Forum Mein Haushalt
Meinen Kindern lese ich gerade Fünf-Freunde-Bücher vor. Da wird ja 50% der Handlung immer mit Essen verbracht. 
In "Fünf Freunde machen eine Entdeckung" werden "Kuchenbrötchen" gekauft. Hat jemand eine Idee, was das sein könnte? Muffins?
von stjerne am 29.05.2012, 12:35
Hallo, also Kuchenbrötchen werden bei unserem Bäcker auch als Milchbrötchen verkauft. Süße Brötchen eben mit oder ohne Rosinen. Hefebrötchen müssten das sein. LG Anja
von Mama+2 am 29.05.2012, 12:38
In den "Fünf Freunden" hat man so wohl die "Hot Cross Buns" übersetzt - das sind süße Hefebrötchen mit Rosinen, die früher mal besonders zu Ostern üblich waren, aber mittlerweile kann man sie das ganze Jahr hindurch kaufen. Kuchenbrötchen/Kuchenbrot ist eine Bezeichnung, die früher im Osten gängig war. Heutzutagen nennt man das Rosinenbrot/Rosinenbrötchen
von platschi am 29.05.2012, 14:26
Hallo Sternje, es gibt sie auch als "Milchbrötchen" von allen möglichen Herstellern, abgepackt in der Brotabteilung. LG Susi
von Abb am 29.05.2012, 17:20
Ja das sind Milchbrötchen.Ich bin Bäckereiverkäuferin....
von Mamdy11274 am 29.05.2012, 21:08
bei uns gibts verschiedene hefebrötchen... die einen sind mit rosinen, die anderen mit milchschokolade und dann gibts noch bitterschokolade.
Mitglied inaktiv - 30.05.2012, 12:13
