Nicht Rechtschreibung, sondern Aussprache

Ich finde Kemie viel schlimmer...

Feat? Was meinst du damit? Xy feat. Xy? Aber ja, den Rest verstehe ich. Schlimm finde ich auch "Kemie" (Chemie). Man sagt ja auch nicht Karmanter Kefkirurg (Charmanter Chefchirurg). Mich gruselts noch bei Dingen wie "ebend" oder "sondernd". Oder das klassische "...komm wech von die Regalee" LG

Ja Schemie ist schlimm. Grusel. Aber auch Kürche und schüpfen etc. sind schlimm, diese Leute brauchen sich nicht zu wundern wenn die Kinder dann falsch lautieren und falsch schreiben.

Hier, am Niederrhein, sprechen sehr viele so. Fällt mir nicht mal auf. Ich denke jedes Bundesland (und jede Gegend darin) hat seine sprachlichen Eigenheiten. Leben und leben lassen.

"Komm mal bei die Omma bei" ... grusel 100! Aber: regional bedingt. Menschen aus dem Ruhrpott sprechen eben so - was nicht heißt, dass sie auch so schreiben. Obwohl ich selbst Rheinländer bin, finde ich auch alle hier gebräuchlichen Sprachvergwwaltigungen furchtbar und spreche selber absolut Hochdeutsch - aber wie der Rheinländer sagt: "da mäße nix, wenn de angere halt ens so rede tut"

Mich nerven auch solche Redewendungen,die meistens von bildungsfernen Menschen benutzt werden. Darunter beispielsweise "auf gut deutsch gesagt" oder auch das Wort quasi (wenn es im Satz andauernd vorkommt). Ausserdem nervt mich noch der Gruss "Mahlzeit".

Hier sagen sehr viele "einzigste" . Da kommt der Klugscheißer in mir durch. Unser alter Nachbar hat früher mal vor jedem Satz "i sags dr wies isch" gesagt. Kann ich seitdem auch nicht mehr hören

Gerade deshalb bin ich wirklich froh, dass an unseren Grundschulen das Schreiben nach Gehör nicht auf dem Lehrplan steht (stehen darf!).

Ich finde die sprachlichen Unterschiede gerade toll Es ist herrlich, wenn man aus Bayern in den Norden fährt und dort die Menschen reden hört. Das hört sich so niedlich an Ich finde es eher schade, dass das rückläufig ist. Zudem muss man auch bedenken, wie sich die Sprache innerhalb von 60/80 jahren verändert hat. Das sieht man an den alten Filmen. Die reden da auch gaaaaanz anders, als deäas heutige hochdeutsch Die Sprache verändert sich auch. Neue Wörter kommen hinzu, werden ersetzt und andere geraten in Vergessenheit. Und jede Generation hat zudem auch ihre eigenen Wörter. Wie z.b. "ich suche mal im netz" "ich Google mal". Oder aus Haferbrei wird Porridge. Ich kann mir gut vorstellen, dass in 50 Jahren Haferbrei aus den wörterbüchern gestrichen wird, weil jeder Porridge dazu sagt. Oder Drogerie. Vor 70 Jahren hieß Das was ganz anderes, als Das, was heute unter Drogerie verstanden wird. Das hört man zudem oft in Dokumentationen, dass die Sprache ständig am verändern ist. Schreibweise ändert sich ja auch gefühlt alle paar Jahre. Bis zum Ende meiner Schulzeit gab's gefühlt jährlich neue rechtschreib-regeln. Das kommt ja auch nochmal hinzu warum manche anders schreiben als andere. Ist doch alles sehr spannend, wenn man das alles beobachtet. Was ich eher befremdlich finde ist, wenn man regionale Wörter in einer anderen Region verwendet. Da steht man manchmal schon da und überlegt, was der andere da eigentlich sagen will oder der gegenüber versteht einen nicht und man muss erst überlegen wie das hochdeutsche Wort hierfür ist Z.b. hab ich mal nachfragen müssen was ein Fleischer ist, weil der bei uns Metzger heißt. Fleischer sagt hier eben kein Mensch. Steht auch nirgends da. Oder wo ich mal in Hamburg nach einem Müller gefragt hab und die mich erst gefragt haben was das ist. Oder man wird sentimental, weil früher das Wort was anderes bedeutete oder man hat Wörter benutzt was heute die Jugend nicht kennt und Wörter, die ich nicht kenne, weil sie zu neu sind. Da fühlt man sich mit knapp 30 schon alt

