Guten Morgen
Habe mir Gedanken darüber gemacht wie mein baby zwar erst 5 Monate alt zwei Sprachen erlernen kann bei uns Zuhause wird nur deutsch gesprochen meine Muttersprache ist italienisch eigentlich möchte ich das mein Sohn diese Sprache auch lernt nur hab ich keine Ahnung wie ich das am besten mache ihm zwei Sprachen zu lernen wenn ich ihm zb einen Gegenstand zeige dan benenne ich den immer auf deutsch ich mach mir sorgen das er dan zwischen den zwei sprachen nicht unterscheiden kann und eine Mischung aus beiden spricht in Kindergarten wird dan auch schon wenig englisch gelernt ich weiss das bis dahin noch lange Zeit ist aber möchte nicht das er dan vielleicht extrem verwirrt ist
Danke mfg
von
xxsonjaxx
am 22.10.2012, 07:01
Antwort auf:
wie zwei sprachen lernen
Hallo, es dürfte eigentlich kein Zweifel mehr daran bestehen, dass das Kind zunächst einmal die Sprache lernt, in dessen Kulturkreis es groß wird. Dies ist umso klarer, je besser die Eltern, insbesondere die Mutter diese Sprache selbst spricht. Der Vater kann dan parallel die eigentliche Muttersprache sprechen, so dass das Kind immer unterschieden kann, von wem welche Wörter und Sätze kommen. Ist das Kind ausreichend intelligent und sprachbegabt genug, lernt es auf diese Weise parallel zwei Sprachen sprechen, was dazu führt, dass beide Sprachen parallel in dem "einem Sprachzentrum" abgespeichert werden.
Merkt man aber, dass das Kind eine Sprachentwicklungshemmung aufbaut, sollte man sich schnell auf eine einzige Sprache einigen, die wiederum die sein sollte, in dessen Land das Kind auf Dauer leben soll. Viele Grüße
von
Dr. med. Rüdiger Posth
am 22.10.2012