italienisch-hilfe

MIO GIOIA heißt "mein Liebling" ist das richtig? Was heißt denn "meine Lieblinge"/"Meine Schätze"/""meine süßen"? Danke

Mitglied inaktiv - 02.03.2010, 20:31

antworten

Beitrag melden

zum neuesten Beitrag

Antwort auf diesen Beitrag

huhu, also erstmal heißt es "gioia mia" ;-) und nicht mio gioia. dann gibt es noch: amore mio "mein liebling" tesoro mio "mein schatz" für meine süßen gibt es im italienischen kein ausdruck. alles ist auf weiblich und männlich bezogen. gruß

Mitglied inaktiv - 03.03.2010, 12:41

antworten