Mich nervt, wenn "Käse" "Kese" ausgesprochen wird. Nächstes Beispiel ist ziemlich sicher dialektbedingt und deshalb nicht dumm-falsch: "Küüche" statt kurz gesprochene "Küche". Ganz doof klingt für mich, wenn das "t" wegfällt bei "Das brauch er nicht".

Meine persönlichen Gruselworte sind Gehörn statt Gehirn und Tüsch statt Tisch, Kürche anstelle der Kirche... da hab ich regelmäßig einen Anfall Kemie hört sich zwar für mein Ohr falsch an aber das kann ich ertragen Meine Tante sagte immer Neien Statt Nein.. Das nervt mich auch :)))

Nun ja, ich komme aus einer Gegend, in der "Platt" gesprochen wurde (besonders von den Alten). Ich selbst kann kein wirkliches Platt, kann es aber recht gut verstehen. Und natürlich habe ich auch einen leichten "Platteinschlag" in meiner Sprache. Plattdeutsche Worte sind übrigens auch nicht einheitlich, es gibt sogar Unterschiede zwischen den Dörfern. Das ist so, wie es auch unterschiedliche Trachten gibt und unterschiedliche Dorffeste. Die Familie meines Mannes gehört sogar der Minderheit der Friesen an, es sind wieder andere Worte im Gebrauch. Es ist natürlich bedauerlich, wenn die Leute Chemie wie Schemie aussprechen und Du da an die Decke gehst. Es ist bedauerlich für Dich. Mir ist das wumpe, das Menschen Sprachschattierungen haben, die regional unterschiedlich sind, die sich in ihren ureigensten Sprachgebrauch widerspiegeln, auch aus ihren Herkunftsfamilien kommen. Einen starken bayrischen Dialekt kann ich nicht verstehen und dann auch die Person bitten, mit mir nachsichtig zu sein und ins Hochdeutsche zu wechseln. Durch das Plattdeutsche ist mir vom Verstehen her das Niederländische näher als das Bayrische, zumindest langsam gesprochen. Ich bin nicht perfekt und erwarte es auch nicht von anderen Menschen.

Ich finde, die unterschiedliche Aussprache bereichert den Alltag. Dialekte sterben doch sowieso aus, leider. Natürlich amüsiert es mich manchmal, wenn etwas sehr anders ausgesprochen wird, als ich es gewohnt bin, und auch bei grammatikalischen Merkwürdigkeiten grinse ich . Wobei, auch hier siegt die Gewohnheit: "wem ist der Hund" stört mich gar nicht mehr, während ich mich früher schütteln musste, so falsch klang das. Außerdem, wer sagt denn, dass meine Varianten die einzig wahren sind? Regelmäßig Wortgefechte habe ich übrigens mit meinen Kindern gerade über die richtige Aussprache von "Chemie". Ich sage nämlich Kemie, sie sagen Schemie, und beide Seiten sind völlig verbohrt und rechthaberisch. Aber vielleicht erweitert es auch den Horizont, wenn man nicht immer in der gleichen Ecke lebt.

Zum einen hast Du recht. Aber mit einem leider immer noch sprachbehinderten Sohn der Probleme hat Zischlaute korrekt auszusprechen, sehe ich das nicht ganz so tragisch. Was sich für meine Ohren seltsam anhört ist die bayrische Aussprache, wenn man dort zum Kinesen essen geht. Ich glaube das man statt eines richtigen ch das sch spricht, hat sich wohl eingebürgert. Finde ich aber nicht schlimm. Das was ich absolut gruselig finde, ist wenn man etwas "tut". "Ich tu dann man telefonieren". Als Krönung dann noch "tue".

