Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufwachsen

Fotogalerie

Redaktion

 
Ansicht der Antworten wählen:

Geschrieben von einöde am 14.10.2007, 22:27 Uhr

Songtext gesucht...step left, step rigth

Hallo,

ich suche den kompletten Text von:
"Step right, step left...."

Ich glaube es geht dann irgendwie weiter mit
"wave your hands and be alright
turn around...."

und dann verlies mich das Gedächniss ganz :-(

Kann mir jemand helfen?
Danke!

Karin

 
7 Antworten:

Re: Songtext gesucht...step left, step rigth

Antwort von trixi1310 am 14.10.2007, 22:50 Uhr

war das nicht in einem Musikvideo wo die alle das getanzt haben???
Ist aber kein Kinderlied??
LG trixi

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Time Warp?

Antwort von Ulli am 14.10.2007, 22:53 Uhr

Ich kenn das aus der Rocky Horror Picture Show ...

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

an trixi und Ulli

Antwort von einöde am 14.10.2007, 23:15 Uhr

Keine Ahnung von wem es ist!

Ich weiss nur, dass heute die Kinder die auf meinem Hof kamen das Lied/Gedicht "gesungen" haben, aber definitiv verkehrt...so gut ist mein Englisch dann doch noch, so dass ich erkennen konnte, dass jedes zweite Wort fast "deutsch" war :-).

Die Kinder lernten das "Lied" in der dritten Klasse, aber halt so "lala" wie hier üblich im tiefsten bayrischen Gebieten :-( ...und ich würde es ihnen halt gerne richtig beibringen....denn vielleicht triff ja eines Tages doch noch eins dieser Kinder jemand der englisch spricht (und der deutschen Sprache nicht mächtig ist :-).

Falls es aus einem Film ist, hab Ihr den Text irgendwo?

Tschüss
Karin

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: an trixi und Ulli

Antwort von pukeko am 15.10.2007, 1:25 Uhr

Hoert isch nach Hokey Pokey an:

Put the right foot in
Put the right foot out
Put the right foot in and wiggle it about
You do the hokey pokey and you turn around
That's what its all about

Oh the hokey pokey (3 mal)
That's what its all about!

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: an trixi und Ulli

Antwort von happy together am 15.10.2007, 11:38 Uhr

Ich wuerde bei Kindern auch mehr auf Hokey Pokey tippen, habe aber den Text vom Time warp gefunden:

It's astounding, time is fleeting
Madness takes its toll
But listen closely, not for very much longer
I've got to keep control

I remember doing the TIme Warp
Drinking those moments when
The blackness would hit me and the void would be calling
Let's do the time warp again...
Let's do the time warp again!

It's just a jump to the left
And then a step to the right
With your hands on your hips
You bring your knees in tight
But it's the pelvic thrust that really drives you insane,
Let's do the Time Warp again!

It's so dreamy, oh fantasy free me
So you can't see me, no not at all
In another dimension, with voyeuristic intention
Well-secluded, I see all
With a bit of a mind flip
You're there in the time slip
And nothing can ever be the same
You're spaced out on sensation, like you're under sedation
Let's do the Time Warp again!

Well I was walking down the street just a-having a think
When a snake of a guy gave me an evil wink
He shook me up, he took me by surprise
He had a pickup truck and the devil's eyes.
He stared at me and I felt a change
Time meant nothing, never would again
Let's do the Time Warp again!

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: Songtext gesucht...step left, step rigth

Antwort von waddle am 18.10.2007, 13:42 Uhr

Hallo
Vielleicht findest du es in Deutsch:

Guck mal auf die Homepage:
www.bigbaby.de

Gruß
waddle

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Re: Songtext gesucht...step left, step rigth

Antwort von waddle am 18.10.2007, 13:52 Uhr

hier sind auch noch viele deutsche Kinderlieder:
www.labbe.de/liederbaum/index.asp?themaid=30

Beitrag beantworten Beitrag beantworten

Die letzten 10 Beiträge im Forum Mehrsprachig aufwachsen
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2023 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.