Mehrsprachig aufwachsen

Forum Mehrsprachig aufwachsen

suche Infos von Deutsche in den Niederlanden bzgl. Sprache etc..

Thema: suche Infos von Deutsche in den Niederlanden bzgl. Sprache etc..

Hallo, bin eine deutsche mit chin. Abstammung, nun seit einem jahr in Holland lebend, besser gesagt eingeheiratet. Ich kann aber so gut wie gar kein niederlanedisch. Moechte hier gerne ueber das Internet oder irgend einer anderen quelle niederlaendisch lernen. Hab ihr einen tipp? Kann aber nur von zuhause lernen, da ich mittlerweile 2 kleine kinder habe (2 monate und 14 monate). Direkte Kurse wie die von roc darf ich wohl ohne hohen Kostenaufwand nicht teilnehmen, da man als deutsch wie als eine inlaenderin behandelt wird. Hat ansonsten jemand noch einen Tipp wegen Vereine deutscher muetter etc.Moechte mich hier einleben, habe aber auch noch nicht den Kontakt zu der Gesellschaft pflegen koenne, da ich eben eine Hausfrau bin. Gruss, Cherry

Mitglied inaktiv - 15.11.2004, 13:43



Antwort auf diesen Beitrag

Hallo wo genau lebst du den?? Wir leben in Rotterdam.Wenn du meochtest kannst du mir eine Mail schreiben mit deinen Fragen! Lg trixi

Mitglied inaktiv - 15.11.2004, 17:20



Antwort auf diesen Beitrag

Hab vor einigen Jahren Nl gelernt, (bin mit einem Nl verheiratet, lebe in D). Unsere Lehrerin hat zum Vertiefen der Sprache uns die Comics von Jan, Jans en de kinderen aus der Libelle empfohlen. Die gibts auch als Bücher, ich liebe sie inzwischen. Es wird normales NL gesprochen und durch die Bilder viele Vokabeln von selbst übersetzt. Außerdem ist es eine gute Möglichkeit mit Spaß die Sprache zu lernen. LG, Svenja

Mitglied inaktiv - 16.11.2004, 23:23



Antwort auf diesen Beitrag

Hallo also ich mache einen NL- Kurs über ein Mütterzentrum wo eine Kinderbetreung bei ist. Mein Mann macht einen (erweiterten Kurs) über die Uni Leiden als Fernkurs, was auch über Internet möglich ist. Ich wohne übrings in Den Haag. Dag Lucia

Mitglied inaktiv - 17.11.2004, 14:08



Antwort auf diesen Beitrag

hi, ich wohne mit meinem hollaendischen mann und 15 monate altem sohn in almere. wenn du lust hast meld dich mal... avanliempdt@hotmail.com lg andrea

Mitglied inaktiv - 24.11.2004, 14:36