Ich finde ganz komisch und kann es garnicht richtig beschreiben... Manche Menschen ( vor Allem bei Kindern ist es mir hier aufgefallen ) sagen ' kannst du mir mal bitte die Butter gebene. ?? Dabei wird dieses letzte komische e nicht wirklich betont oder so, aber es ist deutlich zu hören Hab ich noch nie vorher so gehört, auch nicht in anderen Stadtteilen hier in Berlin.

Ich finde auch viele Aussprachevarianten befremdlich, aber oft muss man einfach sagen, dass es eben regionale Unterschiede sind und das meiste nicht in dem Sinn falsch. Was mich nervt, ist, wenn manche (fälschlicherweise) der Auffassung sind, sie selbst sprechen völlig akzentfrei und perfektes Hochdeutsch und sich deshalb als etwas Besseres hins. Sprache und Bildung vorkommen. Mein (ansonsten sehr lustiger und sympathischer) früherer "norddeutscher" Nachbar war/ist so ein Exemplar ...

Also ick sag och Schemie und Kürche, mein Mann lacht immer darüber. Und nu?Das sind doch einfach lokale Unterschiede. Im Süden sagt man vielleicht Kemie. Wieso regt dich das auf?

"Net" statt "nicht" rutscht mir immer wieder dazwischen (liegt's an Hessen?), abgesehen davon versuche ich aber, beim Hochdeutschen zu bleiben (und schaffe es auch mehr oder weniger). Ganz schlimm finde ich das eingebaute "wie" und "wo" von meinem Freund und dessen Familie aus der Pfalz. "Weißt du noch damals, wo du dieses und jenes getan hast?" "Der ist viel größer wie der andere!"... Und die "tut"en auch ganz viel... Eine Bekannte aus Brandenburg spricht die "Milch" mit genüsslich gezogenem "Ö", dafür ohne "L": "Möööösch"

Ist mir zu anstrengend mich an solch oberflächlich Dingen aufzuhalten. Bringst du deinen Kindern auch bei andere zu verurteilen? Nach der Aussprache kommt die Herkunft. Und dann ein riesen Rattenschwanz. Wenn sich bewusst keine Mühe gegeben wird einen Text zu verfassen stört mich das auch. Aber wenn mal ein Rechtschreibfehler (falsche Aussprache) dabei ist... ja und?

Hm, Schemie und Schinese oder manschmal oder Milsch... ist im Rheinischen nicht ungewöhnlich und fällt dort niemandem auf. Ich merke das auch erst, seit ich im hochdeutsch sprechenden Niedersachsen lebe.

Ach was mir noch einfällt: bei uns kennen viele die harten Buchstaben nicht Also wird aus "Bäcker" Bägger oder aus Wurst Wurschd oder aus Kante Gande Net haben wir auch. Genauso dieses "weißt du wo du dies und jenes?" Oder rinder runder nauf Oder der beste Spruch: komm geh weg Sowie: basd scho (passt schon) Wir tun hier auch meistens... Oder kürzen gern mal ab. Gebauso des statt das. Oder gramatikalisch mal den Satz komplett verdrehen. Gibt's hier sehr gern mal. Genauso n und nen anstatt ein und einen. Oder das vieles des, dem und der bedeutet Da wundert's mich net, dass unser Lehrer in der Hauptschule mal äußerte, dass die Leute aus unsere Region grammatikalische Wildschweine wären da tun sich auch die Schüler schwerer gute Noten in deutsch zu bekommen, weil das allein schon von der Grammatik fast ne andere Sprache ist

Wenn jemand statt "d" wie "t" spricht. Odernoch schlimmer so schreibt. Beispiel: treist, trunter, tafür Oder Zöpfchen statt Zäpfchen Allgemein nervt mich das, wenn jemand die Muttersprache nicht beherrscht.

