktiv


Deutsche Schule in Spanien und mit ADHS-Kind?

Aus beruflichen Gründen meines Mannes sollen wir nach Spanien ziehen. Mache mir natürlich über die Schule für unsere Kinder Gedanken. Sein Büro wäre i...

Mitglied inaktiv


Italienisch sprechen mit anderen KINDERN

Wohne an der Mosel in Traben-Trarbach. Mein Sohn Louis (17 Monate) wird von mir und meinem Mann zweisprachig erzogen. Ich rede nur deutsch und mein Ma...

Mitglied inaktiv


Schulproject in USA - brauche eure HIELFE!!!

Der Sohn meiner Freundin hier in den USA macht ein Project "The Travel Mate".Er moechte postkartn aus aller Welt fuer dieses P. Meine Freundin kann e...

Mitglied inaktiv


brauche mal euren rat!!!

hi allerseits! hätte gern mal eure expertenmeinung zu folgendem problem: wir erziehen unsere tochter zweisprachig deutsch-polnisch. nun sind wir im...

Mitglied inaktiv


Spielgruppe

Hallo, ich wohne im Moment noch mit meinem Mann und meinen 2 Söhnen ( 3 Jahre; 4 Monate) in den USA. Im April werden wir aber nach Aachen/ NRW zieh...

Mitglied inaktiv


Immobilienkauffrau auf Englisch

Huhu! Kann mir jemand sagen, was Immobilienkauffrau auf Englisch heißt? LG

Mitglied inaktiv


an die Spanier oder spanisch sprechenden

Schreibt man im Spanischen Baronessa, wie das italienische oder mit nur einem "s". Und was heisst es eigentlich Gräfin oder Herzogin? Und noch eine ...

Mitglied inaktiv


An die in Holland lebenden

Hallo Ihr Glücklichen! (ich würde ja so gerne in NL leben ;-) Ich war vergangenen Samstag im Hema Doesburg und habe dort ein Rotkäppchen-Wende-Prinz...

Mitglied inaktiv


@ julia22

hallo, und sorry, habe dein posting eben erst gelesen. zum thema dreisprachigkeit gib mal das stichwort in den suchlauf ein, da findest du einige...

Mitglied inaktiv


an die Franzosen...

kann mir vielleicht jemand sagen was Krabbelgruppe auf französisch heisst und wie ich sowas am besten in meiner Nähe finde. sind gerade in die Gegend...

Mitglied inaktiv


Ich werde unkonsequent

Hallo zusammen, wir leben in Deutschland. Mein Sohn geht seit Januar in den Kiga. Er ist 22 Monate. Meine Muttersprache ist Polnisch. Das will ich ...

Mitglied inaktiv


englischsprachige Krappelgruppe

Hallo, ich heisse Manuela und habe eine 18 Monate alte Tochter, die wir zweisprachig erziehen (deutsch-englisch). Wir sind vor einem halben Jahr wiede...

Das bewegt unsere Eltern aktuell in diesem Forum 🔥

hallo, vielleicht kann mir eine unter euch mit einem text zur geburt eines mädchens in italienisch helfen. wortlaut ungefähr so: wir wünschen euch und eurer tochter xyz alles gute auf eurem gemeinsamen lebensweg. oder so ähnlich! vielen dank tina

Das ist natürlich Möglich! Wichtig ist nur, dass mindestens ein Elternteil die Sprache sehr gut beherrscht. Zudem ist es wichtig, dass du deinem Kind das Gefühl gibst, dass die zweite Sprache einen Nutzen hat. Es passiert leider oft, dass sich Kinder ...

Hallo habe hier eine Packung vermidon Tabletten aus der Türkei. Kann mir jemand sagen was das für tabletten sind? Kopfschmerztabletten??? Danke lg ela

Wir suchen dringend einen Namen für unseren Sohn, der bald geboren wird. Mein Mann ist Spanier und ich Deutsche und wir wollen einen Namen, der auf beiden Sprachen existiert. Habt Ihr schöne Ideen?

Hallo ihr lieben Ich liebe Sprachen und spreche Englisch und Spanisch fließend allerdings nicht perfekt und mein Wortschatz hat leider teilweise auch etwas nachgelassen. Nun würde ich liebend gern meiner neun monatigen Tochter zumindest Englisch mit ...

Ich hatte vor ein paar Wochen hier gefragt, weil meine Tochter trotz zweisprachiger Erziehung eigentlich nur Deutsch gesprochen hat. Ich war mir tatsächlich unsicher, ob das jemals anders werden wird, da Deutsch natürlich die absolut dominierende ...

Muss nicht unbedingt bepanthen sein, aber irgendwas vergleichbares.. ist im moment das einzige was bei uns bei trockener Haut hilft.. vorher hatte ich immer eucerin, aber das nützt nix. Jetzt ist meine bepanthen fast alle und ich würd gern wieder ...

Kalp Kalbe Karşı Hacıyatmaz" von Aslı Güngör gesungen mit Ferhat Göçer im Duett! Danke für die Übersetzung!!!

Hallo, kann mir jemand helfen? Mein Cousin heiratet demnächst seine türkische Freundin und nachdem die Einladungen türkisch waren, möchte ich auch in die Karte entweder einen netten türkischen (üblichen) Hochzeitsspruch oder "Herzlichen Glückwunsch ...

ich wollte mal fragen. ob jemand von euch weiss, wo es im Internet nen Chat gibt wo mal schwarze Männer kennen lernen kann! Meine Freundin steht total auf Schwarze und würd sich bestimmt freuen wenn ich ihr sagen könnte, wo es so nen Chat gibt! Sie ...