Elternforum Weihnachten

Laterne, Laterne - Textfrage

Laterne, Laterne - Textfrage

stjerne

Beitrag melden

Das bekannt Laterne-Lied habe ich als Kind immer so gesungen: "Laterne, Laterne, Sonne Mond und Sterne. brenne auf mein Licht, brenne auf mein Licht, aber nur meine liebe Laterne nicht. Meine Laterne ist so schön, da kann man mit spazieren geh'n, in dem grünen Wald, wo die Büchse knallt." So haben das damals alle meine Freunde gesungen und so wollte ich das auch ganz selbstverständlich singen, als ich selbst Kinder hatte, musste aber feststellen, dass das mit dem Wald, niemand sonst kennt. Dabei lebe ich wieder in der Stadt meiner Kindheit, mir regionalen Besonderheiten kann es also nichts zu tun haben. Kennt von Euch jemand den Passus mit dem grünen Wald und der Büchse?


Mirabai

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von stjerne

Also ich kenne es auch anders. Wenn wir zum Laternenumzug gehen wird immer das hier gesungen: Ich geh mit meiner Laterne und meine Laterne mit mir. Da oben leuchten die Sterne da unten leuchten wir. Mein Licht geht aus, wir gehn nach Haus rabimmel, rabammel, rabumm,bumm bumm Mein Licht geht aus, wir gehn nach Haus rabimmel, rabammel, rabumm, bumm bumm


Jule9B

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von stjerne

Aber das mit dem Wald und der Büchse habe ich auch noch nie gehört, und ich bin recht textsicher... ;)


Giusy2012

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von stjerne

Nein das kenne ich auch nicht. Hab im Internet gerade das gefunden. 1.Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne!Brenne auf mein Licht, brenne auf mein Licht,aber nur meine liebe Laterne nicht.  2.Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne!Sperrt ihn ein den Wind, sperrt ihn ein den Wind.Er soll warten, bis wir zuhause sind.  3.Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne!Bleibe hell mein Licht, bleibe hell mein Licht,denn sonst strahlt meine liebe Laterne nicht. Die erste Strophe kenne ich, die dritte hab ich auch schon gehört. Aber bei Kinderliedern gibt es immer viele Strophen & Versionen.


Hoffy

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von stjerne

Aber das mit dem Wald und der Büchse kenne ich auch nicht . LG


Mel+3

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von stjerne

Ich kenne es aus meiner Kindheit GENAU SO!! Ich komme aus dem Südlichen Niedersachsen, falls es doch was regionales ist Das Zweite Lied "ich geh mit meiner Laterne..." kenne ich auch so.


Libelle07

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Mel+3

Laterne Laterne Sonne Mond und Sterne.... ..... In dem tiefen Walde wo die Büchsen knallen, piff paff puff gehe auf mein Licht, gehe auf mein Licht..... Mein Licht geht aus, wir gehen nach Haus rabimel, rabamel, rabum, bum bum So in die Richtung kenn ich es aus Kindertagen. Wohne in Hessen...


stjerne

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Libelle07

Wie schön, nicht nur ich kenne es so. Ich komme übrigens aus Bremen. "Rabimmel, rabammel, rabum, -bum, -bum" stammt aber - wie Jule schon sagte - aus einem anderen Lied, das ist "Ich geh mit meiner Laterne".


Libelle07

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von stjerne

Ja, stimmt. Hihi... Mein Fehler