Man muss sich wohl klarmachen, dass Muttersprache eben regional verschieden ist und nie statisch. Ich finde das sehr spannend. In Flensburg habe ich gelernt: Soll ich dich eben umbringen? (Kann ich dich nach Hause bringen?) Ich soll nur noch eben das Kind einlegen. (Ich muss nur noch schnell das Kind ins Bett bringen.) Ist doch "voll süß". Da, wo ich herkomme, sagt man den ganzen Tag "Moin". Als ich dann mal in Hamburg war, fiel ich damit auf den Bauch, weil ich es nach der Mittagszeit sagte, denn dort scheinen die meisten es nur als "Morgen" zu verstehen. Es heißt aber - aus dem Plattdeutschen "Moien dag" (Guten Tag), nur dass das kaum jemand weiß, es wird halt benutzt, ohne dass man noch erinnert, wo es herkommt. In Schleswig-Holstein habe ich mir angewöhnt, vormittags "Moin" und ab Mittag "Tach" oder "Guten Tag", je nach Situation zu sagen. Mein Bruder sagte "Körche", ich aber nicht. Er sagte auch "Gehörn", und ich hab ihn damit immer aufgezogen. Schwiegereltern, sehr gebildete, kluge Leute, tun auch immer alles und machen regelmäßige haarsträubende Grammatikfehler, weil sie sehr lange im Ausland gelebt haben, in Deutschland aber überwiegend in Teilen, in denen viel Dialekt gesprochen wurde. Das fühlt sich für mich immer skurril an, weil bei uns nur Leute mit sehr niedrigem Bildungsniveau solche Fehler gemacht haben. In meiner Heimatgegend gab es den geflügelten Spruch: "Wer hört dem Fahrrad auf den Hof?" (Wem gehört das Fahrrad auf dem Hof?) Eines Tages hörte ich WIRKLICH mal jemanden, der ernsthaft die Frage so stellte (es war ein Auto, aber ansonsten exakt so formuliert). Bis dahin dachte ich, das sei ein Witz. In England (Cambridgeshire) habe ich versucht, ein Bankkonto anzulegen. Die Bankangestellte sprach mit recht starkem Cambridge-Akzent so schnell, dass ich sie (immerhin mit Abi und 6 Semestern Englischstudium sowie jahrelanger vierwöchiger Zeit auf internationalen Veranstaltungen, auf denen Englisch die Hauptsprache war) einfach nicht verstand. Auf die Bitte, mir das noch mal langsamer zu erklären, wiederholte sie wortgetreu alles im selben Tempo (insgesamt 4 x). Daraufhin konnte ich nur noch feststellen, dass sie sich mir jetzt entweder verständlich macht oder ich zur Bank gegenüber gehen muss, um dort mein Konto zu eröffnen. Da ging es dann. Die Leute merken das oft gar nicht, sie kennen es nicht anders. Man nimmt auch vieles an, wenn man einige Zeit an anderen Orten lebt. Heute finde ich spannend, nach Hause zu kommen. Da merke ich dann immer, wie anders die Leute reden. Also Sprache ist doch irre spannend, finde ich.

Ölf

Ich bin da ganz bei Schniesenase. Sprache ist lebendig, spannend und faszinierend. In all ihren Facetten. Gerade die regionalen Unterschiede empfinde ich als besonders interessant und dazu gehört nunmal auch die Aussprache. Ich bin bekennender Dialekt-Fan und lebe in einer Region, in der gefühlt jedes Dorf seinen eigenen Dialekt besitzt. Um ehrlich zu sein, ich habe mich noch nie an so etwas wie der Aussprache eines Menschen gestoßen. Irgendwie ist das für mich total absurd. Ich habe übrigens ein ganz anderes Manko, ich bringe nämlich sämtliche Sprichwörter durcheinander

Dialekte finde ich super, mal lustig und mal schön - sollte jedenfalls nicht aussterben. Ich glaube, ich sage ,,Feat" für Pferd Nervig finde ich falsche Formulierungen wie ,,Stöckers" statt Stöcke, ,,der Frau Müller ihre Tasse" oder ähnliches. Allerdings gibt es auch schlimmeres, z.B. dass Kinder denken, dass man das Wort Jude nicht sagen darf, denn ,,man sagt keine Ausdrücke". 1. Steht Ausdruck seit Neuestem für Beleidigung 2. Ist Jude wieder für viele eine Beleidigung. DAS finde ich schlimm!