Mitglied inaktiv
Hallo Mh ich hab jetzt das die ganze Zeit überlegt - nu frag ich Euch. Ich arbeite in einer OGATA. Seit 2 Wochen haben wir eine neue Kollegin- barsch im Ton gegenüber den Kids etc. Am Freitag hatte sie um 15 Uhr Feierabend und wir haben kurz Übergabe gemacht. Da kam eine Mutter dazu und wollte ihr Kind abholen- sagt die neue Kollegin : Emely und ihre Brut sind im Garten. Mal ganz abgesehen davon, das das nicht unsere Umgangssprache dort ist, war ich baff. Den Ausdruck "Die Brut von " oder ähnlich kenne ich nur als abfällig und als eine Art Schimpfwort. Wie seht Ihr das? Vielen Dank Merle
Falsche Frage, im falschen Forum...viel Spaß 
Gruß
Nachtrag: Ich finde das Wort "Brut" auch nicht schön und kenne es auch nur als Schimpfwort, deswegen würde ich wohl auch komisch schauen, wenn das eine Erzieherin sagt. Allerdings habe ich mir sagen lassen, dass es in bestimmten Teilen Deutschland durchaus üblich ist, dass man das zum Nachwuchs sagt und das auch in keinster Form abwertende gemeint ist. Gruß
Huhu ok....hab die ganze Zeit überlegt ob ich was dazu sagen soll denn die Mutter hat mich nach dem Spruch auch komisch angeschaut- werd das morgen nochmal ansprechen - Danke Gruß Merle
wie Emely und ihre Brut ? zu deutsch, Emely und ihre freundinen? versteh ich nicht ganz. z.B. den spruch "da kommt frau müller mit ihrer brut" den würde ich auch als abwertend bezeichnen, aber wer ist die brut die gerade mit emely im garten ist? lg s
Hallo Sie meinte zu der Mutter: Emely ist mit ihrer Brut im Garten also Brut anstatt ihrer Tochter Merle
und emely ist also eine erzieherin? ne, find ich auch nicht nett, das kind als "brut" zu bezeichnen... lg s
so eine Erzieherin hatte mein grosser Sohn auch im letzten Kindergartenjahr. Die vorigen waren superlieb so dass ich anfangs bedenken hatte, wie er das "annimmt". Sie war eben einfach, im Gegensatz zu den anderen Erzieherinnen, eher rauh in ihrem Ton, aber: die Kinder hat das nicht gestört. Sie hatten Respekt vor ihr und haben sie genauso auch mal in den Arm genommen. Ich würde das zwar mal ansprechen, aber kein Drama draus machen. Sag ihr halt, dass Du den Eindruck hattest, die Mutter hätte das etwas "geschockt". Wenn die Kinder sie mögen ist es doch in Ordnung.
Hallo Nein ein Drama möchte ich nicht daraus machen- ich kenne die Bezeichnung Brut nur als was abfälliges deswegen war ich am Freitag etwas sprachlos. Ich denk die Bezeichnung Brut ist schwierig- die einen verstehen es abwertend und die anderen sehen das nicht so. Würde ihr nur sagen das sie nicht unbedingt diese Bezeichnung nimmt...... Danke Merle
Was ist denn OGATA? Ohne-Garten-Tagesstätte? oder was für eine Brutstätte? Um auf der Wortebene zu bleiben. Im Ernst, ich weiss es nicht. Aber werde googeln. Ogata, bin gespannt, was das bedeutet...Ogata...
Das ist eine offene Ganztagsschule. Das kennen wir Bayern nicht, weil Ganztagesschulen böse sind und arme, unschuldige Kinder zu pösen, pösen Verbrechern machen. Hier hat die Mutter die Lufthoheit über den Kinderbetten, bis das Kind selber Kinder hat. Nur so werden aus Kindern anständige Erwachsene.
Ich nenne meine Kinder auch "Brut", allerdings nenne ich so nicht die Kinder anderer, man will sich ja nicht in die Nesseln setzen. Ich würd's nicht überbewerten.