Forum Mehrsprachig aufwachsen
Hallo, versucht ihr, die Sprachen zu vermischen oder legt ihr Wert drauf, dass jede Sprache für sich gesprochen wird? Unser hat Sprechprobleme und wir sind nicht sicher, was besser für ihn ist. Gibt es Frühförderungen für sowas? Danke
von Meggle am 15.06.2021, 12:47
hier ist jede Person bei "ihrer" Sprache geblieben, wenn sie mit dem Kind gesprochen hat. Wenn ihr meint, dass sich bei Euch Probleme mit dem Sprechen abzeichnen, besprecht das mit dem Kinderarzt, ob evtl. Logopädie angezeigt ist. Meist beginnt die aber nicht vor 3 Jahren. Bis dahin: viel sprechen, Kinderlieder und -reime vorsingen, Bilderbücher schauen und dabei sprechen, alles kommentieren - und vor allem: sicher stellen, ob das Kind gut hört, denn sonst muss man das Problem ganz anders anpacken... Ansonsten - Probleme mit der Sprachentwicklung allgemein hängen nicht damit zusammen, ob zu Hause mehrere oder nur eine Sprache gesprochen wird (auch wenn manche Logopäden und Ärzte da teilweise anderes behaupten). Alles Gute! K
von Kacenka am 15.06.2021, 13:44
Man sollte in jeden Satz nur 1 Sprache verwenden. Der Satz "Ich gehe tomorrow to Schule" geht z.B. gar nicht.
von germanit1 am 15.06.2021, 15:41
Heh Meggie! Herzlich willkommen hier. Wie alt ist Euer Sohn? Worin bestehen die Probleme? Macht Ihr Euch Sorgen, weil er mischt, oder sind es bestimmte Laute/Buchstaben, die noch nicht richtig kommen? Im ersten Fall seid Ihr verantwortlich: Mitten im Satz wird nicht gemischt, man bleibt so gut es geht, bri se8ner Sprache bzw. Der, in der man ein Thema angefangen hat. Daß es dabei zu einer anderen Mischung kommen kann (Vater spricht dänisch, die Kinder antworten ihm auch dänisch, Mutter spricht deutsch, die Kinder antworten deutsch, alles in 1 Gespräch und zu 1 Thema) ist hingegen nicht schlimm. Wie sollen. Kinder sonst erkennen , jede Sprache zu trennen? Und das ist wichtig, Du kannst ja nicht erwarten, daß Einsprachige aus einem Satz wie „ich möchte gern holde min fødselsdag im Schwimmbad mit alle mine venner“ versteht. Ganz abgesege; davon, daß mind. In 1 der beiden Sprachen die Satzstellung und oft auch Grammatik nicht korrekt wird. Gut sprechen lernt er nur, wenn ihr es ihm gut und richtig vormacht. Das Beispiel ist wichtig , nicht Erklärungen oder Ermahnungen! Ist es eher das 2. problem, vergewissert Euch, daß er gut hört. Und je nach Alter des Kindes wappnet Euch mit Geduld, viele Laute kommen erst nach und nach. Gruß ursel, dk
von DK-Ursel am 15.06.2021, 19:09
