Mitglied inaktiv
Gerade lief die Werbung und ich dachte, ich hör nicht richtig. Sie haben den bescheuerten Text tatsächlich geändert! Jetzt heißt es: "Seit wann gibst du deinen Kindern denn Lollys?" Da haben sich wohl genügend Leute beschwert. So, das musste ich euch jetzt mitteilen. Hallo sag ich dann auch mal. Komme eigentlich aus dem Schwangeren-Forum (wo ich aber auch nicht viel schreib), aber ich lese schon lange hier mit. :-)
Die Tante hat zuerst gesagt: "Seit wann dürfen deine Kinder denn Lollys?" oder? Das fand ich auch komisch... LG, Cel
hä? was? verstehe ich nicht. wer gibt wem zwei lollie`s? aber in diesem zusammenhang: es gibt in espana lollies, die heissen chupachups, und der werbespruch: "chupa me", heisst: leck mich! das gefällt snuggles
Prüsseliese1 gibt ihren Kindern Lollys. Prüsseliese2 sagt: "Seit wann dürfen deinen Kinder denn Lollys?" Prüsseliese1 erklärt, sinngemäß: Seit es die von Firma XY gibt und die so toll sind und Vitamine blablabla enthalten. (Korrigiert mich, wenn ich falsch liege, hab den Spot schon lang nicht mehr gesehen, aber so duster erinnere ich mich...) LG
und sie sagt "seit wann dürfen deine kinder denn lollies?" ohne haben? was ist denn das für eine burgoise frage? (andreas baader) ich werde das jetzt auch machen: "seit wann dürfen deine kinder denn a) lollies? b) das haus abfackeln? c) heulen? hach, sorry, ich schreibe wirr, ich bin überarbeitet... snuggles
Grüßle
Dr. Snuggels! KrickKrack so heißt doch dein Haus! Ich geb dir mal Nachhilfe: Dr. Snuggles: Er ist die Hauptfigur der Serie. Seine markanten Zeichen sind sein Schirmchen (englischer Name: Jefferson) und seine Taschenuhr Ticker sowie seine sehr strapazierfähige Fliege. Er ist stets freundlich, optimistisch und hilfsbereit. Dennis, der Dachs: Dennis ist ein eher gemütlicher, sprechender Dachs in blauer Latzhose. Nicht zuletzt wegen seiner Begabung in handwerklichen Dingen hat er oft Ideen, die die Geschichte weiterführen. Häufig macht er sich einen Spaß daraus, Knabber zu ärgern. Knabber, die Maus: Knabber heißt eine faule Maus in geringeltem ärmellosem Hemd, die in der Küche von Dr. Snuggles wohnt und verrückt nach Käse ist. Sie treibt Fräulein Reinlich häufig in den Wahnsinn und bringt oft alle Beteiligten in Schwierigkeiten. Fräulein Hilde Reinlich: Die ältere Haushälterin von Dr. Snuggles betrachtet seine Erfindungen immer sehr argwöhnisch und neigt leicht zur Kündigung. Mathilde Dosenfänger: Mathilde wird in der ersten Folge von Dr. Snuggles erfunden, um Fräulein Reinlich zu helfen. Sie besteht hauptsächlich aus Dosen und anderem Müll und kann als einer der wenigen Charaktere der Serie nicht sprechen. Oma Kuschel: Oma Kuschel ist eine ältere Dame und gute Freundin von Dr. Snuggles. Sie hat ein großes Herz für Katzen, deshalb hat sie neben ihrem Haus ein Katzenkrankenhaus gegründet. Die Kosmokatze wohnt auch bei ihr. Kosmokatze: Die Kosmokatze, wie ihr Name schon sagt, kommt aus dem Weltall. Wenn Dr. Snuggles in schwierigen Situationen nicht mehr weiter weiß, fragt er sie um Rat. Wilhelma Weinessig: Wilhelma Weinessig (englischer Name: Winnie Vinegar Bottle) ist eine gemütliche Hexe, die ihr Häuschen in einer großen Weinessigflasche angebaut hat, das sich im riesigen Salz-und-Pfeffer-Gebirge befindet. Wilhelma ist eine gute Freundin des Doktors, die ihm von Zeit zu Zeit mit ihren Zauberkräften beisteht - allerdings nur, solange sie keine schlechte Laune hat. Willi der Fuchs: Willi (englischer Name: Willie The Fox) ist ein aufrecht laufender Fuchs mit schwarzer Krawatte und Melonenhut, der zusammen mit Karlchen Rattenkopf nicht aufhört, Dr. Snuggles einen Streich zu spielen oder versucht, ihn zu berauben. Willi erteilt gerne Befehle und nennt seinen Partner "dämliche Ratte". Karlchen Rattenkopf: Karlchen Rattenkopf (englischer Name: Charlie Rat) ist eine kleine, aufrecht laufende Ratte in schwarzer Jacke und mit einer langen Nase. Er ist der treue, aber leicht dümmliche Kompagnon von Willi dem Fuchs und nennt ihn bereitwillig "Boss". Seine Loyalität zu Willi wird allerdings von Zeit zu Zeit durch dessen rabiaten Habitus an ihre Grenzen getrieben. Professor Smaragd: Der Professor (englischer Name: Professor Emerald) ist ein böser Zauberer, der sein Domizil, das "Schloss Seetang", im Grünen Meer bewohnt. Vermittels seiner Zauberkräfte, mit der er als Tier erscheinen, sich teleportieren oder auf einem Teppich fliegen kann, setzt er den guten Absichten des Doktors mit bösen und eigensinnigem Handeln entgegen Die Kosmokatze fand ich als Kind immer ziemlich doof! Weiß jeamand, ob der Entenregenschirm, der sprechen konnte, nen Namen hat? LG, Cel
im Englischen heißt er ja "Jefferson.".. (wie ich oben gerade gelesen habe) LG, Cel
Ich glaub, so heißt der auch auf Deutsch.
Sicher bin ich mir aber jetzt nicht. Ist ja schon ein paar Jahre Herr.
Würd sagen: Frag snuggels. Aber die kenn ja noch nicht mal den Namen ihres Hauses....
ich habe doch schon geschrieben, dass ich unter stressbedingter hirnerweichung leide und den nick nur wg des akademischen titels nahm. aber mathilda dosenfänger kenne ich noch!!! beeindruckt, snuggles
Ich finde das einerseits ja schon geniales Marketing, was die da machen. Die Foren sind voll mit dem Spruch (hab gerade gegooglet) - die Nation regt sich darüber auf und das Produkt ist in aller Munde - im wahrsten Sinne des Wortes. Und jetzt ändern sie halt den Satz in korrektes/geläufigeres Deutsch und schon spricht wieder die Nation davon :-) Gratulation an die Werbe-Abteilung - so bleibt man im Gespräch! LG, Cel (afk)
die haben also zuerst einen grammatikalisch falschen satz genommen und ihn jetzt umgeändert. richtig? wo ist marcel? snuggles
Du kannst ja auf "Professor Smaragd" wechseln, dann hast du noch mehr Ansehen ;-) LG, Cel
Genau so war es! :-)
Oh man, nach dem "Wichsen-ist-toll"-Schwoba-Verleser und dem Chupachups (gibts hier in Frankreich auch)-Leck-mich-Lutscher, frage ich mich was nun noch kommt. Ich danke jedenfalls für die Lacher. Pascale