Mitglied inaktiv
joshua
a) dscho-schu-ah (betonung erste silbe, eher die englischspachige variante)
oder
b) jo-schu-ah (betonung zweite silbe)
??
ja es geht um den namen des nachkommens und ich kann langsam nicht mehr. bitte antwortet alle RICHTIG und zieht am besten alle nach nürnberg damit der name (potentielle name...) unseres nachkommens nicht verhunzelt ausgesprochen wird. 
ich nehme b)
ich nähme a: mit betonung auf dem ersten o wie bei u2 joshua tree
auch Antwort b das wie wie Svenja. Heißt doch Swenja und nicht Tsvenja oder Tzwnja nur als Beispiel. (find ich)
ich dachte auch, bei oskar gäbe es nicht sooo viel zu verhunzen. das kind heißt: ossel osselchen ossi oski oskimo
wir sind hier in deutschland, daher sprechen wir hier deutsch! (frei nach guido...) ich verzweifle noch...
ich selber nenne ihn nosi. oder nono. 
...
oh, ich würde auch jOshua sagen, mit weichem jott, nicht dschoschuah. dachte, es ging um die betonung auf 1. o 2. silbe.
ich muß jetzt wieder weg, kind 1 ist seit kurz vor 9 am fensterbrett und die müllabfuhr mittlerweile weg 
.....
Morgen, mein Sohn heißt so und wir sprechen ihn immer wider anders aus. Ist halt ein Name mit viele Varianten. Ein Richtig wirds wohl nicht geben.... Mir war das vorher bewusst und mir gefällt jede Art ihn auszusprechen! Die älteren sagen "Joschua", die Jüngeren "Dschoschua". Aber selbst Josch oder Dschosch gefallen mir. Er selber hört auf alles :-) Selbst ich sag nicht immer das Selbe! LG S
Ich würde sagen: JO schu a, mit der Betonung auf der ersten Silbe. Meine heißt Lisa, und an meiner Aussprache des "S" (also "scharf" oder nicht) merkt sie, ob sie es schon zu weit getrieben hat. ;-) Wir dachten auch, Lisa könnte nicht verhunzt werden. Jetzt tun wir's selber: Lieselotte, Lotte, Lottchen. Wobei Lotta/Lotte eigentlich auch viel besser zu ihr passen würde. Lisa hört sich so harmlos an.
ich kenne 3 Kids die so heissen. Werden alle Joschua gesprochen, aber mit leichter Betonung auf die erste Silbe...auf das "o" Spitzname bei allen dreien ist Joschi Lg reni
Der Nachwuchs meiner Freundin heißt auch "Joshua", und er wird "Jo-schu-ah" ausgesprochen, mit Betonung auf dem "Jo-".
Zumal gerade "Joshua" nun kein Name ist, der eindeutig aus dem amerikanischen Sprachraum käme oder so. Ich empfinde den Namen eigentlich vorrangig als "biblisch" - allerdings würde ich weder "Josua" noch "Jehoschua" dazu sagen, so "konsequent" wäre ich dann doch wieder nicht. :-)
Ich denke, ein "Verhunzelt" bei der Aussprache gibt's da nicht so eindeutig - wenn schließlich jeder "Joshua" anders ausgesprochen werden will... 
Die Eltern werden Dir nachgehen. Wenn Du konsequent bei Joshua (jott) bleibst, werden die anderen nachziehen. Haben das hier mit 2 Jungs namens David. Einer wird Däiwitt gesprochen, einer reindeutsch Dawid. Es gibt keine Probleme. Also, Kopf hoch :-) Grüße Petra
Das mit der Aussprache scheint echt schwierig zu sein. Bei meinem Sohn, Mika muss ich oft "MICKA" hören, da ziehen sich bei mir die Fußnägle hoch. 
Dani
P.S.: Ach ja, ich würde es auch frei nach Guido halten: in Deutschland auch Deutsch aussprechen!
Variante b....
und ich wohne in der Nähe von Nürnberg...
.
Deutsche Aussprache, aber trotzdem betone ich eher auf der ersten Silbe 
Meine Freundin hat einen Joshua...gefällt mir!
Ich würde es "Tscho schu a" aussprechen. Der Sohn von einer ausm Pekip heißt "Jo su a", die Aussprache gefällt mir gar nicht.
Hi, sehr schöner Name. Ich kenne einen 15-Jährigen, der so heißt. Er wird deutsch ausgesprochen, Betonung auf erster Silbe. VG Jayjay
Ich meine .... man sagt doch auch Jana und nicht Dschana...oder? Ich spreche es Joshua aus, mit Betonung auf "o"....Spitzname hier Joschi LG mamaj
*schulterzuck* passiert halt. Vielleicht mal einen Film gesehen wo einer halt Dschoschua hieß und schon heißen alle so. Mit Logik hat das m. E. gar nix zu tun. Ich hänge auch teils wirklich bei Namen aus Büchern die ich lese. Wir sollten die Namen in Lautschrift schreiben *g* Grüßle Petra Die Louis auch immer als Luiss hört statt als Lui wie er ja richtig wäre gell? :-)
mein name beginnt mit einem J und wird Sch gesprochen ( nein, nicht schakeline) *gg*. würde den joshua mit J aussprechen. finde den namen aber nicht so tolle, deshalb wenig ahnung wie er gesprochen werden könnte.
